What is the translation of " TRY TO MANIPULATE " in Vietnamese?

• cố gắng thao túng
• cố gắng điều khiển

Examples of using Try to manipulate in English and their translations into Vietnamese

See how you try to manipulate us with the language?
Xem cách bạn cố gắng để thao tác chúng tôi với ngôn ngữ?

Link farming” is another method people try to manipulate PageRank.
Link Farming là một phương pháp khác của những ai đang cố gắng thao túng PageRank.

Some try to manipulate PageRank by using the footer as a place to pass link juice unnaturally.
Một số cố gắng điều khiển PageRank bằng cách sử dụng chân trang làm nơi để truyền liên kết một cách không tự nhiên.

By creating doorway pages sites try to manipulate the SERPs for higher rankings.
Bằng cách tạo ra các Doorway pages trang web cố gắng thao túng SERPs để có thứ hạng cao hơn.

A major stock exchange in the world, Hong Kong attracts not only money but any who try to manipulate the market.
Một cổ phiếu lớn trên thế giới trao đổi, Hong Kong thu hút không chỉ tiền bạc mà bất kỳ ai cố gắng để thao túng thị trường.

Close people may try to manipulate us, and in another situation, the wrong word we have chosen may offend the interlocutor.
Những người gần gũi có thể cố gắng thao túng chúng ta, và trong một tình huống khác, từ sai chúng ta đã chọn có thể xúc phạm người đối thoại.

Having a market this size also makes it much more difficult for any single group to come in and try to manipulate the market.
Có được một thị trường với kích thước này cũng làm cho nó khó khăn hơn nhiều cho bất kỳ ai đi vào và cố gắng thao túng thị trường.

They will not establish bases in the world or try to manipulate human perception or seduce leaders of government, commerce or religion.
Họ sẽ không thiết lập cơ sở trong thế giới hay cố gắng thao túng nhận thức của loài người hay quyến rũ những nhà lãnh đạo chính phủ, thương mại hay tôn giáo.

This step is tricky because you might receive a negative reaction or the other person might try to manipulate you to stay with them.
Bước này là khó khăn vì bạn có thể nhận được phản ứng tiêu cực hoặc người khác có thể cố gắng thao túng bạn để ở lại với họ.

If you try to manipulate Google, it will penalise you for a period, and often until you fix the offending issue- which we know can LAST YEARS.
Nếu bạn cố gắng thao túng Google, nó sẽ phạt bạn trong một khoảng thời gian và thường cho đến khi bạn khắc phục vấn đề vi phạm- mà chúng tôi biết có thể LAST NĂM.

Just as some guys think they can run a marriage like a dictatorship, some women try to manipulate decisions to get their way.
Cũng như một số người nam nghĩ họ sẽ vận hành hôn nhân với một chế độ độc tài, một vài người phụ nữ cũng cố gắng điều khiển những quyết định theo ý họ.

In more advanced attacks, hackers will try to manipulate their targets into performing an action that enables them to exploit the structural weaknesses of an organisation or company.
Đối với các cuộc tấn công cấp cao hơn, tin tặc sẽ cố thao túng các mục tiêu để khai thác các điểm yếu về cấu trúc của một tổ chức hoặc công ty.

Anger and Frustration: Manipulators often feel irritated and thwarted because those whom they try to manipulate either fail to do what they ask or do it differently than they wish.
Tức giận và thất vọng: Người điều khiển thường cảm thấy bị kích thích và cản trở vì những người mà họ cố gắng thao túng hoặc không làm những gì họ yêu cầu hoặc làm điều đó khác với mong muốn.

For example, the mother may try to manipulate the behavior of the infant with the help of feeding, at a more adult age for the child decide what kind of food, in what quantities, and at what time he will eat, ignoring the needs of the child.
Ví dụ, người mẹ có thể cố gắng điều khiển hành vi của trẻ sơ sinh với sự giúp đỡ của việc cho trẻ ăn, ở độ tuổi trưởng thành hơn để trẻ quyết định loại thức ăn nào, với số lượng bao nhiêu và vào lúc nào trẻ sẽ ăn, bỏ qua nhu cầu của trẻ.

Penalties- Google penalizes websites which do not follow their webmaster's guidelines and try to manipulate the search results by lowering down their rank in the SERPs or by banning the forever.
Google áp dụng các trang web không tuân theo nguyên tắc của quản trị viên web và cố gắng thao túng kết quả tìm kiếm bằng cách hạ thấp xếp hạng của họ trong SERP hoặc bằng cách cấm mãi mãi.

Hence, Ainz lent an item to Hamsuke which made her impervious to mind control, but he was still uneasy that someone might try to manipulate her through means other than magic.
Do đó, Ainz mới đưa một vật phẩm vô hiệu hóa kiểm soát tâm trí cho Hamsuke mượn, nhưng anh vẫn còn băn khoăn rằng ai đó có thể cố gắng điều khiển nó thông qua các thủ đoạn khác ngoài phép thuật.

However, it's up to us to learn how to work with that evolutionary intelligence and its powerful flow rather than try to manipulate outcomes by pushing against the natural and evolutionary process.
Tuy nhiên, tùy thuộc vào chúng ta học cách làm việc với rằng trí thông minh tiến hóa và dòng chảy mạnh mẽ của nó thay vì cố gắng thao túng kết quả bằng cách chống lại quá trình tự nhiên và tiến hóa.

Petersburg, Russia, tried to manipulate US politics.
Peterburg, đã cố gắng thao túng chính trị Mỹ.

Trying to manipulate Google too much on a site.
Đang cố gắng vận dụng Google quá nhiều vào một trang web.

I'm not trying to manipulate you!
Tôi không có cố điều khiển anh!

Believing that someone is trying to manipulate you.
Tin rằng người khác đang tìm cách thao túng bạn.

People have tried to manipulate Wikipedia from the very beginning, and others have worked to stop them for just as long.
Người ta đã cố gắng thao túng Wikipedia ngay từ đầu và những người khác đã nỗ lực để ngăn chặn họ.

Until now, the materials used to make holograms had to be as thick as the wavelengths of light they are trying to manipulate.
Cho đến nay, vật liệu được sử dụng tạo hologram phải dày đặc như bước sóng ánh sáng mà chúng đang cố gắng điều khiển.

They don't want people trying to manipulate the results- something that's long been a problem with black-hat SEO practitioners.
Họ không muốn mọi người cố gắng thao túng kết quả- điều gì đó từ lâu đã là một vấn đề với các học viên black hat SEO.

Doing something with the emotion and taking some action is significantly better than trying to manipulate your thinking.
Làm điều gì đó với cảm xúc và thực hiện một số hành động tốt hơn đáng kể so với cố gắng điều khiển suy nghĩ của bạn.

Many groups are trying to manipulate the proteins inside the cells of the host since they are vital for virus replication.
Nhiều nhóm đang cố gắng thao túng các protein bên trong các tế bào của vật chủ, vì chúng rất quan trọng cho sự nhân lên của virus.

Only when society hinders with the individual life and tries to manipulate the individual and dominate it, the first stage happens.
Chỉ khi xã hội cản trở cuộc sống cá nhân và cố gắng thao túng cá nhân và chi phối nó, giai đoạn thứ nhất mới xảy ra.

As Frankie tries to manipulate her son's future, her adoring Irish husband Jimmy is forced to confront his own feelings of imminent loss.
Khi Frankie cố gắng thao túng tương lai của con trai mình, người chồng Jimmy của cô buộc phải đối mặt với cảm giác mất mát sắp xảy ra.

According to Draper, the fluctuation was normal despite people trying to manipulate the market and move it in their favor.
Theo Draper, sự biến động là bình thường mặc dù mọi người cố gắng thao túng thị trường và di chuyển nó theo ý của họ.