What is the translation of " PRONE " in Polish?

• skłonność
• skłonny
• podatny
• narażony
• skłonnej
• podatne
• narażone
• podatność
• podatną
• skłonna
• skłonni
• skłonnością
• narażonych
• podatna
• skłonności
• podatnym
• skłonnościami
• narażona

Examples of using Prone in English and their translations into Polish

She was accident prone.
Miała skłonność do wypadków.

I'm prone to believe you.
Jestem skłonny ci uwierzyć.

Misleading or prone to lying.
Zwodniczy lub podatny na kłamstwo.

Prone to violent outbursts.
Skłonny do gwałtownych wybuchów.

The brain is highly prone to infection.
Mózg jest bardzo narażony na infekcje.

More prone to infection.
Większa podatność na infekcje.

Exterior hemorrhoids are prone to apoplexy.
Hemoroidy zewnętrzne są narażone na zakrzepicę.

He was prone to blood clots.
Był narażony na zakrzepy.

For people with sensitive skin prone to allergies.
Dla osób o skórze wrażliwej, skłonnej do alergii.

And is prone to exaggeration.
I jest skłonna do przesadzania.

Ideal for sensitive skin prone to irritations.
Idealny dla skóry wrażliwej, skłonnej do podrażnień.

Prone to bouts of insubordination.
Skłonny do niesubordynacji.

Cats are very prone to separation anxiety.
Koty są bardzo podatne na ból rozłąki.

Prone, no. Eligible, certainly.
Podatny nie, ale na pewno pasuje.

Diabetics are more prone to kidney problems.
Chora są bardziej podatne na problemy nerek.

Prone, no. Eligible, certainly.
Ale na pewno pasuje. Podatny nie.

I'm- I'm kind of prone to irrational behavior.
Mam skłonność do nieracjonalnych zachowań.

Prone to impulsive behavior?
Skłonny do spontanicznego zachowania?

Electromagnets are prone to electric wear-out.
Elektromagensy są podatne na zużycie elektryczne.

Prone to sudden, destructive rages.
Podatne na nagłe, destrukcyjne szaleje.

You are more prone to bleeding and bruising.
Pacjent ma większą podatność na krwawienia i siniaki.

It is ideal for sensitive skin prone to irritations.
Jest idealny dla skóry wrażliwej, skłonnej do podrażnień.

I prone returning cardboard boxes of games.
I podatne powrocie kartony gier.

Gel for impure skin prone to breakouts.
Żel myjący do cery zanieczyszczonej, skłonnej do wyprysków.

Less prone to stress concentration.
Mniejszą skłonność do koncentracji naprężeń.

Information systems are prone to various failures.
Systemy informatyczne narażone są na różne awarie.

Was he prone to mood swings or depression?
Miał skłonność do wahań nastroju, depresji?

But I believe that you're prone to amateur mistakes.
Ale uważam, że masz skłonność do amatorskich błędów.

Are you prone to emotional exaggeration?
Masz skłonność do przesady emocjonalnej?

Suitable for sensitive, atopic, prone to allergies skin.
Odpowiedni do skóry wrażliwej, skłonnej do alergii i atopowej.

How to use "prone" in an English sentence

The gunner lays prone while firing.

You found prone specialist uploads daily.

Recommended for blemish prone skin types.

Combat oily and acne prone skin.

Lie prone with the legs extended.

Best foundation for acne prone skin.

Highly recommended for acne prone skin.

Recommended for acne prone skin types.

Have acne prone and problematic skin.

Also great for acne prone skin!

How to use "podatny, skłonność, skłonny" in a Polish sentence

Mózg nie działa na podstawie obrazu a jego interpretacji i dlatego jest podatny na iluzje.

Długotrwały nadmiar kwasów omega-6 w diecie powoduje osłabienie funkcji układu odpornościowego i nadmierną skłonność do stanów zapalnych organizmu.

Tadeusza Kotarbińskiego Opiekun spolegliwy to człowiek dobry, o czułym sercu, wrażliwy na cudze potrzeby i skłonny do pomocy.

Był skłonny się zgodzić, że owa na pozór przypadkowa śmierć w istocie mogła być doskonale zaplanowanym morderstwem.

Każdy miał go za zimnego,odartego z uczuć człowieka,a tak naprawdę pod maską chłodu krył się wrażliwy mężczyzna skłonny do poświęceń dla najbliższych.

To ja już chyba jestem bardziej skłonny uwierzyć w magiczną naturę takiego zjawiska.

Im starsze dziecko z namiarem masy ciała, tym większe u niego poczucie osamotnienia, gorsza samoocena oraz skłonność do obniżonego nastroju, co dodatkowo utrudnia proces leczenia.

Dokładnie z tych samych powodów był skłonny podpisać traktat, „konkordat” z Kościołem katolickim.

Nowoczesne materiały wykorzystywane do produkcji wanien Wanna akrylowa może mieć wiele ciekawych kształtów, ponieważ akryl jest podatny na formowanie.

Młody organizm chłonie wszystko jak gąbka, tym samym jest bardziej podatny na zmiany, stres, opinie.