What is the translation of " APPROPRIATE BEHAVIOR " in Vietnamese?

• hành vi thích hợp
• hành vi phù hợp

Examples of using Appropriate behavior in English and their translations into Vietnamese

I said, trying to model appropriate behavior.
Tôi lên tiếng, cố gắng có một hành vi phù hợp.

Then they can set appropriate behavior goals, and have realistic expectations for their progress.
Sau đó, họ có thể đặt mục tiêu hành động phù hợp, và có những kỳ vọng thực tế cho sự tiến bộ của họ.

Never accept anger from your child as appropriate behavior.
Không bao giờ chấp nhận sự tức giận từ con bạn như hành vi thích hợp.

Expect good grades, appropriate behavior, kindness toward others and respect for your house rules.
Mong đợi điểm tốt, hành vi phù hợp, lòng tốt đối với người khác và tôn trọng các quy tắc nhà của bạn.

Your employees will take their cues about appropriate behavior from you.
Nhân viên của bạn sẽ mất tín hiệu của họ về hành vi thích hợp từ bạn.

Reinforcing appropriate behavior teaches your dog what you want him to do(i.e., behave appropriately around your cat).
Tăng cường hành vi thích đáng dạy cho chú chó rằng bạn muốn nó làm gì( ví dụ, cư xử phù hợp quanh con mèo).

Sadly, you rarely see this kind of healthy, appropriate behavior in the workplace.
Đáng buồn thay, bạn hiếm khi thấy loại này, hành vi thích hợp tại nơi làm việc.

Mirrors a professional business environment where staff and students observe the rules of good manners and appropriate behavior.
BHMS phản ánh môi trường kinh doanh chuyên nghiệp, nơi nhân viên và sinh viên tuân thủ các quy tắc về cách cư xử và hành vi phù hợp.

Chasing is a natural instinct in dogs, but it is not an appropriate behavior when directed toward cats in your home.
Đuổi bắt là bản năng tự nhiên của chó, nhưng nó không phải là hành vi thích hợp trong nhà khi hướng….

For this reason, early socialization is vital to ensure the dog understands appropriate behavior.
Vì lý do này, xã hội hóa sớm là rất quan trọng để đảm bảo con chó hiểu được hành vi thích hợp.

The appropriate behavior of these design elements is defined in the Windows UI standard, the Macintosh UI standard, and the Java UI standard.
Hành vi thích hợp của những yếu tố này được xác định trong Windows UI standard, Macintosh UI standard, và Java UI standard.

If your older child tries to harm the baby, it's time for a talk about appropriate behavior.
Nếu con lớn của bạn cố gắng làm hại em bé, đã đến lúc nói về hành vi phù hợp.

First, a set of reference audit data is collected which represents the appropriate behavior of services, then the knowledge base is added with all the known"good" sequences of system calls.
Đầu tiên, một tập dữ liệu kiểm định tham chiếu được sưu tập để trình bày hành vi hợp lệ của các dịch vụ, sau đó kiến thức cơ bản được bổ sung thêm với tất cả các chuỗi được biết rõ về cuộc gọi hệ thống.

For this, we moderate any obvious spam and links and allow only appropriate behavior.
Đối với điều này, chúng tôi kiểm duyệt mọi spam và liên kết rõ ràng và chỉ cho phép hành vi phù hợp.

Children typically react instinctively to fear, which is appropriate behavior at this age.
Trẻ em thường phản ứng theo bản năng đối với sự sợ hãi, đây là hành vi thích hợp ở lứa tuổi này.

In the same way, each organizational culture has its own series of unspoken guidelines or understanding about what is and is not appropriate behavior.
Trong cùng một cách, mỗi nền văn hóa doanh nghiệp có hàng loạt các hướng dẫn không nói hoặc hiểu biết về những gì là riêng của mình và không phải là hành vi thích hợp.

The question from Patrice was about are you both modeling positive and appropriate behavior for today's youth?
Nữ khán giả này hỏi liệu có phải các ứng viên đang làm gương về những hành vi phù hợp và tích cực cho giới trẻ ngày nay?

In addition, picnics are also often held to"broaden the student's understanding of nature and the surrounding world with interesting and memorable activities, and train students to have appropriate behavior in public”.
Ngoài ra, các cuộc dã ngoại cũng thường xuyên được tổ chức nhằm“ mở rộng hiểu biết của học sinh về thiên nhiên và thế giới xung quanh cách thú vị mà đáng nhớ, đồng thời rèn luyện học sinh có những hành vi phù hợp ở nơi công cộng”.

We strive to educate our guests about the destination and local culture as well as providing guidelines on appropriate behavior to minimize any negative impacts from our presence.
Chúng tôi cố gắng để giáo dục du khách của chúng tôi về các điểm đến và các nền văn hóa địa phương của nó cũng như cung cấp các hướng dẫn về hành vi thích hợp để giảm thiểu tác động.

Human social interactions depend on our tendency to conform to unwritten rules of appropriate behavior.
Tương tác xã hội của con người phụ thuộc vào xu hướng tuân thủ của chúng tôi quy tắc bất thành văn của hành vi thích hợp.

The first question to the candidates was whether they believe they are modeling appropriate behavior for today's youth?
Trả lời câu hỏi đầu tiên do một phụ nữ đặt ra:“ Liệu có phải các ứng viên đang làm gương về những hành vi phù hợp cho giới trẻ ngày nay?"?

If you want your Terv to get along with other animals you must start early and reward them for appropriate behavior.
Nếu bạn muốn Malinois của bạn để có được cùng với động vật khác, bạn phải bắt đầu sớm và thưởng cho họ cho hành vi thích hợp.

Organisational culture is a set of shared assumptions that guide what happens in organizations by defining appropriate behavior for various situations(Ravasi& Schultz, 2006).
Văn hóa doanh nghiệp là một tập hợp các giả định được chia sẻ nhằm định hướng cho các vấn đề xảy ra trong doanh nghiệp bằng cách đưa ra các hành vi thích hợp cho từng tình huống khác nhau- Ravasi& Schultz, 2006.

Iran's culture ministry in a statement said it was suspending“Poland's Film Week,” supposed to be held in Tehran in late January, until Warsaw mends its ways and starts applying“appropriate behavior” toward Tehran.
Bộ văn hóa Iran trong một tuyên bố cho biết, họ đang đình chỉ' Tuần lễ phim của Ba Lan', dự kiến sẽ được tổ chức tại Tehran vào cuối tháng 1, cho đến khi Warsaw xem xét lại lập trường của mình và bắt đầu thể hiện' hành vi phù hợp' đối với Tehran.

As a first step, Washington should mull what obligations it would accept itself and what it would require of others, trying to work out a generalized code of appropriate behavior that it could follow along with other countries.
Như một bước đầu tiên, Washington nên nghiền ngẫm những nghĩa vụ nào mà họ sẽ chấp nhận cho chính mình và những nghĩa vụ nào họ sẽ đòi hỏi ở nước khác, cố gắng để vạch ra một bộ quy tắc tổng quát về hành vi thích hợp mà Washington có thể tuân theo cùng với các nước khác.

Recent incidents highlight the need for claimants to be transparent about their respective activities in disputed areas and to reach a shared understanding on appropriate behavior in these areas.
Các biến cố gần đây cho thấy nhu cầu các bên đòi hỏi chủ quyền phải minh bạch về hoạt động của mình trong các vùng tranh chấp và đạt được một nhận thức chung về hành vi nào là phù hợp tại các khu vực tranh chấp này.

The social pressure of being in these groups acts as a normative agent which indirectly demands compliance, and teaches children appropriate behavior and obedience.
Áp lực từ của xã hội từ những xã hội như vậy trở thành người thi hành kỉ luật, gián tiếp yêu cầu sự tuân thủ, dạy trẻ em hành động thích hợp và sự vâng lời.