What is the translation of " BASIC AND ESSENTIAL " in Vietnamese?

• cơ bản và thiết yếu
• cơ bản và cần thiết

Examples of using Basic and essential in English and their translations into Vietnamese

I will address only the more basic and essential steps.
Đây chỉ là những bước cơ bản và thiết yếu nhất.

The basic and essential requisites of an agency ordinarily would be that.
Các nhu cầu chủ yếu và thông thường của tổ chức là.

Massage is carried out with basic and essential oils.
Massage được thực hiện với các loại dầu cơ bản và thiết yếu.

This skill is basic and essential and it's one a fashion designer must never lose sight of.
Kỹ năng này là cơ bản và cần thiết và nó là một nhà thiết kế thời trang không bao giờ phải đánh mất.

Knowing how to play an A major chord on the guitar is a basic and essential skill.
Chơi hợp âm La trưởng trên guitar là một kỹ năng cơ bản và cần thiết.

This skill is basic and essential and it is one a style designer must not ever lose sight of.
Kỹ năng này là cơ bản và cần thiết và nó là một nhà thiết kế thời trang không bao giờ phải đánh mất.

The Right to Erasure is one of the most basic and essential rights a user has.
Quyền Xoá bỏ là một trong những quyền cơ bản và quan trọng nhất của người dùng.

This ability is basic and essential and it's one a style designer must not ever lose sight of.
Kỹ năng này là cơ bản và cần thiết và nó là một nhà thiết kế thời trang không bao giờ phải đánh mất.

Knowing how to play an A major chord on the guitar is a basic and essential skill.
Đối với việc chơi đàn guitar thì cách chơi hợp âm La trưởng trên Guitar là một kỹ năng cơ bản và vô cùng cần thiết.

This talent is basic and essential and it is one a fashion designer mustn't ever lose sight of.
Kỹ năng này là cơ bản và cần thiết và nó là một nhà thiết kế thời trang không bao giờ phải đánh mất.

They neglect the Tao which is actually the most basic and essential characteristic of the book.
Họ bỏ qua Đạo, thứ trên thực tế là điều căn bản nhất và tinh hoa thâm thúy của cuốn sách.

Some basic and essential components of data warehousing include extracting, analyzing, and mining data, transforming, loading, and managing data so as to make them available for further use.
Một số thành phần cơ bản và thiết yếu của kho dữ liệu bao gồm trích xuất, phân tích và khai thác dữ liệu, chuyển đổi, tải và quản lý dữ liệu để làm cho chúng có sẵn để sử dụng tiếp.

That is why religious liberty and liberty of conscience are the most basic and essential of all human rights.
Đó là lý do tại sao tự do tôn giáo là tự do đầu hết và quan trọng nhất của nhân loại.

Customers' satisfaction is the basic and essential need of the market and our company has stick to this rule for years since its foundation.
Sự hài lòng của khách hàng là nhu cầu cơ bản và thiết yếu của thị trường và công ty chúng tôi đã tuân thủ quy tắc này trong nhiều năm kể từ khi thành lập.

I'm sure I'm one of many people who never even considered doing something this basic and essential before.
Tôi chắc rằng tôi là một trong số nhiều người thậm chí không bao giờ xem xét việc làm điều gì đó cơ bản và cần thiết này trước đây.

According to him, the highest value, the most basic and essential feature of democracy, is that all power belongs to the people.
Với C. Mác, giá trị cao nhất, nội dung cơ bản và quan trọng nhất của dân chủ là mọi quyền lực thuộc về nhân dân.

The very basic and essential relationship between investigative thinking and insight meditation, how the two are required to support each other and send the meditator's mind to its goal of ending all possibility of dukkha, is the appropriate one to deal with first.
Mối liên hệ rất cơ bản và thiết yếu giữa tư duy thẩm sát và thiền Minh- sát( Vipassana), hai cách thực hành được đòi hỏi phải hỗ trợ lẫn nhau như thế nào để đưa tâm người hành thiền đến mục đích chấm dứt mọi khả năng sanh khổ( dukkha) của nó, là phương diện thích hợp để bàn đến trước.

In fact, 11 percent of the 252 drugs considered basic and essential by the World Health Organization are derived from flowering plants.
Trong số 252 loại thuốc được Tổ chức Y tế Thế giới coi là cơ bản và thiết yếu, có tới 11% số thuốc có nguồn gốc từ thảo dược.

Regardless of the diet made to lose weight, keeping your diet varied should be a basic and essential rule for various reasons, with one common point: having your health at heart.
Bất kể chế độ ăn kiêng để giảm cân, giữ cho chế độ ăn uống của bạn đa dạng nên là một quy tắc cơ bản và thiết yếu vì nhiều lý do, với một điểm chung: có sức khỏe tốt.

In reality Jesus was confronting this man with a basic and essential question--"How much do you want real Christianity?
Thật ra, Chúa Giêsu đã buộc chàng thanh niên phải đối diện với một vấn đề thiết yếu và cơ bản“ Ngươi có được bao nhiêu tính chất Kitô giáo đích thực?

The power plan represents the division and arrangement of space, which is the basic and essential element of every work, from architectural design, interior to construction.
Mặt bằng công năng thể hiện sự phân chia, bố trí các không gian, là yếu tố cơ bản và tiên quyết của mọi công việc, từ thiết kế kiến trúc, nội thất đến thi công.

We will Make Advanced Cone Crushers to Satisfy Customers Customers' satisfaction is the basic and essential need of the market and our company has stick to this rule for years since its foundation.
Chúng tôi sẽ nâng cao máy nghiền cát để thỏa mãn khách hàng Sự hài lòng của khách hàng là nhu cầu cơ bản và thiết yếu của thị trường và công ty chúng tôi đã tuân thủ quy tắc này trong nhiều năm kể từ khi thành lập.

Since a small entrepreneur cannot employ a management professionals/experts to manage his/her business, he/she needs to be imparted basic and essential managerial skills in the different functional areas of management like finance, marketing, human resource, and production.
Vì một doanh nhân nhỏ không thể thuê một chuyên gia quản lý/ chuyên gia để quản lý doanh nghiệp của mình, anh ta/ cô ta cần phải truyền đạt các kỹ năng quản lý cơ bản và thiết yếu trong các lĩnh vực quản lý chức năng khác nhau như tài chính, tiếp thị, nhân sự và sản xuất.

Property insurance is one of the most basic and the most essential insurances.
Bảo hiểm tài sản là loại bảo hiểm quan trọng và cơ bản nhất.

Access to safe drinking water is one of the basic human rights and essential for healthy life.
Tiếp cận với nước uống sạch là một trong những quyền cơ bản của con người và là điều thiết yếu cho cuộc sống lành mạnh.

Half of the Christian tradition is simply left out, and so the basic shape and essential tensions of the whole are lost.
Phân nửa truyền thống Kitô giáo chỉ đơn giản bị bỏ qua, và vì vậy hình thức cơ bản và những căng thẳng thiết yếu của toàn bộ truyền thống đều bị mất.

An 80% availability of the affordable basic technologies and essential medicines, including generics, required to treat major noncommunicable diseases in both public and private facilities.
Đáp ứng 80% công nghệ cơ bản và thuốc thiết yếu có giá chấp nhận được, bao gồm thuốc gốc, cho điều trị các BKLN chủ yếu tại các cơ sở y tế công và tư.

A list of basic amenities and essential professions is released.
Một danh sách các tiện nghi cơ bản và các ngành nghề chủ yếu được phát hành.

Part 1: General requirements for basic safety and essential performance.
Phần 1: Yêu cầu chung về an toàn cơ bản và tính năng thiết yếu.

Through this meaningful lesson, Amsers were provided with more basic knowledge and essential skills to protect themselves as well as maintain good reproductive health.
Thông qua buổi học đầy ý nghĩa này, các Amsers được trang bị thêm những kiến thức cơ bản và kĩ năng cần thiết để bảo vệ cũng như giữ gìn sức khỏe sinh sản.