What is the translation of " ASSOCIATED WITH THE CONDITION " in Vietnamese?

• liên quan đến tình trạng

Examples of using Associated with the condition in English and their translations into Vietnamese

Below are some of the symptoms associated with the condition.
Dưới đây là một số các triệu chứng liên quan đến các điều kiện.

The symptoms associated with the condition will vanish and each one of those areas of your life will be improved.
Các triệu chứng liên quan đến tình trạng sẽ biến mất và mỗi một trong những lĩnh vực của cuộc sống sẽ được cải thiện.

High blood pressure- this disease is associated with the condition of the vessels.
Huyết áp cao- bệnh này có liên quan đến tình trạng của các mạch.

Although it is not a direct cause of blushing, excessive sweating(hyperhidrosis) is often associated with the condition.
Mặc dù đây không phải là nguyên nhân trực tiếp gây đỏ mặt, nhưng mồ hôi quá nhiều( hyperhidrosis) thường liên quan đến tình trạng đỏ mặt này.

One common cause of seizures is epilepsy, and in most cases, seizures associated with the condition can be prevented if you know what's triggering them and take steps to modify or avoid those triggers.
Một nguyên nhân thường gặp của co giật là do động kinh, và trong hầu hết các trường hợp, cơn co giật liên quan đến tình trạng này có thể được phòng chống nếu bạn biết điều gì sẽ gây kích hoạt chúng và thực hiện các bước để sửa đổi hoặc tránh những yếu tố kích thích.

Being well-rested helps to combat the fatigue that is associated with the condition.
Được nghỉ ngơi tốt sẽ giúp chống lại sự mệt mỏi có liên quan đến tình trạng này.

Many organizations and independent researchers are conducting studies to determine if dietary modifications can reduce a person's risk of macular degeneration and vision loss associated with the condition.
Nhiều tổ chức và các nhà nghiên cứu độc lập đang tiến hành các nghiên cứu để xác định liệu những thay đổi chế độ ăn uống có thể làm giảm nguy cơ thoái hóa điểm mỡ và giảm thị lực liên quan đến tình trạng này.

The patient's unwillingness to communicate could be due to a number of reasons, including the stigma associated with the condition, or feeling that they might sound illiterate.
Việc ngại giao tiếp của bệnh nhân có thể do nhiều nguyên nhân, bao gồm những kỳ thị đối với bệnh của họ, hoặc cảm giác rằng có thể câu hỏi của họ có vẻ như thiếu hiểu biết.

Now that we know that ACKR2 is a key molecule in preventing premature breast development, there may be a strong argument for developing new pharmaceutical interventions- particularly given the range of problems associated with the condition.
Bây giờ chúng ta biết rằng ACKR2 là một phân tử quan trọng trong việc ngăn ngừa sự phát triển vú sớm, có thể có một lập luận mạnh mẽ để phát triển các can thiệp dược phẩm mới- đặc biệt là đưa ra một loạt các vấn đề liên quan đến tình trạng này.

In March 2012, Brisbane City Council closed the pier to public access, due to safety concerns associated with the condition of the structure.
Vào tháng 3 năm 2012, Hội đồng Thành phố Brisbane đã quyết định tạm thời đóng bến tàu, do những lo ngại về an toàn liên quan đến điều kiện của cấu trúc.

Without antiretroviral therapy, however, that person may develop AIDS and as a result will experience many symptoms associated with the condition.
Tuy nhiên, nếu không có liệu pháp kháng virus, người đó có thể phát triển thành AIDS và kết quả là sẽ có nhiều triệu chứng liên quan đến tình trạng này.

The management will be guided by the degree of functional impairment as well as by any associated psychological distress associated with the condition(including parental when a child is very young).
Việc điều trị sẽ tùy theo mức độ suy giảm chức năng cũng như điều trị những rối loạn tâm lý liên quan( bao gồm cả điều trị cho cha mẹ khi đứa trẻ còn nhỏ).

There are more than 100 types of arthritis and they all have risk factors, individual features, behaviours and circumstances that are associated with the condition.
Có hơn 100 loại viêm khớp và các điều kiện liên quan, và tất cả đều có các yếu tố nguy cơ, các đặc điểm riêng, hành vi và hoàn cảnh có liên quan đến bệnh.

A better understanding of what depression is, and how it can be prevented and treated, will help reduce the stigma associated with the condition, and lead to more people seeking help.
Một sự hiểu biết tốt hơn về các biểu hiện trầm cảm, và làm thế nào có thể ngăn ngừa và điều trị trầm cảm, sẽ giúp giảm kỳ thị của cộng đồng liên quan với tình trạng này, và tìm kiếm sự giúp đỡ của nhiều người xung quanh.

Medications are available to help manage the symptoms of Huntington's disease, but treatments can't prevent the physical, mental, and behavioral decline associated with the condition.
Các loại thuốc có sẵn để giúp quản lý các dấu hiệu và triệu chứng của bệnh Huntington, nhưng phương pháp điều trị không thể ngăn chặn sự suy giảm về thể chất và tinh thần liên kết với tình trạng này.

Some women with gestational hypertension may present asymptomatic, but a number of symptoms are associated with the condition.
Một số phụ nữ bị tăng huyết áp thai kỳ có thể không có triệu chứng, nhưng một số triệu chứng có liên quan đến tình trạng này.

Lifting your child repeatedly involves using your thumbs as leverage and may also be associated with the condition.
Việc nâng trẻ liên tục có liên quan đến việc sử dụng ngón tay của bạn như là đòn bẩy và cũng có thể liên quan với tình trạng này;

Researchers have linked some types of epilepsy to specific genes, though it is estimated that up to 500 genes could be associated with the condition.
Các nhà nghiên cứu đã liên kết một số loại bệnh động kinh đến gen cụ thể, mặc dù đó là ước tính lên đến 500 gen có thể được gắn liền với tình trạng này.

To answer this question, Axelsson and colleagues created a genetic signature for type 2 diabetes, based on 50 genes associated with the condition.
Để trả lời câu hỏi này, Axelsson và các đồng nghiệp đã tạo ra một chữ ký di truyền cho bệnh tiểu đường loại 2, dựa trên 50 gen liên quan đến tình trạng này.

A new study suggests physicians should inform pregnant women with preeclampsia of the heart health risks associated with the condition.
Một nghiên cứu mới cho thấy các bác sĩ nên thông báo cho phụ nữ mang thai bị tiền sản giật về các rủi ro sức khỏe tim liên quan đến tình trạng này.

If you want to know whether you have arthritis of the knee, learn to recognize the signs and symptoms most commonly associated with the condition.[1].
Nếu muốn biết mình có bị viêm khớp gối hay không, bạn cần học cách nhận biết các dấu hiệu và triệu chứng thường liên quan đến tình trạng này.[ 1].

There's not currently any medicine that can treat NAFLD, but various medicines can be useful in managing the problems associated with the condition.
Hiện tại không có loại thuốc nào có thể điều trị NAFLD nhưng các loại thuốc khác nhau có thể hữu ích trong việc quản lý những vấn đề liên quan đến tình trạng này.

There are drugs which can manage the symptoms of the disease but cannot prevent the physical, mental and behavioural deterioration associated with the condition.
Hiện đang có một số loại thuốc để điều trị triệu chứng của bệnh nhưng việc chữa trị không thể ngăn ngừa sự suy giảm thể chất, tinh thần và hành vi đi kèm với bệnh.

Researchers compare these two groups of people and important characteristics, such as certain lifestyle choices, to determine what factors may be associated with the condition under investigation.
Các nhà nghiên cứu so sánh hai nhóm của người dân và đặc điểm quan trọng, chẳng hạn như một số lựa chọn lối sống, để xác định những yếu tố có thể được kết hợp với các điều kiện dưới sự điều tra.

You must remember, however, that in the case of serious or congenital disabilities, yoga asanas may not affect a full recovery, but in many cases can alleviate some of the suffering associated with the condition.
Tuy nhiên bạn phải luôn ghi nhớ, đối với những trường hợp do bệnh tật quá nghiêm trọng hay các khuyết tật bẩm sinh, Yoga không mang lại sự phục hồi hoàn toàn nhưng trong nhiều trường hợp, nó có tác dụng giảm bớt sự đau đớn mà bệnh gây ra.

You must remember, however, that in the case of serious or congenital disabilities, yoga asanas may not affect a full recovery, but in many cases can alleviate some of the suffering associated with the condition.
Tuy nhiên, bạn phải luôn ghi nhớ rằng, có những trường hợp do bệnh tật quá nghiêm trọng hay các khuyết tật bẩm sinh, các tư thế yoga không thể đem lại sự phục hồi hoàn toàn, nhưng trong nhiều trường hợp, chúng có thể làm giảm bớt sự đau đớn có liên quan đến căn bệnh.

The decrease in maintenance frequency is offset by the additional costs associated with conducting the condition monitoring.
Việc giảm tần suất bảo trì được bù đắp bởi các chi phí tăng thêm liên quan đến việc thực hiện giám sát điều kiện.

Cryoglobulinemia is the condition associated with cryoglobulins in the blood, whereby cold exposure leads to bluish discoloration of the fingers or toes.
Cryoglobulinemia là điều kiện liên quan đến cryoglobulins trong máu, theo đó, việc tiếp xúc với môi trường lạnh khiến da ở ngón tay hoặc ngón chân đổi sang màu xanh.

Additional stress add constant experiences associated with their condition and the condition of the baby.
Căng thẳng thêm kinh nghiệm liên tục liên quan đến tình trạng của họ và tình trạng của em bé.