What is the translation of " ATTEMPT TO MANIPULATE " in Vietnamese?

• cố gắng thao túng
• nỗ lực để thao túng
• nỗ lực để thao tác

Examples of using Attempt to manipulate in English and their translations into Vietnamese

In an attempt to manipulate the ADU to retaliate against the reservation.
Trong nỗ lực thao túng ADU để trả thù vùng đất.

Digital Yuan: Weapon in US Trade War or Attempt to Manipulate Bitcoin?
Digital Yuan: Vũ khí trong chiến tranh thương mại Mỹ hay cố gắng thao túng Bitcoin?

They may attempt to manipulate you by threatening to use or self-harm if you do not give them what you want.
Họ sẽ cố gắng thao túng bạn bằng cách đe dọa sử dụng hoặc tự làm hại bản thân nếu bạn không cho họ có được điều họ muốn.

Digital Yuan: Weapon in US Trade War or Attempt to Manipulate Bitcoin?
Digital Yuan: Vũ khí trong chiến tranh thương mại Mỹ hay cố gắng thao túng Bitcoin 945 lượt xem?

When people attempt to manipulate you, tell them exactly how you feel about the matter in a positive, but firm manner.
Khi mọi người cố gắng thao túng bạn, hãy nói cho họ biết chính xác bạn cảm thấy thế nào về vấn đề theo cách tích cực, nhưng kiên quyết.

However, Google will now penalise you for buying links in an attempt to manipulate page rank.
Tuy nhiên, Google sẽ phạt bạn vì đã mua liên kết trong một nỗ lực để thao túng trang xếp hạng.

Amazon strictly prohibits any attempt to manipulate customer reviews and actively polices its website to remove false, misleading, and inauthentic reviews.
Amazon nghiêm cấm bất kỳ nỗ lực để thao tác đánh giá khách hàng và tích cực chính sách trang web của mình để loại bỏ các ý kiến sai lệch, gây hiểu lầm, và giả dối.

But search engines have become more sophisticated, and recognize that keyword stuffing is an attempt to manipulate rankings.
Nhưng công cụ tìm kiếm đã trở nên phức tạp hơn và nhận ra rằng nhồi nhét từ khóa là một nỗ lực để thao túng bảng xếp hạng.

A separate approach focuses on experiments that attempt to manipulate the mechanism directly(e.g., giving sailors vitamin C).
Một cách tiếp cận riêng biệt tập trung vào các thí nghiệm mà cố gắng để thao tác các cơ chế trực tiếp( ví dụ, cho thủy thủ vitamin C).

Application for divorce must be submitted as soon as possible, not giving reason to think that your behavior is a quarrel or an attempt to manipulate.
Đơn xin ly hôn phải được nộp càng sớm càng tốt, không đưa ra lý do để nghĩ rằng hành vi của bạn là một cuộc cãi vã hoặc một nỗ lực để thao túng.

Intelligence officials are concerned that foreign hackers in 2020 not only will target the databases but attempt to manipulate, disrupt or destroy the data, according to current and former US officials.
Các quan chức tình báo Mỹ lo ngại, vào năm 2020, các tin tặc nước ngoài sẽ không chỉ nhắm mục tiêu vào cơ sở dữ liệu mà còn cố gắng thao túng, làm gián đoạn và phá hủy dữ liệu.

Modern society is made up of individuals who rarely have a quiet moment to examine their own thoughts and feelings, but who prioritise friendship over money, operating in an environment in which billion-pound organisations attempt to manipulate them into conforming.
Xã hội hiện đại được tạo dựng từ những cá nhân hiếm khi có khoảng lặng để xem xét suy nghĩ và cảm xúc của họ nhưng người ưu tiên tình bạn hơn tiền bạc sẽ vận hành trong một môi trường mà các tổ chức tỷ bảng anh nổ lực điều khiển họ tuân thủ.

It is assumed that Cambridge Analytica would have created all sorts of fake news sites in an attempt to manipulate, news that was then promoted and targeted according to interest on Facebook to users who were part of a particular psychogeographic group.
Bị cáo buộc Cambridge Analytica sẽ tạo ra tất cả các loại của các trang web với thông tin sai lệch trong một nỗ lực để thao tác những tin tức mà sau này được thăng quan tâm Niche dựa trên Facebook bởi những người dùng là thành viên của một nhóm psihogeografic cụ thể.

The penalty was issued specifically to sites that linked out to others in an attempt to manipulate search results.
Các hình phạt đã được phát hành cho các trang web liên kết với những người khác trong một nỗ lực để thao túng kết quả tìm kiếm.

Search Engines may be blind to images, they are not blind to webmasters who attempt to manipulate their algorithms.
Công cụ Tìm kiếm có thể bị mù với hình ảnh, nhưng chúng không mù quáng cho các quản trị web cố gắng vận dụng các thuật toán của họ.

This enables us to realize that we have no control over this phenomenon, and that any attempt to manipulate it creates suffering.
Điều này giúp chúng ta nhận ra rằng chúng ta không có khả năng làm chủ hiện tượng này, và biết rằng mọi cố gắng để điều khiển nó đều gây ra đau khổ.

Intelligence officials are concerned that foreign hackers in 2020 not only will target voter registration databases but attempt to manipulate, disrupt or destroy the data.
Các quan chức tình báo Mỹ lo ngại, vào năm 2020, các tin tặc nước ngoài sẽ không chỉ nhắm mục tiêu vào cơ sở dữ liệu mà còn cố gắng thao túng, làm gián đoạn và phá hủy dữ liệu.

Intelligence officials say that in 2020, however, foreign hackers will not only target the databases, but could also attempt to manipulate, disrupt, or destroy the data altogether.
Các quan chức tình báo Mỹ lo ngại, vào năm 2020, các tin tặc nước ngoài sẽ không chỉ nhắm mục tiêu vào cơ sở dữ liệu mà còn cố gắng thao túng, làm gián đoạn và phá hủy dữ liệu.

To compensate, they may step up their demands in other aspects of the relationship, distance themselves to punish you, or attempt to manipulate or charm you into giving up the new boundaries.
Để bù đắp, họ có thể đẩy mạnh yêu cầu của họ trong các khía cạnh khác của mối quan hệ, tự mình trừng phạt bạn hoặc cố gắng thao túng hoặc dụ dỗ bạn từ bỏ ranh giới mới.

Mr. Putin said that Russia's support for Mr. Trump had been invented by Western media, and that it was part of a“political battle, an attempt to manipulate public opinion on the eve of elections.”.
Ông Putin nói, những thông tin về việc“ Nga ủng hộ ông Trump” là sản phẩm của các phương tiện truyền thông phương Tây, và đó là một“ cuộc chiến chính trị, một nỗ lực để thao túng dư luận trước hôm bầu cử chính thức”.

When we ordinarily think of manipulation, we think of intentional and maliciously based scheming, but for most of us the ways in which we attempt to manipulate life are subtle and unconscious to the point of appearing totally natural.
Khi chúng ta thường nghĩ đến việc thao túng, chúng ta nghĩ về mưu đồ dựa trên chủ ý và độc hại, nhưng đối với hầu hết chúng ta, những cách mà chúng ta cố gắng thao túng cuộc sống là tinh tế và vô thức đến mức xuất hiện hoàn toàn tự nhiên.

We need to be alert for any behavior from others that is attempting to manipulate our emotions or thoughts.
Chúng ta cần cảnh giác với bất kì hành vi nào từ những người khác mà đang cố gắng thao túng cảm xúc hoặc suy nghĩ của chúng ta.

They notice these as attempts to manipulate search results and demote the content as such.
Họ nhận thấy đây là những nỗ lực để thao túng kết quả tìm kiếm và hạ cấp nội dung như vậy.

Since then, Facebook has uncovered several other networks of accounts- from Russia and elsewhere- that have attempted to manipulate social media users.
Kể từ đó, Facebook đã phát hiện ra một số mạng lưới tài khoản khác từ Nga và một số nơi đã cố gắng thao túng người dùng phương tiện truyền thông xã hội.

From Marie's experience, more often than not these are attempts to manipulate Google search results.
Theo kinh nghiệm của Marie, thường không phải là những nỗ lực để thao túng kết quả tìm kiếm của Google.

Google later released a press statement suggesting Inquisition 21 had attempted to manipulate search results.
Google sau đó đã thông cáo báo chí nói rằng Inquisition 21 đã cố gắng thao túng kết quả tìm kiếm.

In attempts to manipulate the social environment(they are professional manipulators, nosy and cunning);
Trong các nỗ lực để thao túng môi trường xã hội( họ là những kẻ thao túng chuyên nghiệp, tọc mạch và xảo quyệt);

To be honest, I felt he was attempting to manipulate me.
Một cách mơ hồ, tôi đã có cảm nhận rằng nó đang cố gắng điều khiển tôi.

Australian opener Bancroft was banned for nine months after he attempted to manipulate the ball with sandpaper.
Bancroft người Úc đã bị cấm trong chín tháng sau khi anh ta cố gắng điều khiển quả bóng bằng giấy nhám.

In May 2015, four major banks were fined nearly $6 billion for attempting to manipulate exchange rates between 2007 and 2013, bringing total fines levied on seven banks to over $10 billion.
Vào tháng 5 năm 2015, bốn ngân hàng lớn đã bị phạt gần 6 tỷ USD vì cố gắng thao túng tỷ giá hối đoái trong khoảng thời gian 2007- 2013, nâng tổng số tiền phạt thu được từ bảy ngân hàng lên hơn 10 tỷ USD.