What is the translation of " PAIRING " in Turkish?

• eşleştirme
• çift
• çiftleşmesi
• eşleştirmeyi
• eşleşmesi
• eşleşmesinin
• ikili

Examples of using Pairing in English and their translations into Turkish

Perfect pairing.
Mükemmel ikili.

Pairing successful.
Eşleştirme başarılı.

People are pairing off.
İnsanlar çift olmaya başlayacak.

Pairing a wine, hm?
Şarap eşleştirme, ha?

Refine the pairing system.
Eşleşme sistemini düzeltiyorum.

Pairing me with a camel?
Beni bir deveyle mi çift yapıyorsun?

Ten course meal with wine pairing.
Şarap eşleştirme ile on yemek.

Remember the pairing work that we went over.
Çift olarak çalışmayı unutmayın.

No good can come from that pairing.
O eşleşmeden iyi bir şey gelemez.

Pairing these specific people together is a fantasy.
Belirli kişileri eşleştirmesi bir fantezi.

Unless we have a pairing code.
Tabii eşleştirme koduna sahip değilsen.

Because pairing Art with Nancy in fact checks both of those boxes.
Çünkü Art ve Nancynin eşleşmesi iki şartı da yerine getiriyor.

My auntie calls themthe divine pairing.
Teyzem onlara ilahi eşleştirmeyi çağırıyor.

I'm thinking of pairing her with our best project manager, Dylan.
Eşleştirmeyi düşünüyorum, Dylanla. Onu en iyi proje müdürümüzle.

I think there's a code behind the pairing of letters.
Sanırım bazı harflerin eşleşmesinin ardında bir kod var.

And may this pairing symbolize the harmonious union of our two countries.
Ve bu eşleştirme sembolize etsin iki ülkenin uyumlu Birliği.

Okay, let's initiate the backend pairing sequence, George.
Tamam, arka plan eşleştirme dizisini başlatalım, George.

And may I suggest Twinkies and a 1937 Château d'Yquem for pudding? A classic pairing.
Twinkies ve 47de bir şato dYquem öneririz? Klasik bir çift.

And then we might have to think about pairing him with another rider.
O zaman onu başka bir biniciyle eşleştirmeyi düşünebiliriz.

Transmission of genetic information in genes is achieved via complementary base pairing.
Genlerdeki genetik bilginin aktarılması baz eşleşmesi ile gerçekleşir.

This process is similar to the electron pairing in superconductivity.
Bu süreç süperiletkenlikte olan elektron çiftleşmesi ile benzerdir.

You and Francis Maguire are likeminded opposites… the best detective pairing.
Sen ve Francis Maguire likeminded karşıtların vardır… en iyi dedektif eşleştirme.

And then we might have to think about pairing him with another rider. Yes, ma'am.
Peki efendim. O zaman onu başka bir biniciyle eşleştirmeyi düşünebiliriz.

With our best project manager, Dylan. I'm thinking of pairing her.
Eşleştirmeyi düşünüyorum, Dylanla. Onu en iyi proje müdürümüzle.

And then we might have to think about pairing him with another rider. Yes, ma'am.
Sonra onu başka bir yarışçıyla eşleştirmeyi düşünebiliriz. Emredersiniz, efendim.

You think that this is just another perfect father-daughter pairing, reunited.
Yeniden birleşmesi olduğunu düşünüyorsun. Sen, bunun bir başka mükemmel baba-kız eşleşmesi.

Father-daughter pairing, reunited. You think that this is just another perfect.
Yeniden birleşmesi olduğunu düşünüyorsun. Sen, bunun bir başka mükemmel baba-kız eşleşmesi.

From crushing us all under it. Only the divine pairing can stop it.
Sadece ilahi çift onu durdurabilir bizi altından ezmek için.

Yes, ma'am. And then we might have to think about pairing him with another rider.
Sonra onu başka bir yarışçıyla eşleştirmeyi düşünebiliriz. Emredersiniz, efendim.

It also supports near-field communication and Bluetooth for pairing devices and initial setup.
Ayrıca, cihazları eşleştirme ve ilk kurulum için yakın alan iletişimini ve Bluetoothu destekler.