What is the translation of " BASEMENT LEVEL " in Vietnamese?

• tầng hầm

Examples of using Basement level in English and their translations into Vietnamese

The term can also refer to as a basement level apartment.
Thuật ngữ này cũng có thể có nghĩa là căn hộ tầng hầm.

There are also 2 basement levels offering over 3,000 car parking spaces, charged by the hour.
Ngoài ra còn có hai tầng hầm cung cấp hơn 3.000 chỗ đỗ xe tính theo giờ.

This term may also mean that it's a basement level apartment.
Thuật ngữ này cũng có thể có nghĩa là căn hộ tầng hầm.

The entrance is in the basement level, and you will see a gorgeous chandelier on the way down the stairs.
Lối vào nằm ở tầng hầm, và bạn sẽ thấy một chiếc đèn chùm tuyệt đẹp trên đường xuống cầu thang.

Taipei 101 comprises 101 floors above ground, as well as 5 basement levels.
Taipei 101 có 101 tầng trên mặt đất và 5 tầng hầm.

In January 2011, work at the basement level of the tower began.
Vào tháng 1 năm 2011, công việc ở tầng hầm của tháp đã bắt đầu.

Taipei 101 comprises 101 floors above ground, as well as 5 basement levels.
Đài Bắc 101 có 101 tầng trên nền, cùng 5 tầng hầm.

Anyone wanting a cigarette had to go to the basement level, with each smoking break lasting around 15 minutes.”.
Bất cứ ai muốn một điếu thuốc đã phải đi đến tầng hầm, mất khoảng 15 phút cho mỗi chuyến đi.

While waiting for the elevator going up, enjoy the art exhibition zone in basement levels 1-2.
Trong khi chờ thang máy, bạn có thể thưởng thức khu triển lãm nghệ thuật ở tầng hầm 1- 2.

Comprising an eight-storey building with two basement levels, its key tenants include major engineering and pharmaceutical companies.
Dự án có 8 tòa nhà với hai tầng hầm, các khách thuê chủ chốt bao gồm các công ty kỹ thuật và dược phẩm.

While waiting for the elevator up, visitors can enjoy art in the exhibition zone in basement levels 1-2.
Trong khi chờ thang máy, bạn có thể thưởng thức khu triển lãm nghệ thuật ở tầng hầm 1- 2.

It runs from basement level 4 to ground floor 4. The ceilings are made of glass, which ensures natural sunlight to light up the interior all day long.
Có 4 tầng hầm và 4 tầng nổi Trần nhà bằng kính, đảm bảo ánh sang tự nhiên cho bên trong tòa nhà suốt cả ngày.

The guides list the names and locations of shops from the basement level 1 through the fourth floor.
Bảng chỉ dẫn về tên các nhãn hàng và vị trí của các cửa hàng từ tầng hầm 1 đến tầng 4.

Because the company is on the 29th floor of a Tokyo office block, anyone wanting to take a smoking break has to go to the basement level.
Trụ sở của Piala Inc. nằm trên tầng 29, bất kỳ ai muốn hút thuốc đều phải đi đến tầng hầm.

Buses stop right outside the convention centre, there are also two basement levels offering over 3,000 car parking spaces charged by the hour.
Xe buýt dừng ngay bên ngoài trung tâm hội nghị, ngoài ra còn có hai tầng hầm đỗ xe cung cấp hơn 3000 chỗ đỗ xe và tính phí theo giờ.

Japan-focused office fund MJOF acquired Shinagawa Seaside South Tower, a 17-storey building with one basement level.
Quỹ văn phòng tập trung tại Nhật Bản MJOF mua lại Shinagawa Seaside South Tower, một tòa nhà 17 tầng với một tầng hầm.

Ms Favish says passengers were ushered to a cafeteria at the basement level where they were kept for more than an hour before being allowed outside.
Favish cho biết hành khách được hướng dẫn chạy vào một căng tin ở tầm hầm nơi họ ẩn náu hơn một giờ trước khi được phép ra ngoài.

Patcharin Khlairit said she had exchanged messages with her brother, who was trapped along with his wife in the mall's basement level.
Patcharin Khlairit cho biết cô đã trao đổi tin nhắn với anh trai mình, người bị mắc kẹt cùng với vợ của anh ta ở tầng hầm của trung tâm thương mại.

With a total of 14 floors and two basement levels, Times Square is a uniquely designed complex full of top names roughly divided by floor.
Với tổng số 14 tầng và hai tầng hầm, Times Square là một tổ hợp mua sắm được thiết kế độc đáo có nhiều thương hiệu hàng đầu, được phân chia theo tầng..

Certain organisations and parliament-related activities will be housed on the building's basement level, which opens onto a planted, shaded courtyard.
Một số tổ chức và các hoạt động liên quan đến quốc hội sẽ được đặt ở tầng hầm của tòa nhà, mở ra một khoảng sân rợp bóng cây.

With 16 floors and two basement levels dedicated to food, the department store has everything you could ever need, like expensive perfume, clothes and Sanrio souvenirs.
Với 16 tầng và 2 tầng hầm dành cho thực phẩm, cửa hàng bách hóa có mọi thứ mà bạn có thể cần, ví dụ như nước hoa đắt tiền, quần áo và đồ lưu niệm Sanrio.

After collecting your HK$120 departure tax refund and passing through security, you will need to go to the basement level to catch a Transit to Terminal 1.
Sau khi thu hoàn thuế khởi hành120$ HK và đi qua cổng an ninh, bạn sẽ cần phải đi xuống tầng hầm để bắt được Tuyến trung chuyển đến Terminal 1.

Connected directly to MRT underground of Rama IX station at basement level, Central Plaza Grand Rama 9 is a one-stop lifestyle entertainment shopping in Ratchadapisek area.
Nối liền trạm tàu điện ngầm bên dưới Rama IX ở tầng hầm, Central Plaza Grand Rama 9 là trung tâm mua sắm vui chơi trong khu vực Ratchadapisek.

All of the building's laboratories, each configured to accommodate a specific area of research or activity, are located on the basement level of the building.
Tất cả các phòng thí nghiệm của tòa nhà, mỗi cấu hình để chứa một khu vực cụ thể của nghiên cứu hoặc các hoạt động, nằm trên tầng hầm của tòa nhà.

The ground floor and basement level were redesigned as open spaces for art collections while the top floor into a large open space for residential use.
Tầng trệt và tầng hầm được sáng tạo lại như không gian mở cho những bộ sưu tập nghệ thuật trong khi tầng tại cùng là một không gian mở rộng để cách thức sử dụng trong khu dân cư.

The building was an early example in the UK of the use of a steel frame, five stories high with three basement levels and a roof terrace, originally laid out to accommodate 100 departments.
Tòa nhà là một ví dụ đầu tiên ở Anh về việc sử dụng khung thép, cao 5 tầng với ba tầng hầm và sân thượng, ban đầu được bố trí để chứa 100 cửa hàng.

The structure of the building itself is unique, built in a square shape symbolic of the Korean letter‘ㅁ' with a single continuing pathway slowly winding up the building from the basement level to the fourth floor.
Cấu trúc của chính tòa nhà là duy nhất, được xây dựng bằng một hình vuông có biểu tượng của chữ cái‘ ㅁ' Hàn Quốc với một con đường duy nhất liên tục từ từ cuộn lên tòa nhà từ tầng hầm đến tầng thứ tư.

And for the convenience of shoppers, Ginza Lion, a restaurant in the basement level and Sunkus, a convenience store on the first floor, will keep you well enough fed to last you the whole day through.
Và để thuận tiện cho người mua hàng, Ginza Lion, một nhà hàng ở tầng hầm và Sunkus, một cửa hàng tiện lợi ở tầng một, sẽ giữ cho bạn đủ thức ăn để kéo dài cả ngày.

Those who are hesitant to try food from one of the outdoor makeshift stalls can head over to Eathai at Central Embassy, where more commercialized versions of hawker fare are served up in the basement level of the mall.
Những người đang do dự để thử thức ăn từ một trong các quầy hàng tạm ngoài trời có thể đi qua Eathai tại Đại sứ quán, nơi mà các phiên bản thương mại hóa hơn giá vé bán rong đang phục vụ trong các tầng hầm của trung tâm mua sắm.

The Pagoda complex also houses a Vipassana centre called‘Dhammapattana' to the southwest of the main Pagoda at the basement level where 10 day long courses have been conducted regularly since October 2007.
Khuôn viên nhà chùa còn sở hữu một trung tâm thiền gọi là“ Dhammapattana” ở phía tây nam tại tầng trệt nơi các khóa học kéo dài 10 ngày được tiến hành thường xuyên kể từ tháng 10 năm 2007.