What is the translation of " TENDENCY " in Vietnamese?

• xu hướng
• khuynh hướng
• tendency

Examples of using Tendency in English and their translations into Vietnamese

Tendency to burn(instead of tan).
Có xu hướng đốt cháy thay vì tan.

Measures of Central tendency|||||.
Là cách đo phổ biến của central tendency.

Tendency to look at and listen to others less often.
Có xu hướng nhìn và lắng nghe người khác ít thường xuyên hơn.

Types of the measure of central tendency.
Là cách đo phổ biến của central tendency.

Suicidal thoughts/ tendency toward suicide.
Suicidal tendency/ ideation- có xu hướng tự tử.

Discussion of measure of central tendency.
Là cách đo phổ biến của central tendency.

I have mentioned this curious tendency at the beginning of this post.
Tôi đã đề cập đến xu hướng kỳ lạ này ở đầu bài đăng này.

Currently about to begin Part 2: Battle Tendency.
Lần tới, chúng ta sẽ nói về phần 2: Battle Tendency.

Tendency to avoid responsibility in some major area of life.
Có khuynh hướng tránh trách nhiệm trong một số phạm vi chính của đời sống.

This week, we're talking about Part 2: Battle Tendency.
Lần tới, chúng ta sẽ nói về phần 2: Battle Tendency.

Tendency and strategy for vocational education development by 2030.
Các xu hướng và Chiến lược phát triển Giáo dục nghề nghiệp đến năm 2030.

Varieties of averages? pedantically, measures of central tendency.
Cách tính trung bình, trung số measures of central tendency.

WE have a tendency to treat ourselves like our parents treated us.
Chúng ta cũng thường đối xử với bản thân theo cách cha mẹ chúng ta đối xử với mình.

Winston decided that it would not be enough simply to reverse the tendency of Big Brother's speech.
Winston quyết định rằng đổi ngược chiều hướng của bài diễn văn của Bác chưa đủ.

Bleeding tendency as in patients on aspirin, ascardia, plavix or warfarin.
Có xu hướng chảy máu như ở những bệnh nhân dùng aspirin, ascardia, plavix hoặc warfarin.

Those who study China are wary of this journalistic tendency to be politically correct.
Những người nghiên cứu về Trung Quốc rất thận trọng với xu hướng này của báo chí là giữ đúng đắn về chính trị.

Tendency to touch or hold onto something when standing, or to touch or hold the head while seated.
Có xu hướng chạm hoặc giữ gì đó khi đứng hoặc chạm hoặc giữ đầu khi ngồi.

Putin regrets growing global tendency of underestimating risks of nuclear war.
Putin nhận định thế giới ngày càng có xu hướng đánh giá thấp nguy cơ chiến tranh hạt nhân.

Our tendency to focus on the most easily-recognizable features of a person or concept.
Chúng ta thường tập trung và những đặc điểm dễ nhận ra nhất của một người hoặc khái niệm.

The third cause of a poor self-image is the tendency to confuse failure in a project with failure in life.
Một nguyên nhân khác khiến ta mất tự tín là thói lẫn lộn giữa sự thất bại của một chương trình với sự thất bại cả đời.

Our tendency to focus on the most easily recognizable features of a person or concept.
Chúng ta thường tập trung và những đặc điểm dễ nhận ra nhất của một người hoặc khái niệm.

Character Bio- Joseph Joestar is the main protagonist of Battle Tendency, a core ally in Stardust Crusaders, and a supporting character in Diamond is Unbreakable.
Joseph Joestar là nhân vật chính của Battle Tendency, một đồng minh quan trọng trong Stardust Crusaders, và một nhân vật phụ trong Diamond Is Unbreakable.

Tendency to touch or hold onto something when standing, or to touch or hold the head while seated.
Có xu hướng chạm hoặc giữ lại một cái gì đó khi đứng, hoặc chạm vào hoặc giữ đầu trong khi ngồi.

The success of ambiverts affirms the introvert tendency to listen, while challenging us to speak up on behalf of our solution or big idea.
Thành công của người ambivert khẳng định người hướng nội thường hay lắng nghe đồng thời thách thức ta nói lên ý tưởng, giải pháp của mình.

Tendency to touch or hold onto something when standing, or to touch or hold the head while seated.
Có khuynh hướng chạm hoặc bám vào vật gì đó khi đứng, hoặc chạm hoặc giữ đầu cho thẳng khi ngồi xuống.

It involves the tendency to see your own unacceptable desires in other people.
Nó liên quan đến xu hướng nhìn thấy những ham muốn không thể chấp nhận của bạn ở những người khác.

There is always the tendency to personal tendency that you are trying to improve in any layout style.
Luôn tồn tại sự băn khăn về xu hướng cá nhân rằng bạn đang cố gắng hoàn thiện theo phong cách bố cục nào.

This kind of behavior, plus her tendency to practice voodoo, earned Annie the title of“White Witch of Rose Hall”.
Loại hành vi này, cộng với xu hướng của mình để thực hành voodoo, kiếm được Annie danh hiệu“ Witch trắng của Rose Hall”.

The trend of the day has a tendency to lose sight of the man or sink the man in the plan or organisation.
Khuynh hướng ấy của thời đại nầy có vẻ không nhìn thấy con người, hoặc làm cho con người chìm mất trong kế hoạch hay là sự tổ chức.

This is based on the tendency of people to look according to what they are trying to find, such as service or product.
Điều này được dựa trên các xu hướng của người dân để tìm kiếm theo những gì họ đang tìm kiếm, chẳng hạn như sản phẩm hoặc dịch vụ.