What is the translation of " ASYNCHRONOUSLY " in Vietnamese?

• không đồng bộ
• bất đồng bộ

Examples of using Asynchronously in English and their translations into Vietnamese

Observe() method was used for asynchronously observing the changes to an object.
Observe() được sử dụng để đồng bộ quan sát những thay đổi cho một đối tượng.

In 1996, the iframe tag was introduced by Internet Explorer to load or to fetch content asynchronously.
Năm 1996, thẻ iframe được trình duyệt Internet Explorer đưa ra để tải hoặc nạp nội dung bất đồng bộ.

Async Specifies that the script is executed asynchronously(only for external scripts).
Async xác định script được thực hiện không đồng bộ( chỉ cho các script bên ngoài).

Loading files asynchronously can speed up your pages because when a browser loads a page, it moves from top to bottom.
Việc tải files không đồng bộ có thể tăng tốc trang vì khi trình duyệt tải một trang, nó sẽ đi theo hướng từ trên xuống dưới.

Async” is a Boolean attribute which, when specified, indicates that a script should unblock the rest of the page, and execute asynchronously.
Async" là một thuộc tính Boolean, khi được chỉ định, cho biết script này không chặn việc đọc phần còn lại của trang và chạy bất đồng bộ.

Js runs single-threaded, non-blocking, asynchronously programming, which is very memory efficient.
Js chạy single- threaded, non- blocking, asynchronously programming, nên kiểm soát bộ nhớ rất hiệu quả.

We are building upon this mechanism, and will separate the call and the response of a smart contract, so they can take place asynchronously.
Chúng tôi đang xây dựng theo cơ chế này, và sẽ phân tách cuộc gọi và phản hồi của hợp đồng thông minh, để chúng có thể diễn ra không đồng bộ.

It allows web pages to be updated asynchronously by exchanging small amounts of data with the server behind the scenes.
Nó cho phép các trang web cập nhật bất đồng bộ bằng cách trao đổi data với web server đằng sau hậu trường.

The main tracking script(downloaded from the Finteza server) is inserted into the page asynchronously- independently of other elements.
Tập lệnh theo dõi chính( được tải về từ máy chủ Finteza) được chèn vào trang theo cách không đồng bộ- không phụ thuộc vào các phần tử khác.

When you load your files asynchronously, the user's browser will load them at the same time as it continues loading other elements on the page.
Khi bạn tải các tệp của mình không đồng bộ, trình duyệt của người dùng sẽ tải chúng cùng lúc khi nó tiếp tục tải các phần tử khác trên trang.

In UART, the data transmission from Tx UART to Rx UART can be done asynchronously(there is no CLK signal for synchronizing the o/p bits).
Trong UART, việc truyền dữ liệu từ Tx UART sang Rx UART có thể được thực hiện không đồng bộ( không có tín hiệu CLK để đồng bộ hóa các bit o/ p).

With an endlessly growing body of research surrounding the idea, confusion about what the underlying technology actually is has pushed companies and research teams to behave asynchronously.
Với sự phát triển không ngừng của nghiên cứu xung quanh ý tưởng, sự nhầm lẫn về công nghệ cơ bản thực sự đã thúc đẩy các công ty và nhóm nghiên cứu hành xử không đồng bộ.

Carolina is coded in a new way, where she loads everything asynchronously and has carefully queued the scripts for it to load as quickly as possible.
Carolina được mã hóa theo một cách mới, nơi cô tải mọi thứ không đồng bộ và đã xếp hàng cẩn thận các tập lệnh để nó tải nhanh nhất có thể.

However, exercises such as wikis(collaboratively built websites) and forums, where students contribute to a topic asynchronously, that is, at different times.
Tuy nhiên, các bài tập như wiki( trang web được xây dựng cộng tác) và diễn đàn, nơi sinh viên đóng góp cho một chủ đề không đồng bộ, nghĩa là vào các thời điểm khác nhau.

The important thing here is that because it is running asynchronously I can wait for user verifcation that they want to perform the action(or not).
Điều quan trọng ở đây là bởi vì nó đang chạy không đồng bộ, tôi có thể đợi cho người dùng xác minh rằng họ muốn thực hiện hành động( hay không)..

Gini transactions are nearly instantaneous because each stakeholder has their own private blockchain within the Gini BlockGrid, which is updated asynchronously with deterministic confirmations.
Các giao dịch Gini gần như ngay lập tức vì mỗi bên liên quan có blockchain riêng của họ trong Khối Gini, được cập nhật không đồng bộ với tính quyết định xác nhận.

A singleton can be initialized lazily or asynchronously while a static class is generally initialized when it is first loaded, leading to potential class loader issues.
Một singleton có thể được khởi tạo một cách lười biếng hoặc không đồng bộ trong khi một lớp tĩnh thường được khởi tạo khi nó được nạp lần đầu tiên, dẫn đến các vấn đề về trình nạp lớp tiềm năng.

Only an account-chain's user can modify his/her individual chain, and this allows each account-chain to be updated asynchronously of the rest of the block-lattice network.
Chỉ một người dùng chuỗi tài khoản mới có thể sửa đổi chuỗi cá nhân của họ, và điều này cho phép mỗi chuỗi tài khoản được cập nhật không đồng bộ với phần còn lại của mạng lưới block- lattice.

Scalia Law offers its classes asynchronously, allowing students to complete coursework and participate at times that best fit their schedule, regardless of professional obligations or time zones.
Luật Scalia cung cấp các lớp học của nó không đồng bộ, cho phép sinh viên hoàn thành các môn học và tham gia vào những thời điểm phù hợp nhất với thời khóa biểu, bất kể nghĩa vụ chuyên môn hay thời gian.

In computing, an event is an action or occurrence recognized by software, often originating asynchronously from the external environment, that may be handled by the software.
Trong điện toán, một sự kiện( tiếng Anh: event) là một hành động hoặc sự cố được phần mềm nhận ra, thường xuất phát không đồng bộ từ môi trường bên ngoài, có thể được xử lý bởi phần mềm.

For example, a tag in your page's would be loaded in Chrome at a High priority(below CSS, at Highest), but that priority would change to Low if it has the async attribute(meaning it can be loaded and run asynchronously).
Ví dụ: thẻ trong của trang sẽ được tải trong Chrome ở mức độ ưu tiên High( thấp hơn CSS- Highest), nhưng mức độ ưu tiên đó sẽ thay đổi thành Low nếu nó có thuộc tính async( có nghĩa là nó có thể được tải và chạy không đồng bộ).

DLP policies are synced to sites and contented is evaluated against them periodically and asynchronously(see the next section), so there may be a short delay between the time you create the DLP policy and the time you begin to see policy tips.
Chính sách DLP được đồng bộ hóa với trang và man nguyện được đánh giá chúng theo định kỳ và không đồng bộ( hãy xem phần tiếp theo), vì vậy có thể có một độ trễ ngắn giữa thời gian bạn tạo chính sách DLP và thời gian bạn bắt đầu để xem Mẹo chính sách.

All the user requests to your web application will be handled by a single thread and all the I/O work or long running job is performed asynchronously for a particular request.
Tất cả các yêu cầu của người dùng đối với ứng dụng web của bạn sẽ được xử lý bởi một luồng duy nhất và tất cả công việc I/ O hoặc công việc chạy dài được thực hiện không đồng bộ cho một yêu cầu cụ thể.

Questions meanwhile, so that you have opportunities to ask questions asynchronously, 24/7, realize you're not limited to sections and office hours, but rather this tool here, CS50 Discuss at that URL will be the course's online bulletin board software, via which you can ask questions of classmates and also staff.
Các câu hỏi trong khi đó, để bạn có cơ hội để đặt câu hỏi không đồng bộ, 24/ 7, nhận ra bạn không giới hạn phần và văn phòng giờ, mà là công cụ này ở đây, CS50 Thảo luận tại URL đó sẽ được trực tuyến của khóa học phần mềm bảng thông báo, thông qua đó bạn có thể đặt câu hỏi các bạn cùng lớp và cũng có nhân viên.

Experienced programmers who are new to Android application development often try to use sockets, named pipes, or shared files to asynchronously communicate with other apps installed on an Android device.
Những lập trình viên giàu kinh nghiệm mà mới phát triển ứng dụng Android thường cố gắng sử dụng sockets, hoặc các tập tin chia sẻ để đồng bộ giao tiếp với các ứng dụng khác được cài đặt trên thiết bị Android.

The Facebook SDK for JavaScript doesn't have any standalone files that need to be downloaded or installed, instead, you simply need to include a short piece of regular JavaScript in your HTML that will asynchronously load the SDK into your pages.
SDK Facebook dành cho JavaScript không có bất kỳ tệp độc lập nào cần tải xuống hay cài đặt, thay vào đó, bạn chỉ cần đưa một đoạn ngắn của JavaScript thông thường vào HTML sẽ tải không đồng bộ SDK vào các trang của bạn.

It was originally implemented as part of web browsers so that client-side scripts could interact with the user, control the browser, communicate asynchronously, and alter the document content that was displayed.
Ban đầu nó được thực hiện như một phần của trình duyệt web để kịch bản phía máy khách có thể tương tác với người sử dụng, kiểm soát trình duyệt, giao tiếp không đồng bộ, và thay đổi nội dung tài liệu đã được hiển thị.

If there is any CSS you want to be loaded above the fold, you can enter specific CSS rules in the text area to ensure loading your files asynchronously doesn't impact how your site is displayed to the user.
Nếu có bất kỳ CSS nào bạn muốn được tải trong màn hình đầu tiên, bạn có thể nhập các quy tắc CSS cụ thể trong vùng văn bản để đảm bảo tải các tệp của bạn không đồng bộ không ảnh hưởng đến cách trang web của bạn được hiển thị cho người dùng.

Basically, what Ajax does is make use of the JavaScript-based XMLHttpRequest object to send and receive information to and from a web server asynchronously, in the background, without interfering with the user's experience.
Về cơ bản, những gì Ajax làm là sử dụng đối tượng XMLHttpRequest dựa trên JavaScript để gửi và nhận thông tin đến và từ một máy chủ web không đồng bộ, trong cùng background mà không can thiệp vào trải nghiệm của người dùng.

Interrupts and signals are low-level mechanisms that can alter the flow of control in a way similar to a subroutine, but usually occur as a response to some external stimulus or event(that can occur asynchronously), rather than execution of an in-line control flow statement.
Ngắt và tín hiệu là cơ chế cấp thấp có thể thay đổi luồng điều khiển theo cách tương tự như chương trình con, nhưng thường xảy ra như một phản ứng với một số kích thích hoặc sự kiện bên ngoài( có thể xảy ra không đồng bộ), thay vì thực hiện câu lệnh dòng điều khiển nội dòng.