What is the translation of " ASSAULTS " in Vietnamese?

• tấn công
• cuộc tấn công
• hành hung
• vụ
• các cuộc

Examples of using Assaults in English and their translations into Vietnamese

Two assaults in two days.
Hai vụ tấn công trong vòng hai ngày.

This year Britain has suffered four terrorist assaults.
Năm nay, ở Anh đã xảy ra 4 vụ tấn công khủng bố.

These assaults were known about.
Của những cuộc tấn công đã biết.

Prevent their prosecution as assaults on religious freedom.
Cấm Xưng tội như là việc chống lại tự do tôn giáo.

Similar assaults were reported in Hamburg and Stuttgart.
Các vụ tấn công tương tự cũng được ghi nhận ở Hamburg và Stuttgart.

Uber promises new measures to combat sex assaults in France.
Uber hứa hẹn sẽ chống lại các vụ tấn công tình dục ở Pháp.

Assaults also occurred in public spaces such as in a café.
Vụ hành hung xảy ra ngay tại những nơi công công cộng, như trong quán cà phê.

And that only counts those assaults that are reported.
Đó chỉ là con số trên các vụ tấn công đã được trình báo.

Mr. Johnson has not been strong enough in fighting against these assaults.
Johansson không đủ mạnh để chống lại các vụ tấn công.

Assaults also occurred in public spaces such as in a café.
Các vụ tấn công cũng xảy ra tại các không gian công, như quán cà phê.

The HRW also listed“36 different assaults from January 2015 to April 2017”.
HRW còn liệt kê" 36 vụ hành hung khác nhau từ tháng 1/ 2015 đến tháng 4/ 2017.".

Both assaults were successfully thwarted, and an armistice was signed in 1759.
Cả hai cuộc tấn công đều bị đẩy lùi, và một hiệp ước đình chiến được ký kết năm 1759.

It also pledged to carry out further assaults on countries within the US-led coalition.
Nhóm này cũng tuyên bố sẽ tiến hành thêm các vụ tấn công khác ở nhiều nước tham gia liên minh của Mỹ.

After that make your way to the Sri Veeramakaliamman Temple that many sought refuge in during the Japanese aerial assaults in World War 2.
Đền Sri Veeramakaliamman là nơi nhiều người đã từng trú ẩn trong các cuộc không kích của quân đội Nhật Bản trong Chiến tranh thế giới 2.

Data show that assaults against the 19,500 agents of the Border Patrol have been dropping, not rising.
Dữ liệu cho thấy những vụ tấn công nhắm vào 19,500 viên chức Tuần Tra Biên Giới đã giảm bớt, chứ không tăng lên.

Woman: OK Dispatcher: Um, obviously if he comes inside the residence and assaults you, can you ask him to go away?
Người phụ nữ: Ok. NV: nhưng nếu anh ta vẫn tiến tới và hành hung cô, cô có thể bảo anh ta đi đi không?

It can make Blitzkrieg like assaults on the front line of your opponent's defenses quite effective and satisfying.
Nó có thể khiến Blitzkrieg như những cuộc tấn công ở tuyến đầu của hàng phòng thủ của đối thủ của bạn khá hiệu quả và thỏa mãn.

It doesn't take much investigation or evaluation of current times to see that those assaults have been underway in a powerful manner.”.
Không mất nhiều điều tra hoặc đánh giá thời gian hiện tại để thấy rằng những cuộc tấn công đã được tiến hành một cách mạnh mẽ.".

The annual average number of assaults on medical staff per hospital increased from 20.6 assaults in 2008 to 27.3 assaults in 2012.
Số cuộc tấn công trung bình hàng năm đối với các nhân viên y tế tại mỗi bệnh viện đã tăng từ 20,6 vụ( năm 2008) lên đến 27,3 vụ( năm 2012).

Despite their forces in the area becoming increasingly stretched, ISIL made numerous assaults on the FSA frontlines in front of Kafra.
Mặc dù lực lượng của họ trong khu vực ngày càng bị kéo dài, ISIL đã thực hiện nhiều cuộc tấn công vào tiền tuyến của FSA trước Kafra.

The bombings were the first major assaults in the Afghan capital since the death of Taliban leader Mullah Omar was announced.
Đây là những cuộc tấn công lớn đầu tiên ở thủ đô của Afghanistan kể từ khi thông báo về cái chết của nhà lãnh đạo Taliban Mullah Omar được công bố.

The Inquirer created a database to analyze more than 30,000 serious incidents- from assaults to robberies to rapes- that occurred over the last five years.
Tờ Inquirer còn xây dựng được cơ sở dữ liệu của hơn 30.000 vụ BLHĐ- từ hành hung, cướp giật tới hãm hiếp xảy ra trong 5 năm qua.

Assaults are common in Aboriginal town camps and 95 per cent of people in the town fleeing domestic violence are indigenous.
Các vụ tấn công là phổ biến ở các trại thị trấn của thổ dân và 95% người dân trong thị trấn bỏ chạy khỏi các vụ bạo lực gia đình là người bản địa.

Of the high altitude variety, these aerial assaults included the use of radar-controlled glider bombs.
Tiến hành ở các độ cao khác nhau, các cuộc không kích này bao gồm việc sử dụng loại bom lượn điều khiển bẳng radar.

In Indonesia, radical assaults against religious minorities, including smaller Muslim sects, increased as democratic rule was being consolidated.
Ở Indonesia, những cuộc tấn công cực đoan chống lại thiểu số tôn giáo, gồm cả những tông phái đạo Hồi, đã tăng lên khi nền dân chủ đang được củng cố.

After locating Vilain and the mine, the team assaults the area with their plane before deliberately crashing into the mine.
Sau khi định vị kẻ xấu và tôi, đội tấn công khu vực với máy bay của họ trước khi cố tình đâm vào tôi.

And, they encourage Muslim men to carry out assaults on non-Muslim women who don't comply with Islamic law.
Và nó khuyến khích đàn ông Hồi Giáo thực hiện những cuộc tấn công đến những phụ nữ phi Hồi Giáo, những người không sống theo luật Hồi Giáo.

There were also numerous reports of police mistreatment and assaults against individuals who were not activists or involved in politics.
Cũng có nhiều báo cáo về việc công an ngược đãi và hành hung các cá nhân không phải là nhà hoạt động hay tham gia vào chính trị.

The trend of religious intolerance, especially Muslim majority assaults against religious minorities, has increased dramatically since the mid-2000s.
Khuynh hướng bất khoan dung tôn giáo, đặc biệt những cuộc tấn công của đa số Hồi giáo chống lại thiểu số tôn giáo, đột ngột tăng lên từ giữa thập niên 2000.

Human rights activists say there were more than 50 assaults on anti-corruption campaigners in Ukraine last year, including five murders.
Các nhà hoạt động nhân quyền cho biết năm ngoái xảy ra hơn hơn 50 vụ tấn công vào những người hoạt động chống tham nhũng ở Ukraine, trong đó có 5 vụ giết người.