Examples of using Bluetooth connectivity in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bluetooth connectivity might trouble you a bit sometimes.
Các kết nối Bluetooth đôi khi có thể hơi khó khăn.The following system requirements must be met for Bluetooth connectivity.
Các yêu cầu hệthống sau đây phải được đáp ứng về khả năng kết nối Bluetooth.Featuring Bluetooth connectivity and a 15 hour battery life, take your drink and your music wherever you go.
Với kết nối Bluetooth và một 30 giờ tuổi thọ pin, bạn có thể mất của bạn danh sách nhạc bất cứ nơi nào bạn đi.The company didn't mention the display's size,but said it will have Bluetooth connectivity and available GPS navigation.
Hiện hãng xe vẫn chưa công bố kích thước của màn hình,nhưng cho biết nó sẽ có khả năng kết nối Bluetooth và định vị GPS.Bluetooth connectivity: Â bluetooth is built-in to connect to the dreammapper app to track therapy.
Bluetooth Kết nối: Take control of your Blu-ray Disc™ player, Bluetooth connectivity and game system with the included universal remote control.
Dễ dàng điều khiển Blu- ray Disc player, Bluetooth connectivity và gaming system với universal remote control kèm theo.The other key features of the Nokia 7610 include rich Multimedia Messaging, email, and MP3/AAC music player, Internet browser, 72MB of expandable memory,USB, Bluetooth connectivity and support for Java technology.
Các tính năng chủ yếu của Nokia 7610: tin nhắn đa phương tiện MMS, email, nghe nhạc MP3/ AAC, trình duyệt Internet, 72MB bộ nhớ,USB, kết nối Bluetooth và hỗ trợ công nghệ Java.Take command of your Blu-ray Disc player, Bluetooth connectivity and gaming system with the included universal remote control.
Dễ dàng điều khiển Blu- ray Disc player, Bluetooth connectivity và gaming system với universal remote control kèm theo.Svakom Ella high-grade vibrating egg is a new version, considered a technology tadpole because in addition to the designed appearance similar to the quick-witted tadpoles, Svakom Ella vibrating eggs are also integrated with Smart phones use android andIOS operating systems via bluetooth connectivity.
Trứng rung cao cấp Svakom Ella một phiên bản mới, được xem là chú nòng nọc công nghệ bởi ngoài ngoại hình được thiết kế giống với những con nòng nọc tinh ranh nhanh nhạy mà trung rung tinh yeu Svakom Ella còn được tích hợp tính năng The Fire HD also added Bluetooth connectivity allowing users to connect an array of wireless accessories including keyboards.
Fire HD cũng đã thêm vào kết nối Bluetooth cho phép người dùng For example, in GM's Chevrolet Bolt,which is slated to roll out by the end of this year, Bluetooth connectivity lets the car automatically detect the users smartphone.
Ví dụ, ở mẫu Chevrolet Boltcủa GM sẽ ra mắt cuối năm nay, kết nối Bluetooth cho phép xe tự động phát hiện smartphone của người dùng.The device also has Bluetooth connectivity to relay the data to the caretakers and physicians, as well as a NFC(near-field communication) antenna to be able to automatically trigger electronic doors, drug dispensers.
Thiết bị này cũng có kết nối Bluetooth để chuyển dữ liệu đến người chăm sóc và bác sĩ, cũng như ăng ten NFC( công nghệ giao tiếp không dây tầm ngắn) để có thể tự động kích hoạt cửa điện tử, người kê đơn thuốc.I also give theEOS M100 extra points for its smartphone-friendly Bluetooth connectivity, which makes it easy to upload beautiful EOS-quality photos onto the Internet.
Tôi cũng cho EOS M100 thêm điểm về khả năng kết nối Bluetooth thân thiện với điện thoại thông minh của nó, giúp dễ tải ảnh chất lượng EOS lên Internet.By installing Bluetooth connectivity in the Spen, we can use it to do a lot of different things such as using Spen to control the presentation, use Spen to press the shutter button or switches, the operation that Different app can assign.
Bằng cách trang bị kết nối Bluetooth vào trong chiếc Spen nên chúng ta có thể dùng nó làm được rất nhiều việc khác nhau như dùng Spen để điều khiển trình chiếu, dùng Spen để nhấn nút chụp hình hay các công tắc, các thao tác mà các app khác nhau có thể gán.There are a few changes, however, including a new built-in OLED electronicviewfinder with a 3.69 million dot resolution, Bluetooth connectivity for remote image-sharing and a design that's smaller and lighter than the 50S.
Tuy nhiên vẫn có một vài thay đổi,như EVF OLED 3.69 điểm ảnh, kết nối Bluetooth và thiết kế nhỏ hơn cũng như nhẹ hơn so với 50S.Apple also said the update also"improves Bluetooth connectivity with third-party accessories", which suggests iOS 10.1 might correct the Android Wear issue that prevented smartwatches from connecting to an iPhone.
Apple cho biết bản cậpnhật mới cũng" cải thiện khả năng kết nối Bluetooth với các phụ kiện của bên thứ ba" và đây có thể là một dấu hiệu cho thấy iOS 10.1 đã sửa chữa vấn đề khó As a quality are all cabbage absolutely all modulators, if you want something really good, try a Parrot(cost around 250€)but change the car into a disco monster plus you have Bluetooth connectivity, card reader, 3.5 jack or for usb stick, and most importantly has an audio amplifier.
Vì chất lượng là tất cả bắp cải, tất cả đều là bộ điều biến, nếu bạn muốn thứ gì đó thực sự tốt, hãy thử Parrot(giá khoảng 250 €) nhưng đổi xe thành quái vật vũ trường cộng với bạn có kết nối Bluetooth, đầu đọc thẻ, giắc 3.5 hoặc cho thanh USB, và quan trọng nhất là có bộ khuếch đại âm thanh.This is the thirdG-Shock watch featuring Tough Solar and Bluetooth connectivity(behind the GPW-2000 Gravitymaster) and MRG-G2000, and it looks like the Connected Engine Module may become a more common feature in future models.
Đây là chiếc G-Shock thứ ba có tính năng Tough Solar và kết nối Bluetooth( sau GPW- 2000 Gravitymaster và MRG- G2000) và có vẻ như mô- đun Connected Engine Module sẽ trở thành một tính năng phổ biến hơn trong các mẫu G- Shock khác trong tương lai.The Fossil Q Neely features a similar hybrid design to the Commuter with its classic case and wrist band and traditional analog face,but this smartwatch also utilizes Bluetooth connectivity for accessing smart features like daily activity tracking, phone notifications, and sleep quality monitoring.
Fossil Q Neely có thiết kế lai tương tự như Commuter với vỏ và dây đeo cổ điển và mặt tương tự truyền thống,nhưng chiếc smartwatch này cũng sử dụng kết nối Bluetooth để truy cập các tính năng thông minh như theo dõi hoạt động hàng ngày, thông báo điện thoại và theo dõi chất lượng giấc ngủ.Complementing the imaging capabilities, the D3500 also features SnapBridge,which utilizes Bluetooth connectivity, for wireless sharing of images to your mobile device, including automatic sharing of 2MP images between the camera and your mobile device.
Bên cạnh các tính năng ảnh,D3500 còn được trang bị SnapBridge sử dụng kết nối Bluetooth, cho phép chia sẻ không dây hình ảnh đến thiết bị di động của bạn, bao gồm chia sẻ tự động ảnh 2MP giữa máy ảnh và thiết bị di động.Sharing pretty much the same design and specification as its predecessor,the D3400 adds Nikon's SnapBridge bluetooth connectivity to transfer images directly to your smart device to make it that much easier to share images.
Cùng một thiết kế và đặc điểm kỹ thuật như người tiền nhiệm của nó,D3400 bổ sung kết nối bluetooth của SnapBridge của Nikon để truyền hình ảnh trực tiếp đến thiết bị thông minh để chia sẻ hình ảnh dễ dàng hơn.In reality it is alsopossible to customize the keyboard by choosing whether to maintain Bluetooth connectivity or eliminate it in favor of the Type-C port as well as you can choose not to equip the Joker keyboard with RGB backlighting, thus optimizing the final price.
Trong thực tế, cũng có thểtùy chỉnh bàn phím bằng cách chọn duy trì kết nối Bluetooth hoặc loại bỏ nó theo hướng có lợi cho cổng Type- C cũng như bạn có thể chọn không trang bị bàn phím Joker với đèn nền RGB, do đó tối ưu hóa giá cuối cùng.But of course I have to say that call qualityis also determined by many factors such as Bluetooth connectivity from the ear to the smartphone, the call quality of the network and the surrounding noise.
Nhưng tất nhiên tôi cũng phải nói rằng chất lượng cuộc gọicòn được quyết định bởi nhiều yếu tố nữa như kết nối Bluetooth từ tai tới smartphone, chất lượng cuộc gọi của nhà mạng và độ ồn xung quanh nữa.Sharing somewhat much the same specification and design as its forerunner,the D3400 adds Nikon's Bluetooth connectivity to transmit pictures straight to your smart device to make it that much simpler to share imageries!
Chia sẻ khá nhiều thiết kế và đặc điểm kỹ thuật tương tự như người tiền nhiệm của nó,D3400 cho biết thêm kết nối bluetooth SnapBridge của Nikon để truyền ảnh trực tiếp đến thiết bị thông minh của bạn để làm cho việc chia sẻ hình ảnh trở nên dễ dàng hơn nhiều!The Swift Sport is a car that has improved in its toys andplaythings since the last version- Bluetooth connectivity for your phone(for audio streaming and hands-free calling), keyless entry and start, satellite navigation and some other tricks.
Đây là một chiếc đã được cải tiến trong các đồ chơi vàđồ chơi kể từ phiên bản cuối cùng- kết nối Bluetooth cho điện thoại của bạn( cho âm thanh trực tuyến và cuộc gọi rảnh tay), nhập cảnh và khởi động không cần chìa khóa, điều hướng vệ tinh và một số thủ thuật khác.Today's handheld barcode scanners offer greater functionality and durability than early models,not to mention convenience offered through Bluetooth connectivity, cordless functionality, and other benefits that make it possible to manage assets in-house, in the field, and even in harsh environments.
Máy quét mã vạch cầm tay hiện nay cung cấp tính năng và độ bền cao hơn các mô hình đầu, không kể đến sự tiện lợiđược cung cấp thông qua kết nối Bluetooth, chức năng không dây và các lợi ích khác giúp quản lý tài sản trong nhà, trong thực tế và thậm chí trong những môi trường khắc nghiệt.Today's handheld barcode scanners offer greater functionality and durability than early models,not to mention convenience offered through Bluetooth connectivity, cordless functionality, and other benefits that make it possible to manage assets in-house, in the field, and even in harsh environments.
Máy quét mã vạch cầm tay ngày nay cung cấp chức năng và độ bền cao hơn so với các mẫu đầu tiên, chưa kể đến sự tiện lợiđược cung cấp thông qua kết nối Bluetooth, chức năng không dây và các lợi ích khác giúp quản lý tài sản trong nhà, trong lĩnh vực và ngay cả trong môi trường khắc nghiệt.
