What is the translation of " BEEN PREPARING " in Vietnamese?

• chuẩn bị
• sẵn sàng

Examples of using Been preparing in English and their translations into Vietnamese

Lord has been preparing.
Chúa Đã Chuẩn Bị Sẵn.

He had been preparing for the race all year, lining up support and devising a strategy.
Cậu ta đã chuẩn bị ra tranh cử trong cả năm trời, tìm kiếm sự ủng hộ và vạch ra một chiến lược.

Barrett has been preparing.
Là Bardray đã được chuẩn bị.

Sharapova has been preparing for her next act with her company Sugarpova, which she launched in 2012.
Sharapova cũng đang chuẩn bị mở rộng sản xuất cho công ty riêng- Sugarpova, thành lập năm 2012.

One of Gotho's grandchildren, Suryanto, revealed that his grandfather has been preparing to die since he was 122 years old.
Suryanto, cháu của ông Gotho cho biết, ông đã sẵn sàng chết từ năm 122 tuổi.

Museri has been preparing for Selina all his life.
Museri đã dành cả đời để chuẩn bị cho Selina.

Because we are people of war- we have always been at war or been preparing for war.
Bởi vì tất cả chúng ta đều là người của chiến tranh- chúng ta hoặc đã đánh nhau hoặc đang chuẩn bị vào trận.

The company has been preparing to launch two major projects in 2018.
Công ty đã chuẩn bị sẵn sàng để khởi động hai dự án lớn trong năm 2018.

Akihito expressed his desire to abdicate last year, and Japan has been preparing legislation especially for him so he can.
Nhật hoàng Akihito đã bày tỏ mong muốn thoái vị vào năm ngoái, và Chính phủ Nhật Bản đang chuẩn bị đệ trình dự luật đặc biệt, cho phép ông nhường ngôi.

Iran has reportedly been preparing to launch its own cryptocurrency for a long while now.
Iran đã báo cáo được chuẩn bị để khởi động cryptocurrency riêng của mình trong một thời gian dài bây giờ.

But actually my test scores were comparable, or better, than many of my Japanese colleagues- probably because I would been preparing so long.".
Nhưng đúng là bài kiểm tra của tôi khá ngang bằng, hay tốt hơn, nhiều đồng nghiệp Nhật Bản- có lẽ vì tôi đã chuẩn bị rất lâu,".

Since September 1975, they have been preparing to attack Phnom Penh, Prey Veng, and the border areas.
Từ tháng 9 năm 1975, họ đã được chuẩn bị tấn công Phnom Penh, Preyveng và các khu vực biên giới.

While details are still scarce, we do have a rather good impression about the future generation because Toyota has been preparing for it for quite a very long time now.
Trong khi chi tiết vẫn còn khan hiếm, chúng tôi có một ấn tượng khá tốt về các thế hệ tương lai vì Toyota đã được chuẩn bị cho nó trong một thời gian dài bây giờ.

For eighteen years you have been preparing for this event, for the Coming of the World-Teacher.
Trong mười tám năm các bạn đã chuẩn bị cho tôi sự kiện này, sự giáng lâm của vị Giáo chủ Thế giới.

If the federation project fails, Utkin said, Putin could be forced to implement the more aggressive Plan B for which the estimated 40,000 troops on the border have been preparing.
Nếu dự án biến Ukraine thành liên bang thất bại, Putin có thể bị buộc phải thực hiện kế hoạch B, trong đó 40 ngàn quân áp sát biên giới đã được chuẩn bị.

One of his grandsons said his grandfather has been preparing for his death ever since he was 122.
Một trong những người cháu của cụ ông này cho biết, ông nội của mình đã“ sẵn sàng chết” từ khi năm ông 122 tuổi.

They would been preparing for many years and decided it was time to swing into action after Rosa Parks was arrested.
Họ đã chuẩn bị trong nhiều năm và quyết định đã đến lúc hành động sau khi Rosa Parks bị bắt giữ.

So I went on for about two years, and a change took place in me which had long been preparing and the promise of which had always been in me.
Tôi sống như thế độ hai năm và với tôi đã xảy ra một bước ngoặt từ lâu đã được chuẩn bị trong tôi, mà những tố chất cho nó vẫn luôn có nơi tôi.

You have been preparing for eighteen years, and look how many difficulties there are in the way of your understanding, how many complications, and how many trivial things.
Các bạn đã và đang chuẩn bị suốt 18 năm nay và hãy nhìn bao nhiêu nỗi khó khăn đang ở trên con đường am hiểu của các bạn, bao nhiêu sự phức tạp, bao nhiêu cái tầm thường.

Constantine and Maxentius, the only adult sons of a reigning Emperor, men who had long been preparing to succeed their fathers, would be granted the title of Caesar.
Constantinus và Maxentius, những người con trưởng thành duy nhất của các Hoàng đế tại ngôi và đã từ lâu được chuẩn bị cho việc kế vị cha mình, sẽ được tôn làm Caesar.

Opportunities to expand the export market of Vietnamese rubber products continue to be opened through commitments from free trade agreements that Vietnam has been preparing to sign.
Cơ hội mở rộng thị trường xuất khẩu của các sản phẩm cao su Việt Nam tiếp tục được mở ra thông qua các cam kết từ các hiệp định thương mại tự do mà Việt Nam đã và đang chuẩn bị ký kết.

We have been preparing to respond to any situation, because our stance is that our alliance with the US remains the cornerstone of our diplomacy, whoever becomes the next president,” Suga said.
Chúng tôi đã chuẩn bị để ứng phó với mọi tình huống vì quan điểm của chúng tôi là liên minh với Mỹ là nền tảng của chính sách, bất kể ai trở thành tổng thống tiếp theo", ông Suga nói.

We ensure to provide learners the administrators' professional expertise of any enterprise or organization that has been preparing for the development of its international business such as import-export or overseas investment.
Chứng chỉ này đảm bảo năng lực chuyên môn của người quản trị một doanh nghiệp hoặc tổ chức đã và đang chuẩn bị phát triển kinh doanh quốc tế như xuất nhập khẩu hoặc đầu tư ra nước ngoài.

President Macron, who had been preparing to give a televised address to the nation in the wake of his“great national debate”, cancelled the speech and went straight to the site of the conflagration.
Ông Macron, người đã chuẩn bị đưa ra một địa chỉ truyền hình trực tiếp cho quốc gia vào cuối cuộc tranh luận quốc gia vĩ đại của ông, đã hủy bài phát biểu và đi thẳng đến địa điểm xảy ra thảm họa.

Hong Kongs broadcaster RTHK reported another passenger saying the train had been preparing to accelerate before overturning and had been shaking intensely, adding that some passengers were asleep at the time of the accident.
Kênh truyền hình Hồng Kông, RTHK, đã dẫn lời một hành khách khác nói rằng đoàn tàu đang chuẩn bị tăng tốc trước khi bị lật và đã rung lắc dữ dội, thêm vào đó một số hành khách đang ngủ vào thời điểm xảy ra tai nạn.

We have been preparing and planning for this for some time and we are working very closely with the military and our federal partners on Guam,” a spokeswoman for Governor Lou Leon Guerrero said.
Chúng tôi đã chuẩn bị và lên kế hoạch cho việc này một thời gian và chúng tôi đang làm việc rất chặt chẽ với quân đội và các đối tác liên bang của chúng tôi tại đảo Guam, một phát ngôn viên của Thống đốc Lou Leon Guerrero nói.

Karnchang, one of Thailand's largest construction companies, has been preparing plans to build a massive 1,260 MW dam on the Mekong River's mainstream at the Kaeng Luang rapids, 30 kilometers from Xayabouri town.
Karnchang, một trong những công ty xây dựng lớn nhất của Thái Lan, đã chuẩn bị kế hoạch xây dựng con đập lớn 1.260 MW trên chính thượng nguồn sông Mekong, tại ghềnh Kaeng Luang, cách thị trấn Xayabouri 30 km.

We have been preparing for this hardfork for a long time, and many of our future plans were dependent on its completion, so this is a key development for the team and for the community.
Từ lâu Chúng tôi đã chuẩn bị cho hardfork này và nhiều kế hoạch trong tương lai của chúng tôi phụ thuộc vào sự hoàn thành của nó, vì vậy đây là một sự phát triển chính cho nhóm và cho cộng đồng.

Chinese businesses have been preparing to open representative offices across Syria, and have sent frequent delegations to the country, leading to numerous contracts being in the pipeline or having already been signed.
Các doanh nghiệp Trung Quốc đã và đang chuẩn bị mở các văn phòng đại diện trên khắp Syria, và thường xuyên cử các phái đoàn đến nước này, dẫn tới việc rất nhiều hợp đồng đang được thảo luận hoặc đã được ký kết.