What is the translation of " CAN'T DO SOMETHING " in Vietnamese?

• không thể làm điều gì đó
• không thể làm gì đó

Examples of using Can't do something in English and their translations into Vietnamese

Ever been told you can't do something?
Bao giờ được nói là không làm điều gì đó?

If you can't do something good, at least make it look good.
Nếu bạn không thể làm ra một thứ tốt, ít nhất hãy làm nó trông có vẻ tốt.

I feel stuck, like I can't do something else.
Tôi cảm thấy bế tắc, giống như tôi không thể làm gì khác.

The Sagittarius is the type of person that if you tell them they can't do something….
Nhân Mã là kiểu người mà nếu bạn nói với họ rằng họ không thể làm gì đó….

Don't tell me you can't do something every day to learn and grow.
Đừng nói với tôi mỗi ngày bạn không thể làm gì điều gì đó để học và trưởng thành.

I have never heard her say she can't do something.
Tôi chưa bao giờ nghe cô bé này nói rằng mình không thể làm gì đó.

How do you know you can't do something if you have never tried?
Làm thế nào bạn có thể biết bạn không thể làm điều gì đó nếu bạn chưa bao giờ cố gắng?

I like when people tell me that I can't do something.
Tôi rất thích thú khi mọi người nói rằng tôi không thể làm gì đó.

How can you know you can't do something if you don't even try?
Làm thế nào bạn có thể biết bạn không thể làm điều gì đó nếu bạn chưa bao giờ cố gắng?

I don't like when somebody tells me I can't do something.”.
Tôi thật sự không thích khi người khác nói tôi không thể làm điều gì đó”.

And that you can't do something in a mindless way, or without focus on the activity.
Và bạn không thể làm điều gì đó một cách vô ý thức, hoặc không tập trung vào hoạt động.

We never tell them they can't do something.
Chúng tôi không bao giờ bảo chúng không thể làm được cái gì.

Tell somebody they can't do something and they want to do it all the more?
Nói với ai đó họ có thể làm gì đó và họ sẽ muốn làm điều đó nhiều hơn?

The question isn't whether you can or can't do something.
Vấn đề không nằm ở chỗ con có thể hay không thể làm một việc gì.

When you tell people they can't do something, they just want to do it more,” Borer said.
Nhưng khi bạn nói là họ không thể làm điều gì đó, họ sẽ muốn thực hiện nó hơn"- Borer nói thêm.

There's gonna be times in your life when people say you can't do something.
Trong cuộc sống, sẽ có những lúc mọi người đều nói rằng bạn sẽ không thể làm gì đó.

When someone tells you that you can't do something, you prove them wrong!
Khi tâm trí của bạn nói với bạn rằng bạn không thể làm điều gì đó, hãy chứng minh điều đó sai!

Knowing I have the eleventh problem doesn't do much good if I can't do something about it.
Biết tôi có vấn đề thứ mười một sẽ không làm được gì nhiều nếu tôi không thể làm gì đó với nó.

When someone tells him he can't do something, it makes him work that much harder to get it done.”.
Khi ai đó nói với nó rằng nó không thể làm gì đó, nó sẽ làm việc chăm chỉ hơn rất nhiều để làm điều đó”.

Sometimes I get frustrated when I can't do something on the first try.
Đôi khi tôi cảm thấy thất vọng khi tôi không thể làm gì đó trong lần thử đầu tiên.

If someone says to you that you can't do something, do everything you can to prove them that they are wrong.
Khi ai đó nói với bạn, bạn không thể làm điều gì đó, bạn cố gắng làm hết sức để chứng minh họ sai.

When your mind is telling you that you can't do something, prove it wrong!
Khi tâm trí của bạn nói với bạn rằng bạn không thể làm điều gì đó, hãy chứng minh điều đó sai!

Instead of coming up with reasons you can't do something, come up with reasons that you can..
Thay vì đưa ra lý do tại sao bạn không thể làm gì, hãy đưa ra lý do tại sao bạn có thể làm được.

Let's think about it… how do you know you can't do something if you never tried?
Mạo hiểm- Làm thế nào bạn có thể biết bạn không thể làm điều gì đó nếu bạn chưa bao giờ cố gắng?

There might be a lot of reasons that you can't do something but there are more reasons that you can..
Có nhiều lý do bào chữa cho việc bạn không thể làm thứ gì đó nhưng cũng có rất nhiều lý do mà bạn có thể làm..

Instead of simply telling your child that a person with a disability can't do something, talk about that individual's strengths.
Thay vì chỉ nói để bé biết một người khuyết tật không thể làm việc gì, hãy nói về cả những điểm mạnh của người đó.

Don't listen to people who tell you that you can't do something or that you're wasting your time.
Đừng để người khác nói cho các em rằng nếu các em không làm cái gì đó, các em đang lãng phí thời gian.

It's amazing how so many folks feel like they can't do something fun unless a friend tags along.
Thật ngạc nhiên là rất nhiều người cảm thấy như họ không thể làm điều gì đó vui vẻ, trừ khi họ có 1 người bạn.

They didn't ask for this pain so being annoyed when they can't do something will only bring them down further.
Họ không muốn bị đau đớn, do đó việc tỏ ra phiền khi người bệnh không thể làm điều gì đó sẽ chỉ khiến họ suy sụp thêm.

This is why I can Instead of giving yourself reasons why you can't do something, give yourself reasons why you can..
Thay vì đưa ra cho mình lý do tại sao mình không thể làm điều gì đó, hãy cho bản thân lý do tại sao mình có thể..