What is the translation of " PAIRING " in German?

• Pairing
• Paarung
• Kopplung
• Koppeln
• Kombination
• Verbindung
• Paaren
• kombinieren
• Pairen
• Kopplungsvorgang
• Speiseempfehlung
• Mariage
• Paarbildung
• gekoppelt wird
• zu paaren

Examples of using Pairing in English and their translations into German

Easy mobile device pairing.
Einfaches Paaren mit mobilen Geräten.

Advice on pairing wine with food.
Tipps zur Kombination von Weinen und Gerichten.

Pairing Camera with WiFi through App.
Verbindung der Kamera mit dem WLAN mittels App.

Is the same one you used for pairing.
Derselbe Kanal ist, den Sie zum Pairen verwendet haben.

Pairing of the control unit with the switching unit.
Paaren der Steuereinheit mit der Schalteinheit.

Considerations for pairing with multiple devices.
Was beim Paaren mit mehreren Geräten zu beachten ist.

Pairing the GPS receiver with your Smartphone or PDA.
Pairen' des GPS-Empfängers mit einem Smartphone oder PDA.

For more information on pairing, see pages 41 to 42.
Für mehr Informationen über Koppeln, siehe die Seiten 421 bis 428.

Pairing with champagne is a world waiting to be discovered.
Die Kombination mit Champagner ist eine Welt für sich.

The small round button is used for Bluetooth pairing.
Den kleinen runden Knopf braucht Ihr nur zum Koppeln über Bluetooth.

If pairing was successful, the LED flashes slowly in blue.
Wenn das Paaren erfolgreich war, blinkt die LED langsam blau.

The original in the form in addition in the pairing of ceramic/cement and wood.
Original in der form sowie in der kombination keramik/beton und holz.

Pairing with more than one device at a time Multipairing.
Verbindung mit mehr als einem Gerät gleichzeitig“Multipairing”.

In order to connect a new device to Sound Lounge after initial pairing.
So koppeln Sie ein neues Gerät an Sound Lounge nach dem erstmaligen Koppeln.

Pairing: Cured meats, cheeses, Iberian cured ham, red meat.
Speiseempfehlung: Aufschnitt, Käse, Schinken, rotes Fleisch,….

Opt for a wine and cocktail pairing plus a special gift From $59.00 USD.
Entscheiden Sie sich für eine Kombination aus Wein und Cocktail sowie ein besonderes Geschenk.

Pairing: Seafood and fish such as hake and cod.
Speiseempfehlung: Meeresfrüchte und Fischgerichte mit Seehecht oder Kabeljau.

The lantern speaker is discoverable for 2 minutes and is ready for pairing.
Der Lautsprecher der Laterne ist 2 Minuten lang auffindbar und ist für die Verbindung bereit.

Automatic pairing, wireless charging and magnetic storage.
Automatisches Koppeln, kabelloses Laden und magnetische Aufbewahrung.

Connect the handsfree kit according to the procedures described in the Pairing Devices section.
Verbinden Sie die Freisprecheinrichtung entsprechend den Anweisungen im Abschnitt„Koppeln von Geräten“.

When the pairing fails, the indicator blinks white slowly.
Wenn der Kopplungsvorgang fehlgeschlagen ist, blinkt die Anzeige langsam weiß.

Pairing: Rice dishes, spicy pastas and pork products in general.
Mariage: Reisgerichte, gewürzte Teigwaren und Wurstwaren im Allgemeinen.

Quick and easy pairing of one or more Dongles to Transceivers.
Schnelles und unkompliziertes Koppeln von einem oder mehreren Dongles mit den Transceivern.

Pairing the Allegro with a cutting machine offers the following benefits.
Die Kombination der Allegro mit einer Schneidemaschine bietet folgende Vorzüge.

Once the pairing process is completed, the B-Speech Pago is ready to use.
Sobald die Verbindung hergestellt ist kann das B-Speech Pago verwendet werden.

Pairing: All kinds of fish, poultry, feathered game and white meat.
Speiseempfehlung: Jegliche Art von Fisch- und Geflügelgerichte, sogar Federwild und weißes Fleisch.

Once pairing has completed successfully, you will hear“Your headset paired.”.
Wenn der Kopplungsvorgang erfolgreich abgeschlossen wurde, hören Sie die.

Pairing your phone with another Bluetooth device 1 Tap>>> Bluetooth.
Koppeln Ihres Telefons mit einem anderen Bluetooth-Gerät 1 Tippen Sie auf>>> Bluetooth.

Pairing code Set the password for pairing the unit with other Bluetooth device.
Kopplungscode Einstellen des Passworts zum Koppeln des Geräts mit einem anderen Bluetooth -Gerät.

Pairing with ShockLink enables the use of a compatible live defibrillator with training pads.
Die Kombination mit ShockLink ermöglicht den Einsatz eines kompatiblen Live-Defibrillators mit Training-Pads.