Examples of using Try to manage in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Don't let your friends try to manage your relationship.
We try to manage our careers by cultivating particular friendships.
Your youngster must not try to manage dangerous situations himself.
Washington's response hasbeen to both welcome China's new role and try to manage it.
Phản ứng của Washington vừa là chào đónvai trò mới của TQ vừa cố quản lí nó.Stay about 30% who try to manage at best without making too many waves.
Còn lại khoảng 30% người cố gắng quản lý tốt nhất mà không làm cho sóng.Do we trust nature, or would we rather try to manage the whole thing?
Chúng ta có tin tưởng tự nhiên, hay chúng ta sẽ cố gắng quản lý toàn bộ?I try to manage people in the way that I would like to be managed. .
Tôi muốn quản lý người khác theo cách mà tôi Reduce Stress: If excessive, try to manage your stress levels(49).
Giảm căng thẳng:Nếu bị căng thẳng quá mức, hãy thử kiểm soát mức căng thẳng của bạn( 49).The head will destroy the whole thing sooner or later,because the head will come in and try to manage everything.
Cái đầu sẽ phá huỷ toàn thể câu chuyện sớm hay muộn,bởi vì cái đầu sẽ tới và cố quản lí mọi thứ.They usually have a budget and try to manage the project within that budget.
Họ thường có ngân sách nhất định và cố gắng quản lý dự án trong phạm vi ngân sách.We try to manage it like a family, to listen to the problems of every single member of staff.
Chúng tôi cố gắng quản lý nó như một gia đình, Some are fully aware of it and try to manage it as much as possible.
Sẽ có những người nhận thức đầy đủ về nó và cố gắng quản lý nó, tiết chế nó càng nhiều càng tốt.Men often try to manage their symptoms of depression by using alcohol and other drugs, which make the symptoms worse.
Đàn ông thường cố gắng kiểm soát các triệu chứng trầm cảm của họ bằng cách sử dụng rượu và các loại thuốc khác, làm cho các triệu chứng tồi tệ hơn.So, what are some of the changes taking place globally as countries try to manage college costs?
Vì vậy, một số thay đổi đang diễn ra trêntoàn cầu khi các quốc gia cố gắng quản lý chi phí đại học là gì?People with phobias try to manage stress by avoiding things they are afraid of.
Những người mắc chứng ám ảnh thường cố gắng kiểm soát căng thẳng bằng cách tránh những điều họ sợ.And one of the most common pieces of advice was:You can either try to manage the building or manage the world;
Và một trong những lời khuyên thông thường nhất là:người ta có thể hoặc tìm cách quản lý việc xây dựng hoặc If we try to manage stressful thoughts by sinking the bad thoughts into the deepest waters of our subconscious, it can backfire.
Nếu ta cố kiểm soát những suy nghĩ căng thẳng bằng cách đè nén những suy nghĩ tiêu cực xuống nơi sâu nhất của tiềm thức, điều này có thể phản tác dụng.Mulvaney has vowed to Trump that he would try to manage only the staff, not the president.
Mulvaney đã thề với Trump rằng ông chỉ sẽ cố gắng quản lý nhân viên chứ không If you try to manage a GPT disk with an old tool that can only read MBRs, it will see a single partition that extends across the entire drive.
Nếu bạn cố gắng quản lý một đĩa GPT với một công cụ cũ chỉ có thể đọc MBRs, nó sẽ thấy một phân vùng duy nhất mở rộng trên toàn bộ ổ đĩa.You can deal with this file however you see fit,but there are some useful things you could try to manage it automatically.
Tuy nhiên bạn có thể xử Don't go overboard on decoration and try to manage the amount of seating space so that people can move around easily.
Đừng đi quásức trang trí rườm rà và cố gắng quản lý không gian chỗ ngồi để mọi người có thể di chuyển dễ dàng.Artist Deirdre Kelly, who has lived in the city for 15 years, believes that instead of focusing on a tourist tax,the Venice authority should try to manage Airbnb and other rental schemes.
Họa sĩ Deirdre Kelly, người đã sống ở Venice trong 15 năm, tin rằng thay vì tập trung vào các khoản thuế du lịch,chính quyền thành phố nên cố gắng quản lý hoạt động cho thuê nhà.Companies try to manage cash flow to ensure that funds are available to meet these short-term liabilities as they come due.
Công ty cố gắng để quản lý dòng tiền If you can't completely remove yourself from a situation or person, try to manage the situation so that it's more difficult to act on your temptation.
Nếu không thể hoàn toàn tách bản thân khỏi một tình huống hoặc cá nhân nào đó, bạn nên cố gắng kiểm soát tình huống để If you try to manage a GPT disk with an old tool that can only read MBRs, it will see a single partition that extends across the entire drive.
Nếu bạn cố gắng quản lý ổ đĩa gpt với một công cụ cũ mà chỉ đọc được MBR, nó sẽ thấy một phân vùng duy nhất là kéo dài quan toàn bộ ổ đĩa.China plans to cut its growth target to around 7 percent in 2015, its lowest goal in 11 years, sources said,as policymakers try to manage slowing growth, job creation and pursuing reforms intended to make the economy more driven by market forces.
Trung Quốc có kế hoạch cắt giảm mục tiêu tăng trưởng lên khoảng 7% năm 2015, mức thấp nhất trong 11 năm,khi các nhà hoạch định chính sách cố gắng quản lý tăng trưởng chậm lại, tạo việc làm và cải cách để thúc đẩy mạnh nền kinh tế.You can, however, try to manage the shock and fear you're feeling by taking steps to control what you can about your situation.
Tuy nhiên, bạn có thể cố gắng kiểm soát cú sốc nếu gặp phải tình trạng này bằng cách thực hiện các bước để BEIJING- China plans to cut its growth target to about 7% this year, its lowest goal in 11 years, sources said,as policy makers try to manage slowing growth, job creation and pursuing reforms intended to make the economy more driven by market forces.
Trung Quốc có kế hoạch cắt giảm mục tiêu tăng trưởng lên khoảng 7% năm 2015, mức thấp nhất trong 11 năm,khi các nhà hoạch định chính sách cố gắng quản lý tăng trưởng chậm lại, tạo việc làm và cải cách để thúc đẩy mạnh nền kinh tế.He says small-business users shouldn't just try to manage a space or memory crisis in the short term, but to think about the company's long-term needs.
Ông nói rằng người dùng doanh nghiệp nhỏ không nên chỉ cố gắng để quản lý một không gian bộ nhớ hoặc khủng hoảng trong ngắn hạn, nhưng BEIJING- China plans to cut its growth target to about 7% this year, its lowest goal in 11 years, sources said,as policy makers try to manage slowing growth, job creation and pursuing reforms intended to make the economy more driven by market forces.
Trung Quốc có kế hoạch cắt giảm mục tiêu tăng trưởng xuống khoảng 7% trong năm 2015, mức mục tiêu thấp nhất trong 11 năm,do các nhà hoạch định chính sách cố gắng quản lý tăng trưởng chậm lại, tạo việc làm và theo đuổi dự định cải tổ làm nền kinh tế này theo hướng thị trường.
