Examples of using Attempted to attack in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
He attempted to attack me, again.
Mahmud subsequently captured several of his men, killed others and attempted to attack the four Portuguese ships, although they escaped.
Mahmud ra lệnh bắt giữ, thủ tiêu một số người Bồ Đào Nha và cố gắng tấn công bốn tàu Bồ Đào Nha, mặc dù bốn tàu này đã trốn thoát được.They also attempted to attack positions of the Syrian army in the region.
Họ cũng đã cố gắng tấn công vào các vị trí của quân đội Syria trong khu vực.The development comes fourdays after a teenager with alleged psychiatric issues attempted to attack security forces guarding the Eiffel Tower in Paris.
Vụ The Iranians attempted to attack Israeli territory, but not a single missile hit Israel.
Những người Iran cố gắng tấn công Israel, nhưng không một tên lửa nào lọt vào lãnh thổ Israel.On December 22, 2019, when it became dark,militants belonging to illegal groupings attempted to attack Russia's airbase Hmeimim with unmanned aerial vehicles,” Borenkov said.
The officer attempted to attack Yip, but Yip struck him down and ran to school with his classmate.
Tay cảnh sát to cao cố gắng tấn công ông nhưng Diệp Vấn đã quật ngã hắn và chạy đến trường với một bạn cùng lớp.TEHRAN(FNA)- The Syrian Army killed all members of a terrorist group who attempted to attack the government forces' positions in Northern Hama from the demilitarized zone.
DNVN- Quân đội Syria đã tiêu diệt toàn bộ các thành viên của một nhóm khủng bố cố tấn công vào các vị trí của lực lượng chính phủ ở Bắc Hama từ khu phi quân sự.He attempted to attack Aang, who sensed the attack with seismic sense and pinned Ozai down again.
Ông ta cố gắng tấn công Aang, nhưng cậu lập tức cảm nhận được đòn Late in 1912, the Ottoman fleet attempted to attack the Greek navy blockading the Dardanelles.
Cuối năm 1912, Hải quân Ottoman tìm cách tấn công lực lượng Hải quân Hy Lạp đang phong tỏa Dardanelles.Detached from the Formosa area on 14 October to sail toward Luzon, the fast battleship again used her antiaircraftbatteries in support of the carriers as enemy aircraft attempted to attack the formation.
Rời khỏi khu vực Đài Loan Cena refused and attempted to attack Barrett, which began a brawl between The Nexus and most of the Raw locker room.
Cena từ chối và đã cố gắng để tấn công Barrett, bắt đầu một cuộc ẩu đả giữa Nexus và hầu hết các phòng thay đồ của Raw.Three days later, on August 5, the Syrian Army resumed the operation due to non-compliance with the criminal formations, which,taking advantage of the truce, attempted to attack Syrian Army positions in the northern province of Hama and repeatedly opened fire on residential areas of the region.
Ba ngày sau, hôm 5 tháng 8, quân đội nối lại chiến dịch do thực tế các băng đảng không chịu tuân thủ điều khoản mà trái lạiđã lợi dụng thời gian tạm yên để cố gắng tấn công vị trí của quân đội Syria ở phía bắc tỉnh Hama và liên tục dội hoả lực vào các điểm dân cư trong khu vực này.Toki attempted to attack Hōki, but was defeated, and resigned herself to death, seeing that she was unable to take revenge.
Toki đã cố tấn công Hōki nhưng cô The enemy's aviation, after a series of manoeuvres, attempted to attack Azeri positions," the Azeri Defence Ministry said in a statement.
Phương tiện hàng không của đối phương, sau một loạt các cuộc diễn tập đã cố gắng tấn công các vị trí của Azerbaijan”- Bộ Quốc phòng Azerbaijan tuyên bố.As Wyatt attempted to attack Miz with the hammer, the lights went out, signaling The Fiend's appearance much to Wyatt's delight, however, a hooded person appeared and performed a running knee on Wyatt.
Khi Wyatt cố gắng tấn công Miz bằng búa, đèn tắt, báo hiệu sự xuất hiện của The Fiend rất nhiều cho niềm vui của Wyatt, tuy nhiên, một người đội mũ trùm đầu xuất hiện và thực hiện đầu gối đang chạy trên Wyatt.On 31 January 1968 during the Tet Offensive, the People's Army of Vietnam(PAVN)K6 Battalion attempted to attack the base as part of the assault on Quảng Trị, however they ran into two ARVN Airborne companies forestalling the attack. .
Vào ngày 31 tháng 1 năm 1968 trong cuộc tổng The British then attempted to attack Baltimore by sea September 13, but were unable to reduce Fort McHenry, which was located in Baltimore harbor.
Quân Anh còn cố gắng tấn công Baltimore bằng đường biển trong ngày 13 tháng 9, nhưng đã không thể hạ được đồn McHenry tại lối vào cảng Baltimore.In a position to intercept enemy surface units which attempted to attack Port Moresby, Chicago also provided cover for the arrival of American troops on New Caledonia.
Ở một vị trí chiến lược có thể đánh chặn các đơn vị tàu nổi đối phương mưu toan tấn công cảng Moresby, Chicago còn hỗ trợ cho cuộc đổ quân của lực lượng Mỹ xuống New Caledonia.The British also attempted to attack Baltimore by sea on September 13 but were unable to reduce Fort McHenry at the entrance to Baltimore Harbor.
Quân Anh còn cố gắng tấn công Baltimore bằng đường biển trong ngày 13 tháng 9, nhưng đã không thể hạ được đồn McHenry tại lối vào cảng Baltimore.The English cavalry,seeing Ingolbi's vain attempts to occupy the forest, attempted to attack between the forest of Barry and Fontenoy, but was thrown back by enemy fire, from which the cavalry commander Campbell died, after which the attack choked and the horsemen returned to their starting positions.
Kỵ binh Anh,nhìn thấy Ingolbi Thầu vô vọng tìm cách chiếm rừng, đã cố gắng tấn công giữa rừng Barry và Fontenoy, nhưng bị hỏa lực địch ném trả, từ đó chỉ huy kỵ binh Campbell chết, sau đó cuộc When the Avatar's back was turned, Ozai attempted to attack again, but Aang used Toph's technique of seismic sense to sense the Phoenix King's movements and restrained him using earthbending.
Khi Thế thần quay lưng đi, Ozai cố gắng tấn công cậu một lần nữa, nhưng Aang sử dụng kỹ thuật giác quan địa chấn của Toph để cảm nhận chuyển động của Phụng đế và ngăn cản ông ta bằng thổ thuật.A bot would otherwise attempt to attack every turn.
Một bot sẽ cố gắng tấn công mọi lượt.It's when countries attempt to attack each others' trade via taxation and quotas.
Đó là khi các nước tìm cách tấn công nền thương mại của nhau bằng thuế quan và hạn ngạch.Example: If someone attempts to attack our servers, we will cut off the connection.
Ví dụ: Nếu có ai đó cố gắng tấn công máy chủ của chúng tôi thì chúng tôi sẽ ngắt kết nối.Antibiotic resistance occurswhen these microorganisms adapt to the drug that is attempting to attack it and continue to multiply in its presence.
Kháng kháng sinh xảyra khi các vi sinh vật này thích nghi với loại thuốc đang cố gắng tấn công nó và tiếp tục nhân lên trong sự hiện diện của nó.Tashigi then attempts to attack Law as well, but Law effortlessly slices her and her sword in half.
Tiếp đó Tashigi cũng cố thử tấn công Law, nhưng Law đã dễ dàng cắt đôi cô ấy và thanh kiếm ra làm hai.She also drove off a group of five enemy E-boats attempting to attack shipping in the harbor of Palermo, Sicily.
Nó cũng đánh đuổi một nhóm năm tàu phóng lôi E- boat đối phương đã tìm cách tấn công tàu bè trong cảng Palermo, Sicily.Since 2014, Kaspersky Lab andIntel Security have prevented more than 27,000 attempts to attack users where cyber criminals have used Shade Trojan.
Kể từ năm 2014, Kaspersky Lab vàIntel Security đã ngăn chặn hơn 27 000 nỗ lực tấn công người dùng từ Shade.
