What is the translation of " BACK INSTEAD " in Vietnamese?

• trở lại thay vì
• trở lại để thay thế

Examples of using Back instead in English and their translations into Vietnamese

They never pull me back instead motivate.
Họ không bao giờ kéo tôi trở lại thay vì động viên.

However, not even allowing time for Kariya to reply, she asked him back instead.
Song, không để Kariya có thời gian trả lời, cô hỏi ngược anh.

They all look back instead of forward.
Mọi người đều nhìn về phía sau thay vì phía trước.

In the world to many special processes find us back instead.
Trong thế giới với nhiều quy trình đặc biệt tìm thấy chúng tôi trở lại để thay thế.

He also drapes his haori over his back instead of actually wearing it.
Ông khoác hờ haori trên lưng thay vì thực sự mặc nó.

Using your back instead of your legs can lead to back pain.
Dùng lưng thay vì chân có thể dẫn đến đau lưng..

Thank you for giving my head back instead of killing me.
Cảm ơn vì đã đưa tôi đến đây thay vì giết tôi.

Before there were things he wanted to, he had to give me something back instead.
Trước khi có được thứ chàng muốn, chàng phải cho ta lại thứ gì chứ.

Sell your old ones to get some money back instead of throwing them out.
Bán đồ cũ của bạn để nhận lại tiền thay vì vứt chúng đi.

Using your back instead of your legs can lead to back pain.
Sử dụng lưng của bạn thay vì chân của bạn có thể dẫn đến đau lưng..

During the first week, attempt to sleep on your back instead of on your side.
Trong tuần đầu tiên, cố gắng ngủ trên lưng của bạn thay vì phía bạn.

On the back instead we have the usual Sony 48MP camera with a wide focal length of f/ 1,79, coupled with a secondary 8MP sensor with ultra wide angle lens and a third depth sensor from 2MP.
Ở mặt sau thay vào đó, chúng ta có máy ảnh Sony 48MP thông thường với tiêu cự rộng f/ 1,79, kết hợp với cảm biến 8MP thứ cấp với ống kính góc cực rộng và cảm biến độ sâu thứ ba từ 2MP.

You can walk to work/school and back instead of getting in your car.
Bạn có thể đạp xe đến nơi làm việc/ trường học và đạp về nhà thay vì đi xe máy.

The starting point should then change to direct pass to an outside back instead.
Điểm khởi đầu sau đó nên thay đổi để vượt qua trực tiếp đến một bên ngoài thay vì trở lại.

Improper lifting: Using the back instead of the legs can lead to back pain.
Nâng không đúng cách: Sử dụng lưng của bạn thay vì chân của bạn có thể dẫn đến đau lưng..

It's also possible the Gran Coupe could have a liftgate at the back instead of a trunklid.
Nó cũng có thể Gran Coupe có thể có một xe bốc dở ở mặt sau thay vì một trunklid.

Tuan said he will opt to bring his son's body back instead of ashes so he can give him a traditional burial.
Ông Tuấn nói rằng ông sẽ lựa chọn để đưa thi thể con trai mình trở lại thay vì hài cốt, để ông có thể chôn cất anh theo truyền thống VN.

The material prevents unwanted tissue from entering the healing area, allowing bone to grow back instead.
Vật liệu này ngăn chặn các mô không mong muốn xâm nhập vào khu vực chữa bệnh, thay vào đó cho phép xương phát triển trở lại.

Top Apple insider Ming-Chi Kuo from TF International Securities had previously said that the iPhone 11 series would use frosted glass on the back instead of clear glass like previous models, but this is the first time we have heard that Apple is deleting the iPhone logo from the back of its phones.
Chuyên thất gia thoát Ming- Chi Kuo từ TF International Securities ngày ấy đã nói rằng dòng iPhone 11 sẽ sử dụng kính mờ ở mặt sau thay cho kính trong giống như những mẫu ngày ấy, nhưng này là lần thứ nhất tiên có tình trạng nói rằng Apple xóa iPhone ở mặt sau tổng đài đt.

She said was also offered 10,000 air miles, but declined it and reiterated that she wanted her money back instead.
Cô cho biết cũng đã được cung cấp 10.000 dặm bay, nhưng từ chối nó và nhắc lại rằng cô muốn tiền của mình trở lại để thay thế.

Sometimes people ask us why we keep going back instead of somewhere new.
Mọi người thường hỏi tôi tại sao tôi trở lại những nơi tôi đã ghé thăm thay vì khám phá một nơi mới.

According to Dr. Salas sleeping in this position can cause a lot of neck strain, so she recommends switching to sleeping on your side or back instead.
Theo tiến sĩ Salas thì tư thế ngủ này có thể khiến cổ của bạn bị căng, nên cô khuyên nên ngủ xoay qua một bên hoặc nằm ngửa thay vì nằm sấp cả đêm.

The iPhone 7 also comes in five color options versus the iPhone 8's three, has an aluminum back instead of a glass back, and costs $150 less.
Bên cạnh đó, iPhone 7 có 5 màu, trong khi iPhone 8 chỉ có 3 và nó có mặt lưng bằng nhôm thay vì kính, đồng thời còn rẻ hơn 150 USD nữa.

From the moments that provide a tendency to unrequited feelings, we can highlight the inability of a person to move from one stage of relations to another, which is the cause of getting stuck, and then roll back instead of development.
Từ những khoảnh khắc mang đến xu hướng không được đáp lại, chúng ta có thể làm nổi bật sự bất lực của một người để chuyển từ giai đoạn quan hệ này sang giai đoạn khác, đó là nguyên nhân của việc bị mắc kẹt, và sau đó quay trở lại thay vì phát triển.

And if you happen to be staying in a hotel for a few days while you get your bearings, she recommended that travellers seek out the espresso bar that most hotels will have in the back instead of settling for the bland, Cafe Americano-style coffee often served with breakfast.
Nếu bạn có dịp ở lại một khách sạn một vài ngày, bà khuyên du khách nên tìm đến quán cà phê espresso mà phần lớn khách sạn đều có ở phía sau thay vì uống cà phê kiểu Mỹ loãng đi kèm với món ăn sáng.

It can help stimulate your abs and back muscles, improve balance, and will force you into the right position, since you have to support your own back, instead of the chair doing it for you.
Nó giúp kích thích cơ bắp vùng mông và lưng, cải thiện sự cân bằng và đưa bạn vào vị trí phù hợp vì bạn phải tự hỗ trợ cho vùng lưng thay vì để ghế làm điều đó.

As a result, cyclists who are inexperienced with squats and deadlifts, and overconfident about the amount of weight they can handle, can end up hurting their backs instead of strengthening them.
Với kết quả dường như những người đi xe thiếu kinh nghiệm với squats và deadlifts, và quá tự tin về số cân nặng họ có thể xử lý, cuối cùng có thể làm tổn thương lưng thay vì tăng sức mạnh cho họ.