What is the translation of " ARANGO " in Vietnamese?

• arango

Examples of using Arango in English and their translations into Vietnamese

Arango returned to the Instituto de Bellas Artes in 1959 as an instructor.[2].
Arango trở lại Học viện Nghệ thuật Bellas vào năm 1959 với tư cách là một người hướng dẫn.[ 2].

In April 1999, Orozco married actor Julian Arango, but the marriage lasted only 10 months.
Vào tháng 4 năm 1999, Orozco kết hôn với nam diễn viên Julian Arango, nhưng cuộc hôn nhân chỉ kéo dài 10 tháng.

During her youth she was grasped by Nadaism in Medellín, together with, among others, Gonzalo Arango.
Khi còn trẻ, cô đã bị Nadaism bắt giữ ở Medellín, cùng với Gonzalo Arango trong số những người khác.

Like Orozco, Arango draws attention to the lives being ruined by a corrupt Colombian government.
Giống như Orozco, Arango thu hút sự chú ý đến cuộc sống bị hủy hoại bởi một chính phủ Colombia tham nhũng.

The publication, of an official nature, considered that Arango was the"maximum exponent of our pictorial art".
Các ấn phẩm, có tính chất chính thức, coi Arango là" số mũ tối đa của nghệ thuật hình ảnh của chúng tôi".

During her youth she was grasped by Nadaism in Medellín, together with, among others, Gonzalo Arango.
Khi còn trẻ, cô đã chịu ảnh hưởng của trường phái Nadaísmo ở Medellín, cùng với Gonzalo Arango trong số những người khác.

Olympic Games Preceded by Marlon Pérez Arango Flagbearer for Colombia Sydney 2000 Succeeded by Carmenza Delgado.
Thế vận hội Tiền nhiệm Marlon Pérez Arango Người cầm cờ cho Colombia Sydney 2000 Kế nhiệm Carmenza Delgado.

She was born on November 11, 1907 in the city of Medellín, Antioquia, daughter of the couple formed by the merchant María Arango Díaz and Elvira Pérez.
Bà sinh ngày 11 tháng 11 năm 1907 tại thành phố Medellín, Antioquia, con gái của cặp vợ chồng được thành lập bởi thương gia María Arango Díaz và Elvira Pérez.

Though she was primarily a painter, Arango also worked in other media, such as ceramics and graphic art.
Mặc dù bà chủ yếu là một họa sĩ, Arango cũng làm việc trong các phương tiện truyền thông khác, như gốm sứ và nghệ thuật đồ họa.

During 2002, it carries out the process of construction of the physical plant and from 2008, it is about legal life in the new school in Bogotá, through Resolution 198 of January 28 with the name of Débora Arango Pérez.
Trong năm 2002, nó thực hiện quá trình xây dựng nhà máy vật lý và từ năm 2008, đó là về cuộc sống hợp pháp tại trường học mới ở Bogotá, thông qua Nghị quyết 198 ngày 28 tháng 1 với tên Débora Arango Pérez.

Cubism was the popular movement at this time, and Arango refused to cater to what was considered acceptable.[4].
Chủ nghĩa lập thể là phong trào phổ biến tại thời điểm này, và Arango từ chối phục vụ cho những gì được coi là chấp nhận được.[ 1].

In July 2015, Arango was appointed director of the Democratic Center Party, founded in 2013 by Álvaro Uribe.[6].
Vào tháng 7 năm 2015, Arango được bổ nhiệm làm giám đốc của Đảng Trung tâm Dân chủ, được thành lập vào năm 2013 bởi Álvaro Uribe.[ 1].

Throughout a career that spanned almost eight decades, Arango consistently defied tradition and sparked controversy in her works.
Trong suốt sự nghiệp kéo dài gần tám thập kỷ, Arango luôn bất chấp truyền thống và gây ra tranh cãi trong các tác phẩm của mình.

Débora Arango Pérez(November 11, 1907- December 4, 2005) was a Colombian artist, born in Medellín, Colombia as the daughter of Castor María Arango Díaz and Elvira Pérez.
Débora Arango Pérez( 11 tháng 11 năm 1907- 4 tháng 12 năm 2005) là một nghệ sĩ người Colombia, sinh ra ở Medellín, Colombia là con gái của Castor María Arango Díaz và Elvira Pérez.

All of that creates a lot of conflict for her character Mercedes de Arango, one of the first women to attend the Solar League's elite military academy.
Tất cả những điều đó tạo ra rất nhiều xung đột cho nhân vật của cô, Mercedes de Arango, một trong những người phụ nữ đầu tiên tham gia học viện quân sự ưu tú Solar League.

Along with the picture Annunciation of Carlos Correa, in the history of Colombian art there are no other works that have caused a controversy similar to that aroused by the nudes of Débora Arango, who at that time was 32 years old.
Cùng với bức tranh Truyền tin của Carlos Correa, trong lịch sử nghệ thuật Colombia, không có tác phẩm nào khác gây ra tranh cãi tương tự như được khơi dậy bởi sự khỏa thân của Débora Arango, lúc đó đã 32 tuổi.

Jaramillo's aunt, Elizabeth Rojas Arango, said,“This isn't something we taught him, and we don't even attend church,” but Jaramillo goes to Mass every Sunday and on Tuesdays with his grandmother, Rosa Eva Arango.
Mợ của bé Jaramillo nói rằng" Đây không phải là những điều chúng tôi dạy em, vì chúng tôi còn không tới nhà thờ nữa kìa", nhưng em Jaramillo đi lễ mỗi Chúa Nhật và thứ Ba với bà nội là Rosa Eva Arango.

Nohra Puyana Bickenbach(born 29 May 1955)[1] is the wife of the 30th President of Colombia, Andrés Pastrana Arango, and served as First Lady of Colombia from 1998 to 2002.
Nohra Puyana Bickenbach( sinh ngày 29 tháng 5 năm 1955)[ 1] là vợ của Tổng thống thứ 30 của Colombia, Andrés Pastrana Arango, và từng là Đệ nhất phu nhân Colombia từ năm 1998 đến 2002.

In the midst of the scandal, Débora Arango expressed a concept without antecedents in the national artistic milieu, today much cited about his painting:"art, as a manifestation of culture, has nothing to do with moral codes.
Giữa vụ bê bối, Débora Arango đã bày tỏ một khái niệm không có tiền đề trong môi trường nghệ thuật quốc gia, ngày nay đã trích dẫn nhiều về bức tranh của ông:" nghệ thuật, như một biểu hiện của văn hóa, không liên quan gì đến các quy tắc đạo đức.

Her grandfather, Eduardo Vallejo Varela, had been minister of economy; and her grandmother, Sofía Jaramillo Arango, was a descendant of Alonso Jaramillo de Andrade Céspedes y Guzmán, a nobleman from Extremadura, Spain.
Ông của cô, Eduardo Vallejo Varela, từng là bộ trưởng kinh tế; và bà của cô, Sofía Jaramillo Arango, là hậu duệ của Alonso Jaramillo de Andrade Céspedes y Guzmán, một quý tộc từ Extremadura, Tây Ban Nha.

The Public Library Pilot of Medellín opened in 1975 an exhibition with one hundred works of the artist, event that did not receive major attention on the part of the press, but that was the occasion for many of discovering the pictorial work of Débora Arango.
Thí điểm Thư viện bàng cộng của Medellín đã mở ra một cuộc triển lãm với một trăm tác phẩm của nghệ sĩ, sự kiện không nhận được sự chú ý lớn của báo chí, nhưng đó là dịp để nhiều người khám phá tác phẩm tranh của Débora Arango.

Though later artists painted images of the violence that was prevalent in Colombia at this time, Arango is significant because she was the first to paint, explore, and draw attention to these issues while"La Violencia" was going on.
Mặc dù các nghệ sĩ sau này đã vẽ những hình ảnh về bạo lực đang thịnh hành ở Colombia vào thời điểm này, Arango rất có ý nghĩa vì bà là người đầu tiên vẽ, khám phá và thu hút sự chú ý về những vấn đề này trong khi" La Violencia" đang diễn ra.

Barco was appointed Foreign Minister of Colombia by President Álvaro Uribe in August 2002 and remained in that post until July 2006, when she was appointed Ambassador to the United States, replacing former Colombian president Andrés Pastrana Arango in Washington, D.C.
Barco được Tổng thống Álvaro Uribe bổ nhiệm làm Bộ trưởng Ngoại giao Colombia vào tháng 8/ 2002 và giữ nguyên chức vụ đó cho đến tháng 7 năm 2006, khi bà được bổ nhiệm làm Đại sứ tại Hoa Kỳ, thay thế cựu Tổng thống Colombia Andrés Pastrana Arango tại Washington, DC.

Arango was an adviser to Adelina Covo when she was the Colombian Minister of Education in 1995 and in 1997 to 1998, Arango was a delegate for Cesar and Cundinamarca Departments(respectively) before the Colombian Institute of Family Welfare[es], also while Covo was head of that entity.[3].
Arango là cố vấn cho Adelina Covo khi cô là Bộ trưởng Giáo dục Colombia năm 1995 và năm 1997 đến 1998, Arango là đại biểu cho các Bộ phận Cesar và Cundinamarca( tương ứng) trước Viện Phúc lợi Gia đình Colombia, cũng trong khi Covo là người đứng đầu thực thể đó.[ 1].

Added to all this is the problem of unemployment, which exceeds 10% of the population and is a symptom of an even bigger problem: 44% of workers earn less than a month's minimum wage, according to data circulated by the Labour Minister Alicia Arango.
Theo dữ liệu của Bộ trưởng Bộ Lao động Alicia Arango, ngoài tất cả điều này, còn có thêm các vấn đề như thất nghiệp, đã vượt quá 10% dân số và là triệu chứng của một vấn đề thậm chí còn lớn hơn: 44% công nhân có thu nhập dưới mức lương tối thiểu hàng tháng, theo dữ liệu được lưu hành bởi Bộ trưởng Bộ Lao động Alicia Arango.

Alicia Victoria Arango Olmos(born 1 October 1958) is a Colombian politician and businesswoman, who serves as the Minister of Labor of Colombia.[1] She was previously the secretary of President Álvaro Uribe's Casa de Nariño and the nation's ambassador to the United Nations at Geneva.[2].
Alicia Victoria Arango Olmos( sinh ngày 1 tháng 10 năm 1958) là một chính trị gia và nữ doanh nhân người Colombia, từng giữ chức Bộ trưởng Bộ Lao động Colombia.[ 1] Bà trước đây là thư ký của Tổng thống Álvaro Uribe, Casa de Nariño và đại sứ của quốc gia tại Liên Hợp Quốc tại Geneva.[ 2].

This group wrote a manifesto of their ideas which they presented as"Manifiesto de los Independientes", emphasizing their desire to use art to enlighten the public.[1] Arango was also one of the first people to use her artwork to challenge the corrupt Colombian government.
Nhóm này đã viết một bản tuyên ngôn về ý tưởng của họ mà họ đã trình bày là" Manifiesto de los Independientes", nhấn mạnh mong muốn của họ sử dụng nghệ thuật để khai sáng bàng chúng.[ 1] Arango cũng là một trong những người đầu tiên sử dụng tác phẩm nghệ thuật của mình để thách thức chính phủ Colombia tham nhũng.

Arango's first exposure to art education was in Medellín, and came at a fairly young age, thirteen years old.[1] From 1920 to 1950, Arango studied plastic arts and painting at various institutions, including the Instituto de Bellas Artes(Medellín, Colombia),"La Esmeralda"(Mexico City, Mexico), and the Escuela Nacional de Bellas Artes.
Lần đầu tiên tiếp xúc với giáo dục nghệ thuật của Arango là ở Medellín, và đến ở độ tuổi khá trẻ, mười ba tuổi.[ 1] Từ năm 1920 đến năm 1950, Arango đã nghiên cứu nghệ thuật nhựa và hội họa tại nhiều tổ chức khác nhau, bao gồm cả Viện nghiên cứu nghệ thuật( Medellín, Colombia)," La Esmeralda"( Thành phố Mexico, Mexico) và Nghệ thuật Escuela Nacional de Bellas.

Spinosa has exhibited at several venues within the Gran Colombia University, in the Military Club of Bogotá, in Arango Insulation, in the State of Georgia in the United States, in the Casa Santa María in Bogota, Perspectives of the feminine exhibition in Bogotá in April 2017,[3] at the Panache Gallery in Philadelphia.
Spinosa đã trưng bày tại một số địa điểm trong Đại học Gran Colombia, trong Câu lạc bộ quân sự của Bogotá, ở Arango Insulation, ở bang Georgia, Hoa Kỳ, tại Casa Santa María ở Bogota, triển lãm Perspectives of the feminine ở Bogotá vào Tháng 4 năm 2017,[ 1] tại Phòng trưng bày Panache ở Philadelphia.

Strong reference was made to the precious example of the martyred missionaries of the region, such as Bishop Alejandro Labaka, the Capuchin tertiary nun Inés Arango, and Sister Dorothy Stang, who gave their lives in the name of the cause of the defenceless Amazon peoples and for the protection of the territory.
Các nghị phụ đã mạnh mẽ nhắc đến gương sáng quý giá của các nhà truyền giáo tử đạo của khu vực, như Giám mục Alejandro Labaka, nữ tu dòng Capuchin Inés Arango và nữ tu Dorothy Stang, những người đã hiến mạng sống của mình nhân danh chính nghĩa của các dân tộc Amazon không người bảo vệ và để bảo vệ lãnh thổ.