What is the translation of " MATE " in German?

• Mate
• Kumpel
• Partner
• Mann
• Freund
• paaren sich
• Kamerad
• Gefährtin
• Kollege
• Gattin
• Maat
• Steuermann
• Freundchen
• Gehilfe

Examples of using Mate in English and their translations into German

No, mate. Not here.
Nein Kollege, nicht hier.

Oi, you pay for those, mate.
Oi, Kollege, Du wirst das bezahlen.

Your mate Amaunet is dead.
Deine Gefährtin, Amaunet, ist tot.

And created therefrom its mate.
Und aus diesem Wesen erschuf er auch seine Gattin.

Hello mate, we are also DJs!
Hallo Kollege, wir sind auch DJs!

Oasis, Mary Chain, I love them all, mate.
Oasis, Mary Chain, ich liebe sie alle, Mann.

You are my mate, not his!
Sie sind meine Gefährtin, nicht seine!

Yes, mate. No, that's great.
Ja, Kollege, nein das ist fantastisch.

I studied for seven years for that, mate. Seven years.
Ich studierte dafür 7 Jahre, Mann. 7 Jahre.

It's trust, mate. It's trust, alright?
Vertrauen, Mann, Vertrauen, okay?

Mate, we have gotta get back to the bus!
Mann, wir müssen zum Bus zurück!

Jory, our third mate, disappeared overnight.
Jory, unser dritter Maat, verschwand über Nacht.

A mate is usually a skipper in training.
Ein Maat ist meistens ein Skipper in Ausbildung.

I don't think it looks like he's found a mate.
Ich glaube nicht, dass er eine Gefährtin gefunden hat.

Come on, mate, let's get some beers, yeah?
Komm schon, Mann. Besorgen wir uns ein paar Bier, ja?

I wait and I wait till you blow my mate to me.
Ich warte und warte, bis ihr meine Gefährtin zu mir weht.

Your mate said you would take my power.
Dein Kollege hat gesagt du würdest mir meine Kraft nehmen.

I have been on 18 hours straight. I'm going home, mate.
Ich bin seit 18 Stunden dabei, ich gehe nach Hause, Mann.

Hey, mate. I want a shot to get it back.
Hey, Freundchen, ich will eine Chance, es zurückzubekommen.

Let me quickly present you my best mate, Bob!
Und ausserdem wollte ich euch ja noch meinen besten Freund vorstellen: Bob!

Yes, Britney!" her mate screeched, her hips writhing in pleasure.
Ja, Britney!" kreischte ihre Gefährtin.

Around September and early October, these individuals swarm and mate.
Um September und Anfang Oktober schwärmen und paaren sich diese Individuen.

Your soul mate isn't someone out there waiting for you;
Dein Seele Gehilfe ist nicht jemand dich heraus dort wartend;

Once inside the digestive system, the worms develop into adults and mate.
Erst einmal ins Verdauungssystem gelangt, wachsen diese Würmer heran und paaren sich.

As mate Kangaroo Jack has escaped with all your money. Do y….
Als Steuermann ist Kangaroo Jack mit deinem Geld ausgebrochen… Y zu tun….

REPRODUCTION All the species mate during spring, in March and April.
FORTPFLANZEN Alle Luchsarten paaren sich im Frühjahr, im März und April.

Only mate Starbuck, an experienced and courageous sailor pits against Ahab.
Einzig Steuermann Starbuck, ein erfahrener und mutiger Seemann, erweist sich als Ahabs Gegenpart.

About how a woman should find a mate. who'slikeapet that she can housetrain.
Dass eine Frau einen Mann finden soll... den sie wie ein Haustier dressieren kann.

Appropriate education measures to pre- socialist ideals mate with capitalist anarchy.
Geeignete Erziehungsmaßnahmen zur Heranführung an sozialistische Ideale paaren sich mit kapitalistischer Anarchie.

Liquorice*, green tea*( Tencha*, Sencha* Matcha*), Basil*, cinnamon*, lemon grass*, raspberry leaves*, ginger*, dandelion*, black tea*( Assam), dried lemon juice*, hibiscus*, lemon Myrtle*, Mate green*, lemon verbena*, burdock root*, black pepper*, peppermint*, lemon*, lemon balm*, orange peel*, lemon peel*, cardamom*, fennel*, rose hips*, cloves*, Beetroot*, Cranberries*, Anise*, Juniper Berries*, Coriander*, Thyme*, Guarana*, Sage*, Turmeric*( Turmeric), Rosemary*, Orange Oil*, Lemon Oil*, Lavender Flowers*, Oregano*, Parsley*, Ginseng Root*, Chili.
Süßholz*, grüner Tee*( Tencha*, Sencha*, Matcha*), Basilikum*, Zimt*, Zitronengras*, Himbeerblätter*, Ingwer*, Löwenzahn*, schwarzer Tee*( Assam), getrockneter Zitronensaft*, Hibiskus*, Zitronenmyrte*, Mate grün*, Zitronenverbene*, Klettenwurzel*, schwarzer Pfeffer*, Pfefferminze*, Limone*, Zitronenmelisse*, Orangenschalen*, Zitronenschalen*, Kardamom*, Fenchel*, Hagebutte*, Nelken*, rote Bete*, Cranberries*, Anis*, Wacholderbeeren*, Koriander*, Thymian*, Guarana*, Salbei*, Gelbwurz*( Kurkuma), Rosmarin*, Orangenöl*, Zitronenöl*, Lavendelblüten*, Oregano*, Petersilie*, Ginsengwurzel*, Chili.