What is the translation of " BLUETOOTH PAIRING " in German?

• Bluetooth-kopplung
• Bluetooth-pairing
• bluetooth pairing
• Koppeln via Bluetooth

Examples of using Bluetooth pairing in English and their translations into German

The display shows Bluetooth Pairing.
Das Display zeigt Bluetooth Kopplung an.

Bluetooth pairing and app home page.
Bluetooth-Kopplung und Startseite der App.

Blank button confirms Bluetooth pairing.
Bestätigt die Koppelung per Bluetooth nicht beschriftete Taste.

Bluetooth pairing Very fast blue blinking.
Bluetooth-Kopplung Sehr schnelles blaues Blinken.

Press and hold to activate Bluetooth pairing.
Halten Sie die Taste gedrückt, um den Bluetooth -Verbindungsaufbau.

See the Bluetooth Pairing section for instructions.
Siehe Abschnitt Koppeln via Bluetooth für weitere Informationen.

The small round button is used for Bluetooth pairing.
Den kleinen runden Knopf braucht Ihr nur zum Koppeln über Bluetooth.

If the Bluetooth pairing request asks for a password, enter.
Wenn der Bluetooth Paarungsmodus um ein Kennwort bittet, geben Sie dann“0000” ein.

Make sure your device supports Bluetooth pairing via NFC.
Stellen Sie sicher, dass Ihr Gerät Bluetooth-Abstimmung über NFC unterstützt.

Blinks when bluetooth pairing is activated and pairing failed.
Blinkt, wenn die Kopplung über Bluetooth aktiviert wird und wenn die Kopplung fehlgeschlagen ist.

If you want to connect to another audio player when the speaker is working, first disconnect it by pressing the Bluetooth pairing button for around 5 seconds.
Wenn Sie eine Verbindung zu einem anderen Audio-Player herstellen möchten, während der Lautsprecher angeschaltet ist, trennen Sie zuerst die Verbindung, indem Sie auf die Taste«Bluetooth-Kopplung» drücken.

After removing the Bluetooth pairing you need to pair the devices again.
Nach dem Entfernen der Bluetooth-Kopplung musst du die Geräte erneut koppeln.

In case there is no charging cradle available for your mobile phone you have the option to release a Bluetooth connection by using an universal Bluetooth Pairing adapter.
Falls keine Ladeschale für Ihr Mobiltelefon verfügbar ist, besteht die Möglichkeit der optionalen Anbindung von beliebigen Mobiltelefonen mittels universellem Bluetooth Pairing Adapter.

Bluetooth pairing and power buttons are located on the back of the right speaker.
Die Tasten für Bluetooth-Pairing und Ein/Aus befinden sich auf der Rückseite des rechten Lautsprechers.

To pair your device, it must support Bluetooth pairing over NFC near field communication.
Für die Kopplung muss Ihr Gerät die Bluetooth -Kopplung über NFC(Near Field Communication; Nahfeldkommunikation) unterstützen.

Follow the Bluetooth pairing instructions from your computer manufacturer for connecting Presentair.
Befolgen Sie die Anleitung des Computerherstellers zur Bluetooth-Gerätekopplung, um Presentair mit Ihrem Rechner zu verbinden.

Bluetooth Keyboard Overview At least as important for me is a keyboard that can be connected via Bluetooth pairing with a PC, Phablet or smartphone- and here I have numerous tests behind me.
Mindestens genau so wichtig ist für mich eine Tastatur, die sich per Bluetooth-Pairing mit einem PC, Phablet oder Smartphone verbinden lässt- und auch hier habe ich zahlreiche Tests hinter mir.

After successful Bluetooth pairing with your phone, Bluetooth call feature is on.
Nach erfolgreichem Bluetooth-Pairing mit Ihrem Telefon ist die Bluetooth-Anruffunktion aktiviert.

No light- Standby Blink- Received remote signal Dusky white- On Dusky white- Blinking when on and mute Super white- Aux-in Super white- Blinking when Aux-in and mute Super white- Bluetooth connection Super white- Frequent blinking for Bluetooth pairing.
Kein Licht- Standby Blinken- Fernbedienungssignal empfangen Grau-weiß- Ein Grau-weiß- Blinkt beim Einschalten und Stumm schalten Superweiß- Aux-in Superweiß- Blinkt beim Einschalten von Aux-in und Stumm schalten Superweiß- Bluetooth-Verbindung Superweiß- Häufiges Blinken für Bluetooth-Kopplung.

Scan“Enter Setup” barcode and then“Bluetooth Pairing”, BCST-70 will enter Bluetooth pairing status.
Scannen Sie"Beginn der Einrichtung" Barcode und dann"Bluetooth Pairing", BCST-70 wird den Bluetooth-Kopplungsstatus eingeben.

Bluetooth Pairing Indicators on the Display Panel on the front of the Sound Bar will light sequentially from left to right and back again.
Bluetooth Pairing Anzeigen auf dem Display Panel auf der Vorderseite der Sound Bar wird von links nach rechts leuchten nacheinander und wieder zurück.

Flashes white and you hear the voice message“Bluetooth Pairing”. 5 search on your mobile device for nearby Bluetooth devices.
Blinkt weiß und sie hören die sprachansage„Bluetooth Pairing“. 5 suchen sie auf ihrem Zuspielgerät nach Bluetooth geräten.

Bluetooth Pairing About Range: Black Series subwoofers use an advanced, extended-range Bluetooth antenna design, allowing for ranges far greater than traditional Bluetooth devices.
Koppeln via Bluetooth Zur Reichweite: Black Series Subwoofer nutzen ein fortschrittliches Bluetooth-Antennendesign, das für eine weit höhere Reichweite als herkömmliche Bluetooth-Geräte sorgt.

If this does not resolve the issue, delete the Bluetooth pairing off the smartphone, then pair the hearing aids again to the smartphone.
Falls sich das Problem so nicht beheben lässt, entfernen Sie die Bluetooth-Kopplung aus Ihrem Smartphone und koppeln Sie die Hörgeräte erneut mit Ihrem Smartphone.

Remove the Bluetooth pairing from your mobile Android or iOS device settings, and remove the existing Bluetooth pairings from your M200.
Entferne die Bluetooth-Kopplung aus den Einstellungen deines Android- oder iOS-Mobilgeräts und entferne die bestehenden Bluetooth-Kopplungen von deinem M200.

When the Live-View Remote(RM-LVR3) is connected to Wi-Fi for the first time, Bluetooth pairing with the camera is automatically completed, and the icon displayed on the camera screen switches to.
Wenn mit der Livebild-Fernbedienung(RM-LVR3) zum ersten Mal eine Wi-Fi-Verbindung hergestellt wird, wird das Bluetooth-Pairing mit der Kamera automatisch ausgeführt und das auf der Kamera angezeigte Symbol ändert sich in.

Remove the Bluetooth pairing from your mobile Android or iOS device settings and reset Bluetooth connections from your A360 by pressing and holding the side button to get to the Control menu.
Entferne die Bluetooth-Kopplung aus den Einstellungen deines Android- oder iOS-Mobilgeräts und setze die Bluetooth-Verbindungen auf deinem Polar A360 zurück, indem du die seitliche Taste gedrückt hältst, bis das Steuerungsmenü geöffnet wird.

Before you need to use Bluetooth pairing, open sound power, has a default Bluetooth mode, enter the pairing State.
Bevor Sie die Bluetooth Kopplung verwenden, die Schallleistung öffnen, einen Standard Bluetooth Modus haben, geben Sie den Kopplungsstatus ein.

Since the Bluetooth pairing process requires cryptographic algorithms, and these algorithms are often computationally expensive by design, many Bluetooth Low Energy devices are not powerful enough to perform encryption.
Da der Bluetooth Pairingvorgang kryptographische Algorithmen erfordert und da diese meist per Definition Rechenaufwendig sind, sind viele Bluetooth Low Energy Geräte nicht leistungsfähig genug, um Verschlüsselung durchzuführen.

To connect your BT-359 to a notebook, PDA or smart phone you will need a Bluetooth pairing of both devices. Please note that only one Bluetooth pairing is possible. For example a pairing with your BT-359 and Bluetooth headset at the same time is not possible. Please see your notebook, PDA or smart phone' s manual regarding“Establishing a Bluetooth pairing/ connection”. The Bluetooth PIN for your BT-359 is“0000”.
Für die Verbindung zwischen dem BT-359 und einem Notebook, PDA oder SmartPhone benötigen Sie eine Bluetooth-Paarung zwischen beiden Geräten. Achten sie darauf, dass nur eine Bluetooth-Paarung möglich ist. Eine Paarung mit dem BT-359 und z.B. einem Bluetooth Headset zur gleichen Zeit ist nicht möglich. Folgen Sie hierzu der Bedienungsanleitung Ihres Notebook, PDA oder SmartPhone zum Thema“Herstellen einer Bluetooth Paarung/Verbindung”. Der Bluetooth PIN für den BT-359 lautet“0000”.