What is the translation of " BLUETOOTH PAIRING " in Vietnamese?

• ghép nối bluetooth
• kết nối bluetooth

Examples of using Bluetooth pairing in English and their translations into Vietnamese

Write your Bluetooth pairing infomation to an NFC tag.
Ghi thông tin ghép nối Bluetooth vào thẻ NFC.

However, most of them should have a Bluetooth pairing button.
Tuy nhiên, hầu hết trong số chúng đều có một nút ghép nối Bluetooth.

Bluetooth Pairing: Pairing a phone is quick and simple.
Ghép nối Bluetooth: Ghép nối điện thoại đã chứng minh dễ dàng và nhanh chóng.

After completing setup, perform Bluetooth pairing and connection.
Sau khi thiết lập xong, thực hiện ghép nối Bluetooth và kết nối..

Bluetooth pairing and power buttons are located on the back of the right speaker.
Nút ghép cặp Bluetooth và nút nguồn nằm ở mặt sau loa bên phải.

Voice prompts to setup Bluetooth pairing and receive notifications.
Lời nhắc thoại hướng dẫn bạn cách thiết lập ghép đôii Bluetooth và nhận thông báo.

Bluetooth pairing is a form of information registration for linking devices.
Ghép nối Bluetooth là một hình thức đăng ký thông tin để liên kết các thiết bị.

Microsoft began testing a new Bluetooth pairing feature on operating systems….
Microsoft đã bắt đầu thử nghiệm tính năng ghép nối Bluetooth mới trên các hệ điều hành….

The Bluetooth pairing experience has received quality improvements in general.
Trải nghiệm ghép nối Bluetooth đã nhận được những cải tiến về chất lượng nói chung.

First, they provide guidance during the Bluetooth pairing and connection process.
Đầu tiên, hướng dẫn thoại cung cấp hướng dẫn trong quá trình ghép đôi Bluetooth và kết nối.

The Bluetooth pairing process is designed specifically to prevent connection of unauthorized devices.
Quá trình ghép đôi Bluetooth thiết kế đặc biệt để tránh kết nối của các thiết bị không được phép.

Next to the buttons there is a LED, informs about the Bluetooth pairing status, low battery level.
Bên cạnh các nút có đèn LED, thông báo về trạng thái ghép nối Bluetooth, mức pin yếu.

Features such as incoming call alerts, text message notifications, and calendar reminders don't require any additional setup beyond the initial Bluetooth pairing.
Các tính năng như cảnh báo cuộc gọi đến, thông báo tin nhắn văn bản và nhắc nhở lịch không yêu cầu bất kỳ thiết lập bổ sung nào ngoài kết nối Bluetooth ban đầu.

The battery indicator is the same as the Bluetooth pairing light, making use of red and white LEDs to indicate the charge.
Các chỉ báo pin là giống như ánh sáng ghép nối Bluetooth, sử dụng các đèn LED màu đỏ và màu trắng thể hiện.

Next, you must make the device that you want to connect to, enter Bluetooth pairing mode.
Tiếp theo, bạn phải tạo thiết bị mà bạn muốn kết nối, nhập chế độ ghép nối Bluetooth.

There's now a new"one-click" Bluetooth pairing mode that works with a handful of Bluetooth peripherals.
Hiện tại, có chế độ ghép nối Bluetooth“ một lần nhấp” mới hoạt động với một số thiết bị ngoại vi Bluetooth..

While you don't get the automatic pairing you get with an iPhone, Bluetooth pairing is still pretty quick.
Mặc dù bạn không nhận được ghép nối tự động với iPhone, nhưng việc ghép nối Bluetooth vẫn khá nhanh.

Also there's easy sharing, fast Bluetooth pairing, a dictation feature, and the ability to mute tabs in Microsoft Edge.
Ngoài ra, còn có các tính năng chia sẻ nhanh, kết nối Bluetooth nhanh, tính năng đọc chính tả, và tính năng tắt tiếng trong Microsoft Edge.

Enjoy great audio performance with its integrated dual-2W stereo speakers or Bluetooth pairing to a compatible sound system at home.
Thưởng thức hiệu suất âm thanh tuyệt vời với loa stereo kép 2W tích hợp của nó hoặc ghép nối Bluetooth với một hệ thống âm thanh tương thích ở nhà.

Although Bluetooth pairing isn't a complicated process, starting with version 1803(April 2018 Update), Windows 10 will detect when a Bluetooth is in range and ready to pair and it will pop a toast notification with a Connect button to quickly complete the setup.
Mặc dù Bluetooth kết nối không phải là một quá trình phức tạp, bắt đầu với phiên bản năm 1803( Cập Nhật người sáng tạo mùa xuân), Windows 10 sẽ phát hiện khi Bluetooth có trong phạm vi và đã sẵn sàng để ghép và nó sẽ pop một bánh mì nướng thông báo với một nút kết nối đến một cách nhanh chóng hoàn tất việc thiết lập.

Just connect your iPhone or Android device* via USB and the automatic Bluetooth pairing function will work to complete the pairing..
Chỉ cần kết nối iPhone hoặc thiết bị Android của bạn qua USB và chức năng ghép nối Bluetooth tự động sẽ làm việc để hoàn tất việc kết hợp.

For example, on our Bluetooth headset, we have to press the"phone answer" button for 3 seconds, and it goes into Bluetooth pairing mode.
Ví dụ, trên tai nghe Bluetooth của chúng tôi, chúng tôi phải bấm nút" trả lời điện thoại" trong 3 giây, và nó đi vào chế độ ghép nối Bluetooth.

A Bluetooth PAN can take a bit longer to connect to- thanks to the Bluetooth pairing process- and can't reach the speeds of Wi-Fi.
Bluetooth PAN sẽ cần nhiều thời gian hơn để kết nối- tuỳ thuộc vào quá trình ghép nối Bluetooth- và không thể đạt đến tốc độ của Wi- Fi.

It is also common that devices that have entered Bluetooth pairing mode will make a distinct sound or blink a LED light, to let you know what they are attempting to do.
Nó cũng phổ biến là các thiết bị đã vào chế độ ghép nối Bluetooth sẽ tạo ra âm thanh riêng biệt hoặc nhấp nháy đèn LED để cho bạn biết những gì họ đang cố gắng thực hiện.

Up top from left to right you will find an LED status light, power button, volume down, multifunction, volume up, Bluetooth pairing buttons, and a tiny microphone.
Phía trên từ trái sang phải bạn sẽ tìm thấy đèn trạng thái LED, nút nguồn, giảm âm lượng, đa chức năng, tăng âm lượng, nút ghép nối Bluetooth và micrô nhỏ.

This can differ from device to device, but usually, it means either pressing a dedicated"Bluetooth pairing mode" button or by pressing the power button for a few seconds.
Điều này có thể khác nhau giữa thiết bị và thiết bị, nhưng thông thường, điều đó có nghĩa là nhấn nút" chế độ ghép nối Bluetooth" chuyên dụng hoặc bằng cách nhấn nút nguồn trong vài giây.

A single wireless router combining these functions may suffice. Private hotspots may be configured on a smartphone or tablet with a mobile network data plan to allow Internet access to other devices via Bluetooth pairing or if both the hotspot device and the device/s accessing it are connected to the same Wi-Fi network.
Các điểm truy cập riêng có thể được định cấu hình trên điện thoại thông minh hoặc máy tính bảng có gói dữ liệu mạng di động để cho phép truy cập Internet vào các thiết bị khác thông qua kết nối Bluetooth hoặc nếu cả thiết bị hotspot và thiết bị truy cập được kết nối với cùng một mạng Wi- Fi.

Then, choose whether to connect automatically to the audio device using the NFC technology, or go through the manual Bluetooth pairing procedure in order to pair your device with your mobile device or tablet.
Sau đó, chọn để tự động kết nối với thiết bị âm thanh bằng công nghệ NFC, hoặc di chuyển qua các thủ tục ghép nối Bluetooth để ghép nối thiết bị của bạn với điện thoại hoặc máy tính bảng.

When Bluetooth paired your smartphone, you can sync your data to the Android phone and iOS phone.
Khi Bluetooth kết nối điện thoại thông minh của bạn, bạn có thể đồng bộ hóa dữ liệu của mình với điện thoại Android và điện thoại iOS.

Just leave the adapter connected to your favorite headphones or grab a Bluetooth pair.
Chỉ đơn giản dùng bộ chuyển đổi để kết nối với tai nghe yêu thích của bạn hoặc dùng một cặp Bluetooth.