What is the translation of " CALLING FORTH " in Vietnamese?

• gọi ra

Examples of using Calling forth in English and their translations into Vietnamese

And calling forth that kind of energy has consequences.
Và gọi ra những loại năng lượng là kết quả.

Who has performed and accomplished it, Calling forth the generations from the beginning?
Ai đã thực hiện và làm điều này? Ai đã gọi các thế hệ từ ban đầu?

Calling forth a being like Bar Khan will lead to the self-destruction of the Arpen Kingdom.
Gọi lên một sinh vật giống như Bar Khan sẽ dẫn tới việc Vương quốc Arpen tự diệt.

The unbound Super Hoopa goes on a rampage, calling forth legendary Pokémon from its 6 rings!
Các cởi Hoopa đi trên một hung hăng, gọi ra Pokémon huyền thoại từ 6 nhẫn của nó!

This frequency is calling forth a higher consciousness, forever changing the face of how we, as human beings, engage and navigate the world.
Tần số này được gọi ra một ý thức cao hơn, mãi mãi thay đổi bộ mặt làm thế nào chúng ta là con người, tham gia và hướng thế giới.

In the abandoned theater in Suzu it felt layered with meaning, calling forth memories that hung thick and invisible in the room.
Trong nhà hát bỏ hoang ở Suzu, nó cảm thấy được xếp lớp với ý nghĩa, gọi ra những ký ức treo dày và vô hình trong phòng.

And that is why we are calling forth individuals, communities, organizations, and companies who share this passion for a loving, functional world to gather“under one big intent,” to play a game worth playing.
Và đó là lý do tại sao chúng tôi đang kêu gọi các cá nhân, cộng đồng, tổ chức, công ty có chung niềm đam mê này vì một thế giới đầy yêu thương, tập hợp" theo một mục đích lớn", để chơi một trò chơi đáng chơi.

And now you have become more than a passive reader- you have become part of this experiment, reshaping matter and calling forth miracles for yourself and countless others whom you will never know.
Và bây giờ bạn đã trở thành nhiều hơn một người đọc thụ động, bạn đã trở thành một phần của thí nghiệm này, định hình lại vật chất và gọi ra phép màu cho chính bạn và vô số người khác mà bạn sẽ không bao giờ biết.

Conscious evolution is now calling forth humanistic, transpersonal, spiritual and evolutionary psychologies to move us from the early phase of personal growth and self-empowerment to the later stages of self-realization and self-actualization through chosen work that is intrinsically self-rewarding.
Sự tiến hóa có ý thức hiện đang kêu gọi các tâm lý học nhân văn, siêu nhân, tâm linh và tiến hóa để đưa chúng ta từ giai đoạn đầu phát triển cá nhân và tự trao quyền cho các giai đoạn sau của việc tự thực hiện và tự thực hiện thông qua công việc được lựa chọn về bản chất là tự thưởng.

After original sin, the life-giving spirit of God is seen several times in the history of humankind, calling forth prophets to exhort the chosen people to return to God and to observe his commandments faithfully.
Sau tội nguyên tổ, thần khí ban sự sống của Chúa được thấy nhiều lần trong lịch sử nhân loại, kêu gọi các tiên tri khuyên dân ưu tuyển trở về với Chúa và trung thành tuân giữ các giới răn của Người.

And if you should someday, somehow get vaulted out of your home by either great failure or great success, then your job is to fight your way back to that home the only way that it has ever been done, by putting your head down and performing with diligence and devotion and respect and reverence whatever the task is that love is calling forth from you next.
Nếu một lúc nào đó bạn nhảy ra khỏi nhà mình do thất bại nặng nề hay thành công rực rỡ, việc bạn phải làm là đấu tranh tìm đường về nhà cách duy nhất là suy nghĩ lại và thực hiện nó bằng sự siêng năng và tận tụy bằng sự tôn trọng và tôn kính bất cứ nhiệm vụ là gì đó là tình yêu đang vẫy gọi bạn.

He acts in every time and in every place, in the variety of contexts and cultures, calling forth even in the midst of difficulties and sufferings the commitment to justice, the search for truth, the courage of hope.
Người hành động mọi lúc, mọi nơi, trong nhiều bối cảnh và văn hóa khác nhau, kêu gọi cam kết cho công bằng, tìm kiếm sự thật, can đảm hy vọng ngay giữa những khó khăn và đau khổ.

This is all so that the New Message from God may reach the world in the ever narrowing time available, providing wisdom and insight rarely ever seen in this world and calling forth Knowledge in the human family so that this spiritual power may emerge and guide humanity at these times of great need.
Tất cả là để Thông Điệp Mới từ Chúa có thể chạm đến thế giới trong khoảng thời gian ngày càng hẹp, trao cho minh triết và sự sáng suốt hiếm thấy trong thế giới này và kêu gọi ra Tri Thức trong gia đình loài người để quyền lực thánh linh này có thể trỗi lên và dẫn dắt nhân loại ở những thời đại với nhu cầu vĩ đại này.

Call forth a new reality.
Hãy gọi ra một thực tại mới.

Called forth from where?
Được gọi ra khỏi đâu?

Use the great command that calls forth creative power: I am.
Hãy sử dụng mệnh lệnh vĩ đại để gọi ra sức mạnh sáng tạo: Ta là.

The enormous Demonic Spirits Nardo called forth detached themselves from the Army with heavy steps.
Lũ Demonic Spirit khổng lồ do Nardo gọi ra tách mình khỏi đội quân và tiến lên với những bước nặng nề.

Now I can call forth the meditative state in meetings-- just sit back for a minute, and there I am.
Bây giờ tôi có thể gọi ra trạng thái thiền định trong các cuộc họp- chỉ cần ngồi lại một phút và tôi đây.

In order to kill you when you have that intent, even a dragon must call forth skills beyond breathing fire with full force..
Để có thể giết ngươi khi ngươi có ý định đó, ngay cả một con rồng cũng phải toàn gọi lên những kĩ năng trên cả khè ra lửa đấy..

The player takes on a role of a Summoner, who calls forth a Champion to fight for him against other players.
Người chơi sẽ hóa thân thành một Summoner, từ đó có thể gọi ra một Champion để chiến đấu cho mình chống lại những người chơi khác.

We children sat transfixed before that moon our mother had called forth from the waters.
Bọn trẻ chúng tôi ngồi ngây ngốc trước ông trăng mà Mẹ đã gọi lên từ dưới mặt nước.

The universe calls forth different of our gifts at different moments.
Vũ trụ gọi ra những món quà khác nhau của chúng ta tại những thời điểm khác nhau.

Not one to abandon food, Lee Hyeyeon called forth for one more animal who was sitting in wait from a distance.
Không nên lãng phí thức ăn, Lee Hayan gọi ra thêm một con vật đang ngồi chờ ở một khoảng cách.

It has its routines, and it continues with them until something calls forth other reactions.
Nó có thói quen của nó, và nó tiếp tục với chúng cho đến khi một cái gì đó gọi ra các phản ứng khác.

Yet it is this competition that will strengthen you and will call forth your greatest attributes if the situation can be clearly seen and understood.
Nhưng đó là cuộc cạnh tranh này mà sẽ củng cố bạn và sẽ gọi ra những thuộc tính vĩ đại nhất của bạn nếu tình cảnh có thể được thấy và hiểu một cách rõ ràng.

Along the way, you also collect dragon balls and once you have collected 7, you can call forth the“dragon of Shenron” which grants you a wish.
Trên đường đi, bạn cũng thu thập ngọc rồng và một khi bạn đã thu thập được 7, bạn có thể gọi ra những“ con rồng của Shenron” mà cấp cho bạn một điều ước.

Perhaps you can begin to see here that the very circumstances that would defeat you otherwise are those circumstances that will illuminate you, that will call forth your greater gifts to the world.
Có lẽ bạn có thể bắt đầu thấy ở đây rằng chính những hoàn cảnh mà nếu không đánh bại bạn là những hoàn cảnh mà sẽ chiếu sáng bạn, mà sẽ kêu ra những món quà vĩ đại của bạn cho thế giới.

This represents a greater possibility for you who are reading these words, for you are responding to a greater calling and meaning in life- a calling and meaning that you have brought with you, which reside within you and which must now be called forth from you.
Điều này tượng trưng cho một cơ hội vĩ đại cho bạn người đang đọc những chữ này, bởi vì bạn đang đáp lại một tiếng gọi và ý nghĩa vĩ đại trong cuộc sống- một tiếng gọi và ý nghĩa mà bạn đã đem theo bạn, điều nằm bên trong bạn và điều phải được gọi ra từ bạn.

And hereby do call forth.
Và hướng làm gọi ra.

Death calls forth the dead.
Người chết sẽ gọi người chết.