What is the translation of " AT THE SAME POINT " in Vietnamese?

• tại cùng một điểm
• tại cùng thời điểm

Examples of using At the same point in English and their translations into Vietnamese

But at the same point, you're worried.
Nhưng đồng thời, cô lo lắng.

Must originate& terminate at the same point.
Phải xuất phát& kết thúc tại cùng một điểm.

Prolonged standing: Standing at the same point for too long can hurt your feet and cause you pains.
Đứng lâu: Đứng ở cùng một điểm quá lâu có thể làm tổn thương bàn chân của bạn và khiến bạn đau.

They basically go up and end at the same point.
Hai con số cùng tăng và chấm dứt ở cùng một điểm.

As a result, Crusoe ends up consuming at the same point he would have if he made all the above decisions together.
Kết quả là, Crusoe sẽ tiêu dùng tại cùng một điểm nếu ông ấy ra tất cả các quyết định nói trên cùng một lúc.

We are talking about satellite ABS-2A, located approximately at the same point.
Chúng ta đang nói về hình vệ tinh ABS- 2A, nằm xấp xỉ tại cùng một điểm.

Unless your weight has been stuck at the same point for more than 1- 2 weeks, you probably don't need to worry about anything.
Trừ khi trọng lượng của bạn đã chững lại tại một điểm trong hơn 1- 2 tuần thì bạn không cần phải lo lắng về bất cứ điều gì.

Up/Down Bars- These bars can help you compare two values at the same point;
Các thanh lên/ xuống- các thanh có thể giúp bạn so sánh hai giá trị ở cùng một điểm;

At the same point this year, Samsung's market share is down to 18.9%, and phone shipments have slipped from 9.6 to 8.8 million.
Cùng thời điểm trong năm nay, con số này đã giảm xuống còn 18.9%, các lô hàng điện thoại đã giảm từ 9.6 xuống còn 8.8 triệu chiếc.

You enter and leave at the same point.
Những sợi này được đi vào và đi ra tại cùng một điểm.

Chromatic aberration is the lens' inability to focus on the sensor or film all colours of visible light at the same point.
Quang sai màu( CA) là thấu kính không có khả năng tập trung vào cảm biến hoặc quay phim tất cả các màu của ánh sáng khả kiến tại cùng một điểm.

After your program is finished we will drop you off at the same point in Luang Prabang at 17:00.
Sau khi chương trình của bạn kết thúc, chúng tôi sẽ thả bạn tại cùng một điểm ở Luang Prabang lúc 17: 00.

At the same point in 2016, there were 25 very large or ultralarge crude carriers and three Suezmax tankers voyaging from Saudi Arabia to the United States.
Nhưng tại cùng thời điểm này trong năm 2016, có 25 tàu chở dầu thô lớn và cực lớn và 3 siêu tàu có hành trình từ Saudi Arabia tới Mỹ.

It is good to know that they didn't start at the same point they are today.
Nó là tốt để biết rằng họ đã không bắt đầu tại cùng một điểm họ là ngày hôm nay.

Double sensors at the same point for PLC control and individual recorder monitoring to ensure the sterilization performance of reliable and repeatable.
Bộ cảm biến đôi tại cùng một điểm để kiểm soát PLC và giám sát máy ghi cá để đảm bảo hiệu suất khử trùng đáng tin cậy và có thể lặp lại được.

These two books of Chronicles retell the same story, and end at the same point.
Hai sách Sử ký nầy kể lại truyện tích ấy và kết thúc ở cùng một điểm ấy.

Unless your weight has been stuck at the same point for at least 1-2 weeks, then you probably don't need to worry about anything.
Trừ khi trọng lượng của bạn đã chững lại tại một điểm trong hơn 1- 2 tuần thì bạn không cần phải lo lắng về bất cứ điều gì.

Now, suddenly, things are beginning to happen, but we are starting at the same point.
Bây giờ, đột nhiên, mọi thứ đang bắt đầu xảy ra, nhưng chúng ta đang bắt đầu tại cùng một điểm.

It doesn't make a whole lot of sense to buy up a size, but at the same point, there's a number that fits.
Nó không làm cho rất nhiều ý nghĩa để mua một kích thước, nhưng tại cùng một điểm, có một số phù hợp.

Unfortunately, the colors, when passed through a simple lens, do not focus at the same point.
Thật không may, màu sắc, khi đi qua một thấu kính đơn, không tập trung tại cùng một điểm.

It must leave at the moment when bow, archer and target are at the same point in the universe: this is called inspiration.
Nó phải bay đi ở khoảnh khắc mà cây cung, cung thủ và mục tiêu ở cùng một điểm trong vũ trụ: nó được gọi là cảm hứng.

This will add to a Sierra snowpack that is much more substantial than at the same point last year.
Điều này sẽ giúp làm dày thêm một lớp tuyết ở vùng Sierra, nhiều hơn đáng kể so với cùng thời điểm trong năm ngoái.

The old intercalarymonth was abolished and replaced with a single intercalary day at the same point(i.e., five days before the end of February).
Tháng nhuận cũ( Mercedonius) đã bị bãi bỏ và thay thế bằng ngày nhuận duy nhất tại cùng thời điểm( tức là 5 ngày trước khi kết thúc tháng Februarius).

But as of April 7 almost 4 million fewer people had filed than at the same point a year ago.
Nhưng tính đến ngày 7 tháng Tư, gần 4 triệu người ít hơn đã nộp đơn vào cùng một thời điểm cách đây một năm.

A few months later, another earthquake of magnitude 3.2 occurred at the same point under the building.
Vài tháng sau, một trận động đất mạnh 3,2 độ xảy ra tại cùng một điểm dưới tòa nhà.

The fall was dramatic, but it must be said that the pair closed roughly at the same point initially falls.
Cú ngã rất kịch tính, nhưng phải nói rằng cặp đôi đã đóng cửa ở cùng một điểm lúc đầu rơi.

His predecessor, Francois Hollande, had an approval rating of 46% at the same point in his presidency.
Người tiền nhiệm của ông, Francois Hollande, đã nhận được số ủng hộ lên đến 46% tại cùng một điểm trong nhiệm kỳ của ông.

The old intercalary month, the Mensis Intercalaris, was abolished and replaced with a single intercalary day at the same point(i.e. five days before the end of Februarius).
Tháng nhuận cũ( Mercedonius) đã bị bãi bỏ và thay thế bằng ngày nhuận duy nhất tại cùng thời điểm( tức là 5 ngày trước khi kết thúc tháng Februarius).

If our speck is in motion along the scale throughout the whole of a certain time, it cannot be at the same point at two consecutive instants.
Nếu đốm sáng nhỏ của chúng ta là trong chuyển động dọc theo cái thước đo xuốt toàn bộ một thời gian nhất định nào đó, nó không thể là tại cùng một điểm tại hai khoảnh khắc liên tiếp.