What is the translation of " BACK TO THE GROUND " in Vietnamese?

• trở lại mặt đất
• ngược xuống mặt đất

Examples of using Back to the ground in English and their translations into Vietnamese

I turned my eyes back to the ground.
Mắt tôi quay trở lại với mặt đất.

We go back to the ground floor,” Wood said.
Bây giờ tôi xuống đất trở lại", Rừng nói.

Your bone marrow can get us back to the ground.
Tủy xương của các cậu có thể giúp chúng tôi trở về mặt đất.

He would only drop me back to the ground once he had made my mother weep and terrorized me.
Lão chỉ vứt ta xuống đất sau khi đã làm mẹ ta khóc và làm ta chết khiếp.

By midsummer, the whole plant dies back to the ground.
Trong mùa thu, toàn bộ nhà máy được cắt trở lại mặt đất.

Suddenly, I was falling back to the ground, landing on top of my friends.
Bất chợt, tôi thấy mình ngã ngửa ra đất, đè lên trên các bạn tôi.

That was 250 ms to the satellite and 250 ms back to the ground.
Được vệ tinh, và cần 250 ms để quay về mặt đất.

They eventually fell back to the ground as a silicate rain.
Sau đó, họ quay trở lại mặt đất như mưa axit.

When we jump into the air, it pulls us back to the ground.
Khi chúng ta nhảy lên không trung, lực hấp dẫn kéo chúng ta trở lại mặt đất.

All those colors dropped back to the ground at once as if struck by that giant hand.
Tất cả những màu sắc đó rơi trở lại mặt đất cùng một lúc như thể bị bàn tay khổng lồ ấy đập xuống.

The smoke that had flown high into the sky was slammed back to the ground.
Làn khói đã bay lên cao trên bầu trời bị đẩy ngược trở lại mặt đất.

Help your little one leisurely back to the ground, maintaining her knees curved.
Giúp một chút nhàn nhã của bạn trở lại mặt đất, duy trì đầu gối của mẹ cong.

The mind emerges from the movement as a ground, and falls back to the ground;
Chuyển động từ cái- cái trí nổi lên từ chuyển động như một nền tảng và trở lại nền tảng;

It will then fall back to the ground, and the player can pick it up and throw it again.
Sau đó nó sẽ rơi trở lại mặt đất, người chơi có thể nhặt nó lên và ném lại..

On the test flight, the plane took to the air for 15 meters(50 ft) before settling back to the ground.
Trên chuyến bay thử nghiệm, máy bay đã bay lên không trung trong 15 mét( 50 ft) trước khi quay trở lại mặt đất.

However, getting into the air, and back to the ground safely, is a whole other ball of wax.
Tuy nhiên, vào không khí, và quay trở lại mặt đất một cách an toàn, là một quả bóng sáp khác.

Charlotte clicked her tongue and pressed her rifle barrel against the tip of Quenser's nose, pushing him back to the ground just as he had tried to rise.
Charlotte tặc lưỡi rồi dí nòng súng trường vào chóp mũi của Quenser, đè cậu trở xuống mặt đất ngay khi cậu vừa cố nhổm dậy.

After your plants have been frost killed, cut them back to the ground and provide a light airy mulch of evergreen branches or similar material.
Sau khi các nhà máy của mình đã bị giết lại bởi sương cứng, cắt chúng trở lại mặt đất và cung cấp một thoáng mùn ánh sáng của các ngành thường xanh hoặc vật liệu tương tự.

Some aviation experts are already calling for airlines to update their cockpit technology to provide a constant stream of data- via satellites- back to the ground.
Một số chuyên gia hàng không đã kêu gọi các hãng hàng không cập nhật công nghệ buồng lái của họ để có thể cung cấp dữ liệu- qua vệ tinh- trở lại mặt đất.

Suppose that you tossed a ball into the air, and instead of being attracted back to the ground, the ball was repelled by the Earth and blasted faster and faster into the sky.
Giả sử như bạn ném một quả bóng vào không trung, và thay vì bị hút trở lại mặt đất, quả bóng bị chính Trái Đất đẩy ra và lao nhanh, và nhanh hơn nữa lên bầu trời.

To reach Heaven's door, you will need to jump from platform to platform while avoiding the creatures trying to send you back to the ground.
Để đạt được cửa của thiên đường, bạn sẽ cần phải nhảy từ nền tảng đến nền tảng trong khi tránh các sinh vật đang cố gắng để gửi cho bạn trở lại mặt đất.

When a ball is thrown high into the air, it arcs back to the ground because Earth distorts the Spacetime around it so that the paths of the ball and the ground interact again.
Khi bạn ném một quả bóng lên cao, bay vào không khí, nó liền quay trở lại mặt đất bởi vì Trái đất bóp méo không gian xung quanh nó, khiến các đường đi của quả bóng và mặt đất giao nhau một lần nữa.

The tracks are located quite high, which means that cargo must be lifted for loading to the height of the cargo capsule, and at the destination, lowered back to the ground.
Các tuyến đường đặt khá cao, tức là để vận tải hàng hóa cần nâng lên độ cao của các toa hàng, và khi tới nơi thì cần hạ ngược xuống mặt đất.

Return to the original position slowly by first lowering your knees to your forehead, then bringing your spine back to the ground, and finally, laying straight on the ground..
Từ từ trở về vị trí ban đầu bằng cách trước tiên hạ đầu gối xuống trán, sau đó đưa cột sống trở lại mặt đất, và cuối cùng, nằm thẳng trên mặt đất..

If arsenic is released into the atmosphere by industrial processes or volcanic activity, it attaches to particles that are dispersed by the wind and fall back to the ground.
Nếu Arsen được giải phóng vào khí quyển qua quá trình công nghiệp hoặc hoạt động núi lửa, nó sẽ dính kết với các hạt trong không khí và nhờ gió quay trở lại đất.

They are also the main equipment of the geological survey, the main role in the process of core drilling boreholes is to supply fluid(mud or water), making it circulate during drilling and carry rock waste back to the ground, in order to achieve and maintain the bottom hole clean and lubricate drill bits and drilling tools with cooling.
Họ cũng là thiết bị chính của cuộc khảo sát địa chất, vai trò chính trong quá trình khoan lỗ khoan lõi là cung cấp chất lỏng( bùn hoặc nước), làm cho nó lưu thông trong quá trình khoan và mang chất thải đá trở lại mặt đất, để đạt được và duy trì lỗ dưới cùng sạch sẽ và bôi trơn bit khoan và các công cụ khoan với làm mát.

In the drilling process, It transports mud, water or other flushing fluids to the rig, plays a role of cooling the drill, cleaning the drilling tools, fixing the wall, driving drilling and post-drilling rock crumbs back to the ground.
Trong quá trình khoan, nó vận chuyển bùn, nước hay các chất lỏng khác xả để các giàn khoan, đóng một vai trò của làm mát khoan, làm sạch các khoan các công cụ, sửa chữa các bức tường, lái xe sau khi khoan đá vụn bánh quay trở lại mặt đất và khoan.

The tracks are located high enough, which means that for loading, the cargo must be lifted to the height of the cargo capsule, and at the destination-- lowered back to the ground.
Các tuyến đường đặt khá cao, tức là để vận tải hàng hóa cần nâng lên độ cao của các toa hàng, và khi tới nơi thì cần hạ ngược xuống mặt đất.

These payloads can be operated simultaneously, triggering a system that can communicate with all the systems aboard the space station and store and transmit large amounts of data back to the ground.
Các tải trọng này có thể được vận hành đồng thời, kích hoạt một hệ thống có thể giao tiếp với tất cả các hệ thống trên trạm không gian và lưu trữ và truyền một lượng lớn dữ liệu trở lại mặt đất.