What is the translation of " CAN'T BE REPAIRED " in Vietnamese?

• không thể được sửa chữa

Examples of using Can't be repaired in English and their translations into Vietnamese

Replace if can't be repaired.
Được thay thế mới nếu không sửa chữa được.

And it takes a lot of effort to repair, sometimes can't be repaired.
Vì thế cần mất rất nhiều thời gian để chữa lành, đôi khi không thể chữa khỏi.

Sometimes DNA can't be repaired, producing a mutation.
Đôi khi DNA không thể được sửa chữa, tạo ra đột biến.

I'm really sorry, but this bike can't be repaired.
Xin lỗi cô nhưng chiếc đồng hồ này không thể sửa được.

If a serious heart defect can't be repaired, a heart transplant may be an option.
Nếu một khiếm khuyết nghiêm trọng về tim không thể được sửa chữa, ghép tim có thể là một lựa chọn.

Cracked or smashed screen can result in serious damage to the television and it can't be repaired.
Màn hình bị vỡ hoặc đập vỡ có thể gây ra thiệt hại nghiêm trọng cho tivi và không thể sửa chữa.

And if the broken parts can't be repaired, we will send the new one to replace the broken parts.
Và nếu các bộ phận bị hỏng không thể sửa chữa, chúng tôi sẽ gửi bộ phận mới để thay thế các bộ phận bị hỏng.

You should use this tool only when you are instructed to by a Support agent, or when you believe that the OneDrive for Business cache is broken and can't be repaired by another.
Bạn nên sử dụng công cụ này chỉ khi bạn được hướng dẫn của nhân viên hỗ trợ, hoặc khi bạn tin rằng OneDrive cho doanh nghiệp cache bị hỏng và không thể được sửa chữa bằng phương pháp khác.

If the heart becomes so damaged that it can't be repaired, a more drastic approach may be considered.
Nếu quả tim bị tổn thương tới mức không thể chữa được, cần xem xét một giải pháp triệt để hơn.

If it can't be repaired, the cell will get a signal telling it to die in a process called apoptosis.
Nếu nó không thể được sửa chữa, các tế bào sẽ nhận được một tín hiệu nói cho nó chết trong một quá trình gọi là apoptosis.

I didn't choose to fill stores with electronics that can't be repaired and have to be thrown away.
Tôi đã không chọn lấp đầy phòng bởi các thiết bị điện tử mà không thể sửa chữa được và phải vứt đi.

If the certain item can't be repaired, we will offer the new one for replacement at no extra cost.
Nếu một số mặt hàng không thể được sửa chữa, chúng tôi sẽ cung cấp một cái mới để thay thế mà không mất thêm chi phí.

If you continue to have problems with your disk or it can't be repaired, it may be physically damaged and need to be replaced.
Nếu bạn tiếp tục gặp sự cố với ổ đĩa hoặc không thể sửa chữa ổ đĩa, ổ đĩa đó có thể bị hư hỏng vật lý và cần được thay thế.

Sometimes technology is used that can't be repaired locally, or spare parts are available only in the capital.
Đôi khi công nghệ được sử dụng là không thể sửa chữa tại địa phương, hoặc phụ tùng thay thế chỉ có sẵn ở thủ đô.

There are two types of bad sectors- one resulting from physical damage that can't be repaired, and one resulting from software errors that can be fixed.
Có hai loại bad sector- một là do các lỗi về vật chất mà không thể sửa chữa được, và một do lỗi phần mềm có thể sửa chữa được..

Apple has been moving in the direction of computers that can't be repaired without major surgery for some time- a little over a year ago, one of the little rubber feet fell off my previous computer.
Trong thời gian gần đây, Apple đã đi theo hướng tạo nên những chiếc máy tính không thể sửa chữa mà không phải mổ xẻ cả chiếc máy ra- cách đây chưa đầy một năm, một trong những miếng cao su nhỏ ở đáy máy tính cũ của tôi bị rơi ra.

If a file in an image sequence that has been archived is corrupt and can't be repaired or opened by any available software, then all that's lost is a single frame of video.
Nếu một tập tin trong chuỗi hình ảnh đã được lưu trữ bị hỏng và không thể sửa chữa hoặc mở bằng bất kỳ phần mềm có sẵn nào thì tất cả những gì bị mất chỉ là một khung hình đơn.

When a cell is no longer needed or can't be repaired, it gets a signal to stop working and die.
Khi một tế bào không còn cần thiết hoặc không thể sửa chữa được, nó nhận được một tín hiệu để ngừng làm việc và chết.

Our machine's warranty period is 12months, if the broken parts can't be repaired, we can send new to replace for free, but you need to pay the express cost yourself.
Thời gian bảo hành máy của chúng tôi là 12 tháng, nếu không thể sửa chữa các bộ phận bị hỏng, chúng tôi có thể gửi mới để thay thế miễn phí, nhưng bạn phải trả chi phí biểu hiện chính mình.

High Frequency Welding Tube Mill warranty period is 24 months, if the broken parts can't be repaired, we can send new to replace for free, but you need to pay the express cost yourself.
Tần số cao hàn ống Mill thời gian bảo hành là 24 tháng, nếu các bộ phận bị hỏng không thể được sửa chữa, chúng tôi có thể gửi mới để thay thế miễn phí, nhưng bạn cần phải trả chi phí rõ ràng chính mình.

Most physical damage cannot be repaired by end users.
Hầu hết các thiệt hại vật chất không thể được sửa chữa bởi người dùng cuối.

Her silver eye is blinded permanently and cannot be repaired.
Mắt trái của cô bị tổn thương vĩnh viễn và không thể chữa khỏi.

These bugs can not be repaired.
Bugs này không sửa được.

If this plane can not be repaired, a new one will be purchased.".
Còn nếu không sửa được thì mua máy mới”.

Luckily there's nothing that can not be repaired….
May mắn không có gì mà không thể sửa chữa là….

Individual pixels cannot be repaired, if one or more pixels burn out, the entire chip has to be replaced.
Các pixel riêng lẻ không thể được sửa chữa, nếu một hoặc nhiều pixel bị cháy, toàn bộ chip phải được thay thế.

If it cannot be repaired, the cell will receive a signal to self-destruct by a pathway called apoptosis.
Nếu nó không thể được sửa chữa, các tế bào sẽ nhận được một tín hiệu nói cho nó chết trong một quá trình gọi là apoptosis.

If the GRUB bootloader cannot be repaired, it could be a long time before you have a usable computer again.
Nếu GRUB bootloader không thể được sửa chữa, sẽ mất một thời gian dài bạn mới có thể sử dụng lại máy tính của mình.