What is the translation of " BLEEDING TENDENCY " in Vietnamese?

• xu hướng chảy máu

Examples of using Bleeding tendency in English and their translations into Vietnamese

Symptoms- increased bleeding tendency.
Triệu chứng- Augmented chảy máu xu hướng.

Bleeding tendency as in patients on aspirin, ascardia, plavix or warfarin.
Có xu hướng chảy máu như ở những bệnh nhân dùng aspirin, ascardia, plavix hoặc warfarin.

Patients who are bleeding or have bleeding tendency forbidden to use.
Bệnh nhân bị chảy máu hoặc có xu hướng chảy máu cấm sử dụng.

High fever, bleeding tendency, temperature sensation disorder and skin breakage of wearing parts are forbidden.
Sốt cao, nhiệt độ có xu hướng chảy máu, rối loạn cảm giác và đeo trang web hỏng vô hiệu hóa da người.

Disorders of blood coagulation, including hemorrhagic diathesis, bleeding tendency.
Rối loạn đông máu, bao gồm cả xuất huyết tạng, chảy máu xu hướng, chảy máu;.

Disorders of blood clotting, bleeding tendency, taking drugs that affect platelet function or hemostasis;
Rối loạn đông máu, xu hướng chảy máu, dùng thuốc ảnh hưởng đến chức năng tiểu cầu hoặc cầm máu;.

Sometimes, lumbar puncture cannot be performed safely(for example due to a severe bleeding tendency).
Đôi khi, chọc dò thắt lưng không thể được thực hiện một cách an toàn( ví dụ do xu hướng chảy máu nghiêm trọng).

Some viral fevers are spread by insects, for example, arbovirus, and can cause a bleeding tendency, which results in bleeding from the skin and several other internal organs and can be fatal.
Một số cơn sốt virus lây lan bằng côn trùng, ví dụ, Arbovirus, có thể gây ra xu hướng chảy máu, kết quả là chảy máu từ da và một số cơ quan nội tạng khác và có thể gây tử vong.

Under some circumstances, lumbar puncture cannot be performed safely(e.g. a severe bleeding tendency).
Đôi khi, chọc dò thắt lưng không thể được thực hiện một cách an toàn( ví dụ do xu hướng chảy máu nghiêm trọng).

Allergic to heparin, have spontaneous bleeding tendency, slow blood clotting(such as hemophilia, purpura, thrombocytopenia), ulcer disease, trauma, postpartum hemorrhage and severe hepatic insufficiency were banned.
Dị ứng với heparin, có xu hướng chảy máu tự phát, đông máu chậm( như băng huyết, ban xuất huyết, giảm tiểu cầu), bệnh loét, chấn thương, xuất huyết sau sinh và suy gan nặng đã bị cấm.

Some people cannot take aspirin, either because of a bleeding tendency or for some other reason.
Một số người không thể uống aspirin vì có khả năng chảy máu thường xuyên hay vì lý do khác.

The three main forms are hemophilia A(factor VIII deficiency), hemophilia B(factor IX deficiency or"Christmas disease") and hemophilia C(factor XI deficiency, mild bleeding tendency).
Ba dạng chính là hemophilia A( thiếu yếu tố VIII), hemophilia B( thiếu yếu tố IX hay" bệnh Christmas") và hemophilia C( thiếu yếu tố XI, nguy cơ chảy máu vừa).

The onset of labour may be delayed and the duration increased with an increased bleeding tendency in both mother and child(see section 4.3).
Sự đau đẻ sinh con có thể bị chậm lại và thời gian kéo đài hơn với sự tăng khuynh hướng chảy máu ở cả mẹ và con xem mục 4.3.

Because most forms are rather mild, they are detected more often in women, whose bleeding tendency shows during menstruation.
Vì hầu hết các dạng đều khá nhẹ, chúng thường được phát hiện ở phụ nữ, những người có xu hướng chảy máu trong kỳ kinh.

Refrain from Aspirin, Vitamin E, Ibuprofen and other medicines in NSAIDS class that have an impact on bleeding tendency at least 2 weeks prior to surgery.
Tránh dùng Aspirin, Vitamin E, Ibuprofen và các loại thuốc khác trong nhóm NSAIDS có tác động đến xu hướng chảy máu ít nhất 2 tuần trước khi phẫu thuật.

Current bleeding tendencies or abnormally prolonged coagulation parameters observed within 30 days before starting therapy with eptifibatide is intended.
Xu hướng chảy máu hiện tại hoặc các thông số đông máu kéo dài bất thường quan sát thấy trong vòng 30 ngày trước khi bắt đầu điều trị bằng eptifibatide.

Bleeding tendencies associated with active ulcers or bleeding of the stomach, genitourinary, or respiratory tracts, or bleeding associated with many other medical conditions.
Xuất hiện xu hướng chảy máu liên quan đến loét hoạt động hoặc chảy máu dạ dày, sinh dục, hoặc đường hô hấp, hoặc chảy máu liên quan đến nhiều điều kiện y tế khác.

Do not use the drug in the presence of bleeding or tendency to them.
Không sử dụng thuốc trong sự hiện diện của chảy máu hoặc xu hướng cho họ.

Estimated operations, including small ones, as Atzekardol causes a tendency to develop bleeding.
Các hoạt động ước tính, bao gồm các hoạt động nhỏ, như Atzekardol gây ra một xu hướng phát triển chảy máu.

Taking the drug is allowed during pregnancy, during the lactation period, with bleeding and tendency to them, thrombophlebitis, however, it is recommended to use caution during consumption.
Uống thuốc được cho phép trong khi mang thai, trong thời gian cho con bú, với chảy máu và xu hướng cho họ, viêm tắc tĩnh mạch, tuy nhiên, nó được khuyến khích sử dụng thận trọng trong quá trình tiêu thụ.

Estimated surgical interventions, including minor ones, since acetylsalicylic acid leads to a tendency to develop bleeding within a few days after taking it;
Can thiệp phẫu thuật ước tính, kể cả những can thiệp nhỏ, vì axít acetylsalicylic dẫn đến xu hướng chảy máu trong vòng vài ngày sau khi uống;

With a tendency to bleeding, the appointment of anticoagulant or antiplatelet agents, preparation for surgical interventions, it is necessary to warn the attending physician about taking Bilobyl forte;
Với xu hướng chảy máu, việc chỉ định thuốc chống đông máu hoặc thuốc chống kết tập tiểu cầu, chuẩn bị cho các can thiệp phẫu thuật, cần phải cảnh báo bác sĩ tham dự về việc sử dụng thuốc lá của Bilobil;

If you or your family members have a history of bleeding disorders or if there is a tendency to bleed more than normal.
Bạn hoặc các thành viên trong gia đình có tiền sử rối loạn chảy máu hoặc có xu hướng chảy máu nhiều hơn bình thường.

A weakness in this function can lead to chronic bleeding, such as a tendency to bruise easily, or breakthrough bleeding in the middle of the menstrual cycle.
Một điểm yếu trong chức năng này có thể dẫn đến chảy máu mãn tính, chẳng hạn như xu hướng bầm tím dễ dàng, hoặc chảy máu đột ngột ở giữa chu kỳ kinh nguyệt.

Bleeding of various etiologies and a tendency to bleeding;
Chảy máu của nhiều nguyên nhân khác nhau và một xu hướng chảy máu;.

Poor blood clotting, tendency to bleeding;
Nghèo máu đông, xu hướng chảy máu;

Tendency to bleeding from the skin and mucous membranes;
Xu hướng chảy máu từ da và niêm mạc;

Blood clotting disorders, tendency to bleeding;
Rối loạn đông máu, xu hướng chảy máu;

Increased tendency to bleed;.
Tăng xu hướng chảy máu;