What is the translation of " BUILT IN THE BEGINNING " in Russian?

[bilt in ðə bi'giniŋ]

Examples of using Built in the beginning in English and their translations into Russian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Church was built in the beginning of 13th century….
Церковь была построена в начале 13 в.,.
The Cathedral was built on the foundations of an older church, built in the beginning of the 7th century AD.
Базилика была основана на фундаменте древней церкви, построенной в начале VII века.
The cathedral was built in the beginning of the eleventh century.
Собор был построен в начале одиннадцатого века.
Museum is situated in one of the buildings of Count Plater-Zyberk manor built in the beginning of the 19th century.
Устроен в одном из зданий усадьбы графа Платера- Зиберга, построенной в начале 19 века.
The Manor Palace was built in the beginning of the 19tht century.
Что особняк был построен в начале XIX века.
Monastery wall-paintings were created in 1183 and 1196, while the main church, dedicated to Virgin Mary,was built in the beginning of the 16th century.
Фрески, которые и сейчас можно увидеть на стенах монастыря, датируются 1183 и 1196 годами, а главный монастырский храм, освященный в честь Пресвятой Богородицы,был возведен в начале XVI века.
The complex is new, built in the beginning of 2016.
Комплекс новый, построен в начале 2016 года.
It was first built in the beginning of the 19th century, as a road linking Częstochowa with New Częstochowa, cities which were administratively merged in 1826.
Возникла в начале XIX века, как дорога, соединяющая Ченстохову и Новую Ченстохову, которые были административно объединены 19 августа 1826 года.
Complex of the Drabeši manor was built in the beginning of 19th century.
Комплекс поместья создан в начале 19 века.
The complex was built in the beginning of the XV century,the total area of 720 thousand m2.
Комплекс был построен в начале XV века, общая площадь 720 тыс. м2.
The Church Of John The Baptist(built in the beginning of 17 Ages);
Костел Иоанна Предтечи( постройки начала 17 века);
The mosque was built in the beginning of the 1990s with assistance of the Turkish government.
Мечеть была построена в начале 1990- х при содействии властей Турции.
The main church of the monastery was built in the beginning of the 16th century.
Главный храм монастыря был построен в начале XVI века.
The palace was built in the beginning of the 16th century, and its first owner was Bernardino di Savoia.
Дворец был построен еще в начале 16 века, и его первым владельцем был Bernardino di Savoia.
The largest Church is the Ascension Cathedral,which was built in the beginning of XX century entirely of wood.
Самым крупным храмом является Вознесенский собор,который был построен в начале ХХ века целиком из дерева.
Ancient church, built in the beginning of the XIX century, was one of the main decorations of the village.
Старинная церковь, построенная еще в начале XIX века, была одним из главных украшений села.
In the town and its environs archeologists found the remains of the material culture of the Bronze Age and the time of the Ararat Kingdom, the ruins of a cyclopean fortress built in the beginning of the first millennium BC.
На территории города и в его окрестностях обнаружены остатки материальной культуры бронзового века и времен Араратского царства, руины циклопической крепости начала I- го тысячелетия до н.
Souq al-Saboun or the soap khan, built in the beginning of the 16th century.
Сук ас- Сабун( рынок мыла), построен в начале 16- о века.
Bolo-Hauz Mosque was built in the beginning of the XVIII century, and although it is relatively young in comparison with other mosques, but it certainly deserves the title of one of the most luxurious mosques in Bukhara.
Мечеть Боло- хауз была построена в начале XVIII века, и хотя является относительно молодой на фоне других мечетей, но несомненно заслуживает звание одной из самых роскошных в Бухаре.
It is believed that the house was built in the beginning of the nineteenth century.
Предполагается, что он выстроен в начале XIX века.
Church was built in the beginning of 13th century during the Christianization of Baltic's for the purposes of the Livonian Holy Order because residence of the order was located in Cēsis; therefore Cēsis became one of the most important German power centers in the Baltic's from 1237 up to 1561.
Церковь была построена в начале 13 в., во время христианизации Прибалтики, для нужд Ливонского ордена, так как в Цесисе находилась его резиденция, благодаря чему Цесис стал одним из важнейших центров германской власти в Прибалтике с 1237 по 1561 год.
Krivosejeva Old Believers Chapel is built in the beginning of the 20th century, around 1906.
Старообрядческая моленная в Кривошееве построена в начале 20- го века, около 1906 года.
Built in the 1870s, it was built in the beginning of the 1890s under the project of the artist M. A. Vrubel, who after that lived there for some time.
Построен в 1870- х годах, надстроен в начале 1890- х по проекту художника М. А. Врубеля, который после этого там некоторое время жил.
In 1934, the Museum moved to Moscow together with the Russian Academy of Sciences,it was housed in one of the buildings of the estate called Neskuchniy Garden and built in the beginning of the 19th century by Alexey Orlov-Chesmensky as a manege and later reconstructed to be out-of-town reception hall for the imperial court.
Вместе с академией наук музей переехал в Москвув 1934 году и был расположен в одном из зданий усадьбы« Нескучный сад»- построенном в начале XIX века графом Орловым- Чесменским как манеж, позднее превращенным в загородный зал приемов императорского двора.
The Katshi Temple- was built in the beginning of the Georgian"Golden Age" by duke Baghvashi.
Собор Кацхи- построен в самом начале грузинского" Золотого Века"( 11 в.) князьями Багваши.
A new hotel in a wooden 2-storey house, built in the beginning of the 20th century in Ven….
Новая гостиница в Вентспилсе, расположенная в деревянном двухэтажном доме постройки начал….
This mosque was Shia and was built in the beginning of the nineteenth century, during the reign of the last khan of Erivan Khanate Huseyn-khan.
Мечеть Аббаса Мирзы была шиитской и была построена в начале девятнадцатого века, во время правления последнего хана Эриванского ханства Гусейн- хана.
A new hotel in a wooden 2-storey house, built in the beginning of the 20th century in Ventspils.
Новая гостиница в Вентспилсе, расположенная в деревянном двухэтажном доме постройки начала 20 века.
The Hotel building was built in the beginning of 20th century and reconstructed in 2005.
Здание гостиницы было построено в начале 20 века и находится в исторической части Санкт-Петербурга.
The oldest of them is the gateway to Peter,only a triumphal arch built in the beginning of the XVIII century,built in 1718 on the project D. Trezzini.
Старейшие из них это ворота Петровские,единственные триумфальные ворота, построенные в начале XVIII века, возведенные к 1718 году по проекту Д. Трезини.
Results: 1309, Time: 0.0565

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian