Examples of using As specified in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tunnel Elements- as specified.
Các phần tử đường hầm- như đã nêu.As specified above, your mind and body need specific nutrients to operate in a healthy ways.
Như đã nêu ở trên, cơ thể và tâm trí của bạn cần chất dinh dưỡng nhất định để làm việc một cách lành mạnh.The product serial number or production date code as specified on the product.
Số sê-ri sản phẩm hoặc mã ngày sản xuất như được chỉ định trên sản phẩm.You may reset your PSID as specified in the Your Choices section of this Privacy Notice.
Bạn có thể đặt lại PSID như đã nêu trong phần Lựa chọn của bạn trong Thông báo về quyền riêng tư này.In this casecFos Outlook DAV then uses this URL exactly as specified.
Trong trường hợp này,cFos Outlook DAV sau đó sử dụng URL này chính xác như được chỉ định.From there, design your tabs and define them as specified in the jQuery UI documentation.
Từ đó, thiết kế các tab của bạn và xác Sterilizers are arranged for either free standing or recessed installation, as specified.
Thiết bị khử trùng (2) Persons engaged in work, as specified by ordinance, which is not injurious to the health and welfare of women.
( 2) Người tham gia vào công việc, theo quy định của pháp lệnh, mà không gây tổn hại đến sức khỏe và phúc lợi của phụ nữ.When estimating a task,the Test Manager needs to provide three values, as specified above.
Khi ước tính một nhiệm vụ,Test Manager cần cung cấp ba giá trị, như đã nêu ở trên.The top traders for prizes and trophies as specified in paragraph 3 will be determined on the basis of net return.
Các nhà giao dịch hàng đầu cho các danh hiệu như được chỉ định trong mục 3 sẽ To qualify you must update your contest thread at minimum as specified below.
Để đủ điều kiện, bạn phải cập nhật chuỗicuộc thi của mình ở mức tối thiểu như được chỉ định bên dưới.The LVS-9570 also verifies 2D barcodes andreports all parameters as specified in the applicable symbology specification.
LVS- 9570 cũng xác minh mã vạch 2D và báo cáo tất cả các tham sốnhư được chỉ định trong đặc tả mã vạch hiện hành.You can only use the Ready MadeSites if you have installed the theme from the shop as specified.
Bạn In Instant Execution mode,the spreads shall have fixed spread values, as specified by contract details at MTrading webpages.
Trong chế độ Thực thi Tức Thì,spread sẽ có những giá trị spread cố It is important to follow the manufacturer's directions carefully andwean off the NRT of your choice as specified.
Điều quan trọng là phải làm theo It represents all the parameters as a single word, exactly as specified in the function call.
Nó đại diện cho tất cả các tham số bằng một từ duy nhất, chính xác như được chỉ định trong lệnh gọi hàm.This does notprevent us from sharing your information with third parties as specified above.
Điều này không ngăn cản chúng tôi chia sẻ thôngtin của bạn với các bên thứ ba như đã nêu ở trên.Your executor is responsible for carrying out your wishes as specified in your Will.
Người chấp hành viên có trách nhiệm thực hiện mong muốn của bạn như đã nêu trong di chúc của bạn.Once notified of the financial institution's decision,Waggle will take appropriate action as specified above.
Khi được thông báo về quyết định của tổ chức tài chính, Quỹ HVTT sẽ thựchiện hành động thích hợp như đã nêu ở trên.When users click on the overlay,they are directed to your external website as specified in the overlay's destination URL.”.
Khi người dùng nhấp vào lớp phủ, họAlthough white rice is fortified, it still doesn't reach the minimumnutritional requirements for one serving of food as specified by the FDA.
Mặc dù gạo trắng được củng cố, nó vẫn không đạt các yêu cầudinh dưỡng tối thiểu cho một khẩu phần thực phẩm theo quy định của FDA.In fact, the top 5 people with the most referralswill be receiving additional rewards as specified in the Earn& Share section.
Trên thực tế, 5 người hàng đầu có nhiều lượt giới thiệu nhất sẽ nhậnđược phần thưởng bổ sung theo quy định trong phần Kiếm tiền và chia sẻ.On the other hand, leasehold refers to the type ofownership which retains for a specific number of years as specified in the lease.
Mặt khác, hợp đồng thuê nhà đề cập đến loại hình sở hữu đượcduy trì trong một số năm cụ thể theo quy định trong hợp đồng thuê.Any changes to this Privacy Policy willtake effect after a reasonable time period as specified in the notice of such changes.
Mọi thay đổi đối với Chính sách quyền riêng tư nàysẽ có hiệu lực sau một khoảng thời gian hợp lý như được chỉ định trong thông báo về những thay đổi đó.Right: WinToFlash, you enter andsee that tutorial to the end possibly stick that you recover as specified in tutorial.
Bên phải: WinToFlash, bạn nhập và thấyrằng hướng dẫn để kết thúc có thể là có thể khôi phục thanh mà theo quy định trong hướng dẫn.In order to do so,please download the necessary form and submit it to the ASEAN Secretariat as specified on the form itself.
Để làm như vậy, xin vuilòng tải xuống biểu mẫu cần thiết và gửi cho Ban thư ký ASEAN theo quy định trên biểu mẫu.Irrespective of the brand name,employing a discount coupon provides you with the very same discount, as specified in the description.
Không phân biệt tên thương hiệu, việcsử dụng phiếu giảm giá cung cấp cho bạn mức chiết khấu rất giống nhau, như được chỉ định trong mô tả.A new account may be established with new funds at anytime subject to the account for performance calculations as specified in paragraph 1.
Một tài khoản mới có thể Java- String contentEquals() Method Description This method returns true if andonly if this String represents the same sequence of characters as specified in StringBuffer.
Phương thức contentEquals() trong Java trả về true nếu và chỉ nếuString này biểu diễn cùng dãy ký tự như đã xác định trong StringBuffer.
