What is the translation of " CAN'T BE STOPPED " in Vietnamese?

• không thể dừng lại
• không thể bị ngăn chặn
• không thể ngăn chặn được
• không thể ngăn cản

Examples of using Can't be stopped in English and their translations into Vietnamese

It can't be stopped.
Không thể nào ngăn chặn được.

What will happen can't be stopped.
Chuyện xảy ra thì không thể cản lại.

It can't be stopped at the border.
Nó không thể dừng lại ở biên giới.

Doctor, the bleeding can't be stopped.
Bác sĩ, chảy máu không thể dừng lại.

These can't be stopped by ad blockers.
Hoạt động này không bị chặn bởi β- blockers.

The answer is it can't be stopped.
Câu trả lời là không thể dừng lại.

Some drugs can't be stopped abruptly but must be tapered off slowly under a physician's supervision.
Một số loại thuốc không thể dừng đột ngột mà phải giảm từ từ dưới sự giám sát của bác sĩ.

Some changes can't be stopped.
Những thay đổi này không thể ngăn chặn được.

Progress can be slowed by those whose job is determined by smoking- but it can't be stopped.
Tiến bộ có thể bị chậm lại bởi những người có việc làm phụ thuộc vào thuốc lá- nhưng nó không thể dừng lại hẳn.

Mo'ne can't be stopped!
Thầy mo không cản được đâu!

There's feeling that we can't be stopped.
Chúng tôi cảm thấy không thể bị chặn lại.

If your enamel damage can't be stopped or is too serious, the dentist can apply a sealant to offer a new coating to protect the nerves.
Nếu sự tổn thương này không thể dừng lại hoặc quá nghiêm trọng, nha sĩ có thể sẽ phải hàn lại để cung cấp lớp phủ mới để bảo vệ dây thần kinh.

What I have done can't be stopped.
Những gì tôi đã thực hiện không thể dừng lại được.

Members are searching for the malicious software program's author and for ways to do damage control if he or she can't be stopped.
Các thành viên đang tìm kiếm tác giả của chương trình phần mềm độc hại này và các cách làm hại tới sự kiểm soát nếu người đó không thể dừng lại được.

You are like a powerhouse that just can't be stopped, but your body needs to rest.
Thực sự, bạn có thể cảm thấy như bạn không thể dừng lại như một máy phát điện, nhưng cơ thể bạn cần nghỉ ngơi.

What is always missed in these discussions is that English is in a constant state of change, and this change simply can't be stopped.
Điều luôn bị bỏ lỡ trong các cuộc thảo luận này là tiếng Anh luôn ở trong trạng thái thay đổi liên tục và sự thay đổi này đơn giản là không thể dừng lại.

China,” the paper says,“must make the US realise that its rise can't be stopped and that it is best for the US to show friendliness towards China.”.
Tờ báo này nói:“ Trung Quốc phải cho Hoa Kỳ nhận thức được rằng không thể ngăn chặn đà vươn lên của họ và tốt hơn hết là Hoa Kỳ nên tỏ ra thân thiện với Trung Quốc.”.

Voorhees stressed that people anywhere in the world can add value to their lives with Bitcoin at almost zero cost, and that this money can't be stopped by anyone.
Voorhees nhận ra rằng mọi người có thể di chuyển giá trị ngay lập tức ở bất kỳ nơi nào trên thế giới với Bitcoin với chi phí gần bằng 0 và không thể dừng bất kỳ ai.

China,” the paper says,“must make the US realise that its rise can't be stopped and that it is best for the US to show friendliness towards China.”.
Trung Quốc phải làm cho Mỹ nhận thấy rằng sự trỗi dậy của chúng ta là không thể ngăn chặn và tốt nhất là Mỹ nên thể hiện tình hữu nghị đối với Trung Quốc.”.

Staci is now a machine that can't be stopped.
Barca hiện tại là một cỗ máy không thể ngăn cản.

This card shows that these changes can't be stopped, and my sense for her was that resisting the transitions will only make them harder than they need to be..
Lá bài này thể hiện những thay đổi không thể bị dừng lại, và cảm giác của tôi rằng việc ngăn cản những chuyển đổi sẽ chỉ khiến chúng khó khăn hơn khi chúng cần được như vậy.

It is the future, and it can't be stopped.
Nó là tương lai và bạn không thể ngăn chặn được.

When premature delivery can't be stopped, most pregnant women can be given medication just before delivery to hasten the production of surfactant in the infant's lungs and help prevent RDS.
Khi không thể ngăn cản việc sinh non, hầu hết các phụ nữ mang thai được cho uống thuốc ngay trước khi sinh để đẩy nhanh việc sản xuất surfactant trong phổi của trẻ sơ sinh và giúp ngăn ngừa suy hô hấp.

It goes out slowly, but it can't be stopped.”.
Nó đến một cách chậm rãi nhưng không thể ngăn chặn được”.

The answers to these questions will help determine whether the virus is already circulating widely(i.e., has become endemic and can't be stopped), what proportion of all with infection have serious illness, and whether the epidemic is peaking or not..
Câu trả lời cho những câu hỏi này sẽ giúp xác định xem virus đã lưu hành rộng rãi hay chưa( nghĩa là đã trở thành dịch lưu hành địa phương và không thể dừng lại), tỷ lệ nào trong số tất cả người nhiễm trùng sẽ trở lên nghiêm trọng và liệu dịch có lên đến đỉnh điểm hay không..

A female voice says,"Fire Starter can't be stopped.".
Một giọng nữ nói,“ lửa vẫn cứ cháy không thể dừng lại.”.

The virus might well be impossible to contain just as the common cold and influenza can't be stopped, but the health and societal impacts can be blunted.
Virus có thể không thể ngăn chặn được- giống như cảm lạnh và cúm thông thường không thể dừng lại, nhưng các tác động về sức khỏe và xã hội có thể bị giảm bớt.

Yes, I also said that time wants to happen, and such a world-changing event like Savage's rise to power can't be stopped merely by kidnapping his young pawn.
Vâng, tôi cũng đề cập rằng thời gian muốn nó xảy ra, và một sự kiện thay đổi lịch sử như Savage trỗi dậy không thể bị ngăn chặn đơn giản bằng cách bắt cóc con tốt nhỏ của hắn.

Although the initial plan was just a short piece describing the duel between Kiritsugu and Kirei, the wings of imagination can't be stopped once it is spread opened and finally all seven Masters and their Servants are gathered together.
Dù ban đầu chúng tôi chỉ dự định viết một truyện ngắn về cuộc đấu giữa Kiritsugu và Kirei, nhưng các bạn biết đấy, đôi cánh của trí tưởng tượng không thể dừng lại một khi được giương lên, và cuối cùng toàn bộ 7 Master và Servant của họ đã tụ hội.

I can't stay- because I can't be stopped.
Tôi không thể ở lại- vì tôi không thể bị ngăn chặn.