What is the translation of " BUILT IN THE BEGINNING " in Vietnamese?

• xây dựng vào đầu

Examples of using Built in the beginning in English and their translations into Vietnamese

Built in the beginning of 1920.
Xây dựng vào đầu những năm 1920.

Located at the Specola, an astronomical tower built in the beginning of XVIII-century over Palazzo Poggi.
Chiếm Specola, tháp thiên văn được xây dựng vào đầu thế kỷ XVIII- hơn Palazzo Poggi.

The towers were built in the beginning of the 1960s to show something grand to Americans and make them feel proud of their nation.
Nó bắt đầu được xây dựng vào đầu thập niên 1960 với mục đích khơi dậy trong nhận thức của người dân Mỹ niềm tự hào về đất nước mình, cho họ thấy một điều gì đó vĩ đại.

Occupies the Specola, the astronomical tower built in the beginning of 18th century over Palazzo Poggi.
Chiếm Specola, tháp thiên văn được xây dựng vào đầu thế kỷ XVIII- hơn Palazzo Poggi.

One of the indisputable landmark places in Burgas is the Clock at the corner of Bogoridi Str. and Alexandrovska Str. built in the beginning of 20th Century.
Một trong những biểu tượng không thể tranh cãi của thành phố Burgas là chiếc Đồng hồ, được đặt trên góc của đường phố Bogoridi và Aleksandrovska vào đầu thế kỷ XX.

Nagoya Castle was built in the beginning of the Edo Period and was one of the largest castles in the country.
Nagoya Castle được xây dựng vào đầu thời kỳ Edo, một trong những lâu đài lớn nhất trong cả nước.

The village is the site of St. Michael's Archangel Church, built in the beginning of 16th century.
Ngôi làng là địa điểm của Nhà thờ Tổng lãnh Thiên thần Thánh Michael, được xây dựng vào đầu thế kỷ 16.

The Statue of Liberty in Ruse was built in the beginning of the 20th century by the Italian sculptor Arnoldo Zocchi.
Tượng đài Tự do ở Rousse được xây dựng vào đầu thế kỷ XX bởi nhà điêu khắc người Italia Arnoldo Tzoki.

The apartment is situated in the center of Saint-Petersburg on the top floor of the old revenue house built in the beginning of the 19th century.
Căn hộ nằm ở trung tâm thành phố Saint Petersburg trên tầng cao nhất của tòa nhà đã cũ được xây dựng vào đầu thế kỷ 19.

There is also a southern bypass which was built in the beginning of the second half of the first decade in the 21st century.
Ngoài ra còn có một đường vòng phía Nam được xây dựng vào đầu nửa sau của thập kỷ đi hàng đầu trong thế kỷ 21.

The temple has been restored many times, so the appearance that visitors see today mostly are buildings built in the beginning of the last century.
Ngôi đền đã được trùng tu nhiều lần vì thế diện mạo mà khách tham qua được thấy ngày nay phần lớn là các tòa nhà xây dựng vào đầu thế kỷ trước.

These watchtowers were built in the beginning of the Ming Dynasty(1368-1644) as a defensive response to continuous brigand raids.
Các tháp canh đa tầng được xây dựng vào đầu triều đại nhà Minh( 1368- 1644) như một phản ứng phòng thủ trước các cuộc tấn công không ngừng của kẻ cướp.

Situated in one of the oldest parts of the city, the so-called Dostoevsky quarter, it was built in the beginning of the 20th century and today is the most well-known market St.
Tọa lạc tại một trong những khu vực lâu đời nhất của thành phố, khu Dostoevsky được xây dựng vào đầu thế kỷ 20 và ngày nay là chợ nổi tiếng nhất St.

Fukuoka Castle was built in the beginning of the 17th century by Kuroda Nagamasa, who was appointed lord of the surrounding Chikuzen feudal domain(part of today's Fukuoka Prefecture).
Lâu đài Fukuoka được xây dựng vào đầu thế kỷ 17 bởi Kuroda Nagamasa, người được xem như“ lãnh chúa” của các miền phong kiến Chikuzen và các vùng lân cận( một phần của tỉnh Fukuoka ngày nay).

For a long time it was believed that the monument to Minin and Pozharsky, built in the beginning of the last century on the red square in Moscow, made of bronze.
Một thời gian dài người ta cho rằng, tượng kỷ niệm Minin và Pogiacxki được dựng hồi đầu thế kỷ trước trên Quảng trường Đỏ ở Maxcơva là bằng đồng đỏ.

Built in the beginning of the 13th century, the complex of structures comprises itineraries, the Alai Darwaza Gate(1311), the Alai Minar(an incomplete mound of the intended Minar or tower), the Qubbat-ul-Islam Mosque(the earliest existing mosque in India), the tomb of Iltumish, and an Iron Pillar.
Được xây dựng vào đầu thế kỷ 13, quần thể này bao gồm các cấu trúc bao gồm xuyên suốt, cổng Alai Darwaza( 1311), Alai Minar( một chân tháp bỏ dở có đường kính lớn), nhà thờ Hồi giáo Qubbat- ul- Islam( nhà thờ Hồi giáo đầu tiên ở Ấn Độ), ngôi mộ của Iltumish, và một cột sắt.

The village is the site of St. Philip's and St. James' church, built in the beginning of 16th century, one of the six Wooden Churches of Southern Little Poland, inscribed on the UNESCO list of World Heritage Sites since 2003.
Ngôi làng là nơi Thánh Philip và St James' nhà thờ, được xây dựng vào đầu thế kỷ 16, một trong sáu nhà thờ gỗ của miền Nam Ba Lan, ghi trên UNESCO danh sách Di sản thế giới từ năm 2003.

It's a matter of living up to the value built in at the beginning.”.
Mà là sống theo giá trị đã được thiết lập từ đầu”.

Oslo Opera House is the largest cultural center built in Norway since the beginning of the 14th century.
Nhà hát Opera Oslo là trung tâm văn hóa lớn nhất được xây dựng tại Na Uy kể từ đầu thế kỷ 14.

The mountain path El Caminito del Rey was built in Spain at the beginning of the 20th century for transporting goods between 2 power stations along the edges of the gorge El Chorro.
Con đường núi El Caminito del Rey được xây dựng ở Tây Ban Nha vào đầu thế kỷ 20 để vận chuyển hàng hóa giữa 2 nhà máy điện dọc theo các cạnh của hẻm núi El Chorro.

Environmental monitoring systems are most successful when they are well coordinated with other systems, when the right partners participate, when quality is built in from the beginning, when reports are designed to be useful, and when resources are used efficiently.
Hệ thống giám sát môi trường thành công nhất khi chúng được phối hợp tốt với các hệ thống khác, khi các đối tác bên tham gia, khi chất lượng được xây dựng từ đầu, khi các báo cáo được thiết kế để có ích, và khi các nguồn lực được sử dụng một cách hiệu quả.

The Jewish synagogue was built in 1568, almost 1500 years after the beginning of the Jewish connection with Kerala.
Giáo đường Do Thái Paradesi được xây dựng vào năm 1568, gần 1500 năm sau khi sựkhởi đầu của kết nối người Do Thái với Kerala.

The castle of Loches in the Loire Valley, was built at the beginning of the 11th century on a hill above the town.
Lâu đài cùa Loches tại thung lũng Loire, được xây dựng vào đầu thế kỉ 11 trên đồi phía trên thị trấn.

Qutab Minar is the tallest tower in India and was built to commemorate the victory and the beginning of Mughal era in India.
Qutab Minar là tòa tháp cao nhất ở Ấn Độ được xây dựng để kỷ niệm chiến thắng và sự khởi đầu của thời đại Mughal ở Ấn Độ.

They built in many spheres, beginning with the third.
Các Ngài kiến tạo trong nhiều cõi, bắt đầu bằng cõi thứ ba.

This year marks the beginning of the production of built in cooking appliances.
Năm nay đánh dấu sự khởi đầu của việc sản xuất tích hợp trong các thiết bị nấu ăn.

It was planned to be a new capital of India's Rajasthan state and built in four years beginning in 1727.
Nó đã được lên kế hoạch để trở thành một trung tâm của tiểu bang Rajasthan của Ấn Độ và được xây dựng trong bốn năm bắt đầu từ năm 1727.

Over 10 years of experience in building and managing start-ups from the beginning stage in Asian market.
Hơn 10 năm kinh nghiệm trong việc xây dựng và phát triển startup từ giai đoạn đầu ở thị trường châu Á.

It is almost irresistible for humans to believe that we have some special relation to the universe, that human life is not just a farcical outcome of a chain of accidents,… but that we were somehow built in from the beginning….
Đối với con người, gần như khó cản lòng tin rằng chúng ta có một mối liên hệ đặc biệt gì đó với vũ trụ, rằng đời sống loài người không phải chỉ là một kết quả tất nhiên hài hước của một chuỗi tai nạn kéo lui dài đến ba phút đầu tiên, mà rằng chúng ta đã được tạo nên một cách nào đó ngay từ lúc đầu tiên”.

It is almost irresistible for humans to believe that we have some special relation to the universe, that human life is not just a more-or-less farcical outcome of a chain of accidents reaching back to the first three minutes, but that somehow we were built in from the beginning….
Đối với con người, gần như khó cản lòng tin rằng chúng ta có một mối liên hệ đặc biệt gì đó với vũ trụ, rằng đời sống loài người không phải chỉ là một kết quả tất nhiên hài hước của một chuỗi tai nạn kéo lui dài đến ba phút đầu tiên, mà rằng chúng ta đã được tạo nên một cách nào đó ngay từ lúc đầu tiên…”.