What is the translation of " ARE STILL IN THE PROCESS " in Vietnamese?

• vẫn đang trong quá trình
• còn đang trong quá trình

Examples of using Are still in the process in English and their translations into Vietnamese

We are still in the process of gathering information.
Ta vẫn đang quá trình thu thập thông tin.

However, if data is indeed the new oil, we are still in the process of inventing the combustion engine.
Tuy nhiên nếu dữ liệu là nguyên liệu, thì ta vẫn trong quá trình phát triển động cơ đốt.

They are still in the process of developing a sense of self, but they approach challenges with enthusiastic energy.
Họ vẫn trong quá trình phát triển ý thức về bản thân nhưng họ tiếp cận những thử thách với nguồn năng lượng đầy nhiệt huyết và hứng thú.

It is generally common in new or fresh relationships that both parties are still in the process of getting to know each other.
Người ta nói chung thường ở mới hoặc tươi mối quan hệ mà cả hai bên đều vẫn còn trong quá trình tìm hiểu lẫn nhau.

And, some are still in the process of exploration.
Và một số trong đó vẫn đang trong quá trình tiếp tục nghiên cứu.

With a small torch, you can explore Ho Dong Tien cavewith sparkling natural bright white stalactites, some of which are still in the process of formation.
Với một chiếc đèn pin nhỏ, du khách có thể khám phá hang Hồ động tiên với những nhũ đá tự nhiên trắng sáng lấp lánh, có chỗ vẫn đang trong quá trình hình thành.

Teenage brains are still in the process of forming and growing.
Làn da tuổi teen còn đang trong quá trình phát triển và hình thành.

While inclusive education has been implemented successfully in many countries, other countries are still in the process of achieving this goal.
Trong khi giáo dục hoà nhập đã được triển khai thành công trên nhiều quốc gia, thì nhiều quốc gia khác vẫn còn đang trong quá trình thí điểm để đạt được mục tiêu này.

Some of the stalactites are still in the process of weathering, the droplets from the top drop down like rain.
Một số thạch nhũ còn đang trong quá trình phong hóa, những giọt nước ngầm từ trên cao giọt xuống như mưa.

Aston Villa have made it difficult for Liverpool many times in previous encounters, but that is when Liverpool are still in the process of rediscovering their position.
Aston Villa đã nhiều lần gây khó dễ cho Liverpool trong những lần đối đầu trước đây, tuy nhiên đó là khi Liverpool vẫn đang trong quá trình tìm lại vị thế của họ.

They are still in the process of evaluating loss and looking for possible solutions, but seem quite serene and confident about the future.
Họ vẫn đang trong quá trình đánh giá thiệt hại và tìm kiếm các giải pháp khả thi nhưng có vẻ khá bình tĩnh và tự tin về tương lai.

At this point, many analysts believe that we are still in the process of harnessing the untapped potential of smart contracts.
Tại thời điểm này, nhiều nhà phân tích tin rằng chúng ta vẫn đang trong quá trình khai thác tiềm năng chưa được khai thác của hợp đồng thông minh.

If you are still in the process of studying for your CPA designation, list the most relevant courses you have taken in the“Education” section of your resume.
Nếu bạn vẫn đang trong quá trình học tập cho chỉ định CPA của mình, hãy liệt kê các khóa học có liên quan nhất bạn đã thực hiện trong phần" Giáo dục" trong hồ sơ của bạn.

When the baby is born, the organs and the body parts are still in the process of completion, without any function of self-protection.
Khi mà đứa trẻ vừa mới sinh ra, các cơ quan và bộ phận vẫn trong quá trình hoàn thiện, chưa có chức năng tự bảo vệ.

While you are still in the process of undergoing your menopause, your ovaries still have a few remaining egg cells to release.
Trong khi bạn vẫn đang trong quá trình trải qua thời kỳ mãn kinh, buồng trứng của bạn vẫn còn một vài tế bào trứng còn lại để phát hành.

They are not an actual part of the shinobi force, as they are still in the process of mastering the very basics of the ninja lifestyle.
Họ không phải là một phần thực tế của các lực lượng shinobi, vì họ vẫn đang trong quá trình làm chủ những căn bản rất phong cách sống của các ninja.

Organizations are still in the process of determining roles and responsibilities while adapting the culture of the organization to the new digital-first environment.
Các tổ chức vẫn đang trong quá trình xác định vai trò và trách nhiệm trong khi vẫn thích nghi nền văn hóa của tổ chức với môi trường đầu tiên về kỹ thuật số.

While the earliest 5G-compatible smartphones are expected to be released to U.S. consumers early this year, carriers are still in the process of upgrading their networks.
Trong khi những mẫu smartphone tương thích với mạng 5G dự kiến sẽ được giới thiệu cho người dùng Mỹ vào đầu năm nay, các hãng viễn thông vẫn đang trong quá trình nâng cấp các mạng lưới của họ.

If you fill out the census while you are still in the process of transitioning homes, you should indicate yourself at your previous address.
Nếu bạn điền vào Thống kê dân số trong khi bạn vẫn đang trong quá trình chuyển nhà, bạn nên khai theo địa chỉ trước đó.

Five years after the Islamic State captured the Christian communities of the Nineveh plains, the region's diminished Catholic population are still in the process of rebuilding their destroyed homes and churches.
Năm năm sau sự chiếm đóng của Nhà nước Hồi giáo, các cộng đồng Kitô giáo ở vùng bình nguyên Ninivê, cộng đồng Công giáo bị giảm sút của vùng, vẫn đang trong quá trình xây dựng lại các nhà cửa và nhà thờ bị phá hủy.

It's unclear whether the remaining sites are still in the process of appealing, or have been booted off the face of the internet.
Vẫn chưa rõ là liệu các trang web còn lại vẫn đang trong quá trình hoạt động bình thường hay đã bị tống cổ khỏi internet.

The universities are still in the process of these changes; some of them offer the new system and others still work according to the prior 5-year system, particularly in programs such as law.
Các trường đại học vẫn đang trong quá trình của những thay đổi này, một số trong số họ cung cấp các hệ thống mới và những người khác vẫn làm việc theo hệ thống 5 năm trước, đặc biệt là trong các chương trình như pháp luật.

Although you are worthy and should give yourself a little fun, you should know that you are still in the process of development and now it is not the time to rest completely to enjoy the results.
Dù bạn có xứng đáng và nên dành cho bản thân một chút niềm vui, thì vẫn hãy biết rằng vạn vẫn đang trong quá trình phát triển và hiện tại không phải lúc để nghỉ ngơi hoàn toàn để tận hưởng thành quả.

Bytensky said lawyers are still in the process of combing through witness statements, photos and videos that have been turned over by investigators.
Bytensky cho biết các luật sư vẫn đang trong quá trình nghiên cứu kỹ lưỡng lời khai của các nhân chứng, hình ảnh và video được trao cho ban điều tra.

Russian media also reported, most likely in the near future Vietnam Navy ships will set paired 3rd Gepard(the No. 5& 6), but perhaps the parties are still in the process of completing discussions design should contract has not yet been formally signed.
Truyền thông Nga cũng đưa tin, rất có thể trong thời gian tới Hải quân Việt Nam sẽ đặt đóng cặp tàu Gepard thứ 3( chiếc số 5& 6), tuy nhiên có lẽ các bên vẫn đang trong quá trình thảo luận v hoàn thiện thiết kế nên hợp đồng vẫn chưa được ký chính thức.

Sudani also noted Iraqis are still in the process of trying to determine the nationality of many detainees, who are without proper documentation.
Ông Sudani cũng lưu ý giới chức Iraq vẫn đang trong quá trình cố gắng xác định quốc tịch của nhiều người bị giam giữ, nhưng không có giấy tờ tùy thân.

However, not all of these features were introduced at the same time, and the scientists, organized as the Anthropocene Working Group, are still in the process of determining when to date the beginning of the Anthropocene, which could be as recent as 1950.
Tuy nhiên, không phải tất cả các đặc điểm trên đều được đưa ra cùng một lúc, và các nhà khoa học- lập thành Tổ công tác Anthropocene( the Anthropocene Working Group)- vẫn đang trong quá trình xác định mốc niên đại khởi điểm của Thế Anthropocene, vốn có thể bắt đầu ngay từ những năm 1950.

However, most fisheries of member countries are still in the process of developing from small-scale handicrafts to modern, sustainable ones on an industrial scale.
Tuy nhiên, phần lớn nghề cá của các quốc gia thành viên vẫn đang trong quá trình phát triển từ thủ công, quy mô nhỏ sang nghề cá hiện đại, quy mô công nghiệp và bền vững.

Use the cover letter to explicitly detail your experience and career goals if you are still in the process of earning a degree, or are applying for a teacher's aide position, but want to achieve certification.
Hãy sử dụng thư xin việc để trình bày chi tiết rõ ràng về kinh nghiệm và mục tiêu nghề nghiệp của bạn, nếu bạn vẫn còn đang ở trong tiến trình lãnh một văn bằng, hoặc ứng tuyển vào chức vụ phụ tá giáo viên, nhưng muốn lãnh được giấy chứng nhận.

If your website has been adversely impacted by the change or you are still in the process of improving your search engine rankings, there's still time to take action to improve your website ranking.
Nếu trang web của bạn đã được tác động tiêu cực ảnh hưởng bởi sự thay đổi hoặc bạn vẫn đang trong quá trình cải thiện thứ hạng công cụ tìm kiếm của bạn, bạn vẫn có thời gian để có hành động để cải thiện thứ hạng trang web của bạn.