What is the translation of " TENDENCY " in Polish?

• skłonność
• tendencja
• tendencję
• dążność
• tendencji
• skłonności
• tendencją
• skłonnością
• skłonnościami

Examples of using Tendency in English and their translations into Polish

She had a tendency to… But.
Miała skłonność do.

Did you know that I have a tendency.
Mam tendencję do nieświadomego.

You have a tendency to overreact.
Masz tendencję do przesady.

Among biological life-forms. This would suggest the tendency is common.
To sugeruje powszechną tendencję u biologicznych form życia.

Were a tendency to repeat himself.
Była skłonność do powtarzania się.

With humans there's a tendency to die.
Ludzie mają skłonność Ta… do umierania.

She has a tendency to spit everywhere.
Ma skłonność do plucia wszędzie.

With humans, there's a tendency to die.
Ludzie mają skłonność do umierania… Ta.

I have a tendency to go off the meds.
Mam skłonności do odstawiania leków.

This is the tendency here.
Taka jest tutaj tendencja.

The tendency to become bureaucratic.
Tendencja, by stac sie biurokratyczne.

Yes, they do have a tendency to idealize me.
Tak, mają tendencję do idealizowania mnie.

My tendency is to jump into something I find….
Moja tendencja jest skakać w coś znajdę….

Women have a tendency to find me.
Kobiety mają tendencję do znajdowania mnie.

The tendency to upload movies on YouTube has changed.
Zmieniła się tendencja wrzucania filmów na YouTubie.

Irregular stool, tendency to constipation.
Nieprawidłowy stolec, skłonność do zaparć.

This tendency is even shown in the template systems itself.
Tą tendencję widać nawet w systemach szablonów.

You always did have a tendency to over-think things.
Zawsze miałaś skłonności do wyolbrzymiania wszystkiego.

And a tendency to go off-script, What? Potential?
Potencjał i skłonność do samowolki.- Co?

In addition, thin legs, a tendency to flat-footedness.
Z tendencją do płaskostopia. Oprócz tego, chude nogi.

The tendency to experience involuntary memories increases with age.
Tendencja do doświadczania wspomnień mimowolnych nasila się z wiekiem.

You have the tendency to break rules.
Masz tendencję do łamania zasad.

The Consumer Tendency Survey is a monthly tendency survey of households in Sweden.
Badanie tendencji konsumenckiej jest miesięcznym badaniem tendencji gospodarstw domowych w Szwecji.

One should not despise this tendency or condemn it downright.
Nie należy lekceważyć tej tendencji, ani jej wyłącznie potępiać.

You had a tendency to be late to things.
Miałeś tendencję do spóźniania się.

Together with vertical elements represents… everlasting tendency of the mankind to technological progress.
Symbolizuje odwieczną dążność człowieka do nowoczesności. To razem z pionowymi elementami Właśnie.

He's got a tendency to wallow in his artistic miseries.
On jest dostały tendencją wytarzać się w jego artystycznych niedolach.

because its fundamental feature is the dynamic integrating tendency of all its elements towards internal unity,
jej podstawową cechą jest dynamiczna, integrująca dążność wszystkich elementów do wewnętrznej jedności,

What? And a tendency to go off-script,- Potential?
Potencjał i skłonność do samowolki.- Co?

He has a tendency to act recklessly.
Ma skłonności do lekkomyślnych działań.

How to use "tendency" in an English sentence

Chapter central tendency but different variability.

Distortive tendency for the dyotropic rearrangement.

You have tendency does not get!

The committee scoring tendency also continues.

San Antonio Tendency Hills, Medical Comp.

The second tendency was the Maoists.

Just acknowledging this tendency has helped.

This tendency has been much accelerated.

This tendency seems especially short sighted.

How does the tendency show up?

How to use "tendencja, skłonność, tendencję" in a Polish sentence

Sądzę, że tendencja rosnąca nadal będzie się utrzymywać - dodaje Patryk Tryzubiak, rzecznik Allegro.pl.

Współczesna medycyna ma skłonność do zaniedbywania duchowego aspektu choroby.

Szkoda jedynie, że w pierwszej lidze tendencja jest odwrotna, a różnica między SKOKami a bankami topnieje coraz bardziej.

Po depilacji woskiem włosy mają tendencję do odrastania pod kątem, a nie prosto, więc istnieje niebezpieczeństwo, że urosną do wewnątrz.

Ponadto, u kobiet z rysunku taki jak trójkąt ma tendencję do cellulitu.

Tendencja do nawarstwiania się i wpływania na małe tolerancje maszyn.

Po Niemczech, tendencja najwyraźniej widoczna jest w Holandii. – Niektóre firmy, zwłaszcza z branży motoryzacyjnej i dostawcy w branży nowych technologii zaczynają odczuwać spadek zamówień.

Pozostałe mają zupełnie inny standard i mają generalnie tendencję zamykania się, ponieważ nie spełniają oczekiwań.

Strona www dla osoby prywatnej Żyjemy w czasach rynku pracownika i ta tendencja jest zauważalna nie tylko w Polsce, ale też na świecie.

Jolanta Ciesielska: Zauważyłam tendencję, która być może wynika z nowej świadomości.