What is the translation of " TENDENCY TO DEVELOP " in Vietnamese?

• xu hướng phát triển
• khuynh hướng phát triển

Examples of using Tendency to develop in English and their translations into Vietnamese

Some people inherit a tendency to develop certain types of cancer.
Một số người thừa hưởng xu hướng phát triển một số loại ung thư.

Estimated operations, including small ones, as Atzekardol causes a tendency to develop bleeding.
Các hoạt động ước tính, bao gồm các hoạt động nhỏ, như Atzekardol gây ra một xu hướng phát triển chảy máu.

This means that the tendency to develop GAD may be passed on in families.
Điều này có nghĩa rằng xu hướng phát triển GAD có thể được thông qua ngày trong gia đình.

Some researchers think certain women might inherit a tendency to develop the illness.
Một số nhà nghiên cứu cho rằng phụ nữ nhất định có thể kế thừa một xu hướng phát triển bệnh.

People may inherit a tendency to develop certain kinds of tumors from their parents.
Chúng ta có thể thừa kế xu hướng phát triển một số loại khối u từ cha mẹ mình.

Currencies rarely spend much time in tight trading ranges and have the tendency to develop strong trends.
Tiền tệ hiếm khi dành nhiều thời gian trong phạm vi giao dịch chặt chẽ và có xu hướng phát triển các xu hướng mạnh mẽ.

Nonseminoma- This tumor has a tendency to develop earlier in life and grows and spreads(metastasizes) rapidly.
Nonseminoma, khối u có xu hướng phát triển trước đó trong cuộc sống, phát triển và lây lan nhanh chóng.

Although moderate amounts are less likely to upset the stomach, your personal sensitivity to caffeine could increase the tendency to develop indigestion.
Mặc dù lượng vừa phải ít gây khó chịu cho dạ dày, nhưng sự nhạy cảm cá nhân của bạn đối với caffein có thể làm tăng xu hướng phát triển chứng khó tiêu.

Mesothelioma symptoms have a tendency to develop gradually with time.
Các triệu chứng của mesothelioma có xu hướng phát triển dần dần theo thời gian.

Even though the tendency to develop nearsightedness may be inherited, its actual development may be affected by how a person uses his or her eyes.
Mặc dù xu hướng phát triển biểu hiện của cận thị có thể là di truyền, sự phát triển thực sự của nó có thể bị ảnh hưởng bởi cách một người sử dụng đôi mắt của mình.

He said,‘Look, Iran is behaving badly, has a tendency to develop intercontinental ballistic missiles.
Ông Johnson nói:“ Nhìn xem, Iran ứng xử xấu, có chiều hướng phát triển tên lửa đạn đạo liên lục địa( ICBM).

Research suggests the tendency to develop KP is a genetically dominant trait, which means that people who have one parent with KP are likely to develop the condition themselves.
Nghiên cứu cho thấy xu hướng phát triển KP là một đặc điểm chi phối về mặt di truyền, có nghĩa là những người có cha/ mẹ với KP có nguy cơ cao trong việc tự phát triển điều kiện.

Studies have shown that, at least in some cases, the tendency to develop these skin diseases is inherited genetically.
Các nghiên cứu cho thấy rằng ít nhất một phần của xu hướng phát triển căn bệnh này là do di truyền.

Research suggests the tendency to develop KP is a genetically dominant trait, which means that people who have one parent with KP are at a significant risk of developing the condition themselves.
Nghiên cứu cho thấy xu hướng phát triển KP là một đặc điểm chi phối về mặt di truyền, có nghĩa là những người có cha/ mẹ với KP có nguy cơ cao trong việc tự phát triển điều kiện.

Signs of type 1 diabetes mellitus in kids have a tendency to develop rapidly over a period of a couple of weeks.
Dấu hiệu của đái tháo đường týp 1 ở trẻ em có xu hướng phát triển nhanh chóng trong khoảng thời gian vài tuần.

If the patient has a tendency to develop a sedative effect, it is recommended to slowly increase the dosage during the first week of therapy, starting with½ tablet 2 times a day and bringing to a full dose.
Nếu bệnh nhân có khuynh hướng phát triển tác dụng an thần, bạn nên tăng dần liều lượng trong tuần đầu điều trị, bắt đầu với ½ viên 2 lần một ngày và mang đến liều đầy đủ.

There is no reason why a man should not inherit a tendency to develop a long penis from his mother.
Sẽ không có lý do giải thích tại sao một người đàn ông sẽ không được thừa hưởng khuynh hướng phát triển dương vật dài từ mẹ của anh ta.

Several experts suspect that the tendency to develop cervical cancers in families is due to a hereditary condition that makes the immune system less able to fight HPV.
Một số chuyên gia nghi ngờ rằng xu hướng phát triển ung thư cổ tử cung trong gia đình là do tình trạng di truyền làm cho hệ miễn dịch ít có khả năng chống lại HPV.

This is why children look like their parents, and why they may have a tendency to develop certain diseases that run in their families.
Đây là lý do tại sao trẻ em trông giống như cha mẹ của họ, và tại sao họ có thể có khuynh hướng phát triển một số bệnh nhất định mà xảy ra trong gia đình.

Several experts suspect that the tendency to develop cervical cancers in families is due to a hereditary condition that makes the immune system less able to fight HPV.
Nhiều nhà khoa học cho rằng: xu hướng phát triển ung thư cổ tử cung trong gia đình là do tình trạng di truyền làm cho hệ miễn dịch ít có khả năng chống lại virus HPV.

As the British foreign secretary, Boris Johnson, recently said on Fox& Friends, a right-wing talk show Trump is known to watch:“Look, Iran is behaving badly, has a tendency to develop intercontinental ballistic missiles.
Ông Boris Johnson- thư ký ngoại giao Anh gần đây đã nói trên Fox& Friends, một chương trình có chủ để liên quan đến cánh hữu của Trump:" Nhìn cách Iran đang hành xử thực sự rất tồi tệ: Khuynh hướng phát triển các tên lửa đạn đạo liên lục địa.

The French Bulldog Rottweiler Mix has a tendency to develop skin problems and hip dysplasia, which are common to both parents.
Hỗn hợp chó Rottweiler Pháp có xu hướng phát triển các vấn đề về da và loạn sản xương hông, thường gặp đối với cả cha mẹ.

The tendency to develop a noticeable amount of water retention with this drug would therefore be slightly higher than that with Deca-Durabolin(with an estimated 20% conversion), but much less than what would be expected with a stronger agent such as Testosterone.
Xu hướng phát triển một lượng nước đáng chú ý với thuốc này do đó sẽ cao hơn một chút so với Deca- Durabolin( với ước tính 20 °/ một chuyển đổi), nhưng ít hơn nhiều so với những gì được mong đợi với một tác nhân mạnh hơn như Testosterone.

Although the Pitbull Lab mix is a big softie, this breed does have a tendency to develop a neurotic behavior if left alone for long periods.
Mặc dù hỗn hợp Pitbull Lab là một loại kẹo mềm lớn, giống chó này có xu hướng phát triển một hành vi thần kinh nếu để một mình trong thời gian dài.

Such groups have the tendency to develop a quasi-permanent existence when the assigned task is accomplished;[citation needed] hence the need to disband(or phase out) the working group when it has achieved its goal(s).
Các nhóm như vậy có xu hướng phát triển một sự tồn tại gần như vĩnh viễn khi hoàn thành nhiệm vụ được giao; do đó cần phải giải tán( hoặc loại bỏ) nhóm làm việc khi đã đạt được( các) mục tiêu đã định.

Chihuahuas have a long life expectancy- as much as 17 years- but they have a tendency to develop health problems like hypoglycemia, joint ailments, eye infections and bronchitis.
Tuổi thọ của Chihuahuas khá dài- khoảng 17 năm- nhưng chúng có xu hướng phát triển các vấn đề sức khỏe như hạ đường huyết, bệnh khớp, nhiễm trùng mắt và viêm phế quản.

So, if a person has a tendency to develop hGH NT(immediate type reactions), the[1] most severe and life-threatening conditions develop- Quincke edema, which suffers sharply asphyxiation, anaphylactic shock, which causes a critical drop in pressure and body temperature, asphyxiation.
Vì vậy, nếu một người có xu hướng phát triển hGH NT( phản ứng loại ngay lập tức), thì[ 1] tình trạng nghiêm trọng nhất và đe dọa đến tính mạng sẽ xuất hiện- phù Quincke, bị ngạt mạnh, sốc phản vệ, gây ra giảm áp lực và nhiệt độ cơ thể, gây ngạt.

It is believed that, as with other mental disorders, a tendency to develop delusional disorder might be passed on from parents to their children.
Người ta tin rằng, cũng như các rối loạn tâm thần khác, xu hướng phát triển rối loạn hoang tưởng có thể được di truyền từ cha mẹ sang con của họ.

As the city is located near the equator, potholes have the tendency to develop on the roads during the monsoon season, usually at the end of the year due to coinciding with winter in the Northern Hemisphere.
Do thành phố nằm gần xích đạo, các ổ gà có xu hướng phát triển trên đường bộ trong thời gian gió mùa, thường là vào cuối năm do trùng khớp với mùa đông tại Bắc bán cầu.