What is the translation of " CAN'T PROTECT " in Vietnamese?

• không thể bảo vệ
• chẳng thể bảo vệ
• có thể bảo vệ

Examples of using Can't protect in English and their translations into Vietnamese

I can't protect my friends.
Anh không thể bảo vệ bạn mình.

Who says cats can't protect the home?
Ai nói mèo không bảo vệ chủ được?

I can't protect my children.”.
Tôi không thể bảo vệ con của tôi.”.

The government can't protect its people.
Chính phủ không bảo vệ được người dân.

I can't protect any of them.
Và tôi thì không bảo vệ được bất kỳ ai.

And I lose control, I can't protect you.
Nếu ta thua thì sao, ta sẽ không bảo vệ con được nữa.

Am sorry, I can't protect you on this day, I have to run for my dear life and unfortunately, incoming vehicle will just crushed the child to death.
Xin lỗi, tôi không thể bảo vệ bạn vào ngày này, tôi phải chạy cho cuộc sống thân yêu của mình và thật không may, phương tiện đến sẽ khiến đứa trẻ chết.

Sometimes you just can't protect the ones you love.".
Mày thậm chí còn chẳng thể bảo vệ người mà mày yêu.”.

Additionally, the built-in software gets updated less frequently than dedicated antivirus software, so it can't protect you from the latest threats.
Ngoài ra, phần mềm tích hợp này nhận ít cập nhật thường xuyên hơn so với phần mềm chống virus chuyên dụng, vì vậy nó không thể bảo vệ bạn khỏi các mối đe dọa mới nhất.

Since we can't protect them….
Nếu mình không bảo vệ chúng….

Cops in Central City are the best there are, and if you can't protect this city, dad.
Có những cảnh sát giỏi nhất ở Central City, và nếu bố không thể bảo vệ thành phố này.

No, we can't protect her.
Không, ta không bảo vệ được cô bé.

While TAILS does easily defeat any software-based data logging, keep in mind that Tails can't protect against hardware keyloggers or hardware screen capture.
Mặc dù TAILS không dễ dàng đánh bại bất kỳ ghi dữ liệu dựa trên phần mềm nào, hãy nhớ rằng Tails không thể bảo vệ chống lại keylogger hoặc chụp màn hình phần cứng.

Most of applications can't protect your privacy when having incoming call your phone, your phone will automatically open to allow strangers intrusion… and this….
Hầu hết các ứng dụng không thể bảo vệ sự riêng tư của bạn khi bạn gọi điện thoại của bạn, điện thoại của bạn sẽ tự động mở để cho phép người lạ xâm….

What good is a country that can't protect its own people?
Một đất nước hạnh phúc mà không bảo vệ được người dân mình sao?

I can't protect them from all of the ills of society, but I can ensure that they will have the confidence and smarts(both book smarts and street smarts) to thrive in this crazy world we live in.
Tôi không thể bảo vệ được các con khỏi tất cả các tệ nạn của xã hội, nhưng tôi có thể đảm bảo rằng chúng sẽ tự tin và khéo léo để phát triển mạnh mẽ trong thế giới điên rồ mà chúng ta đang sống.

There's a saying… when someone can't protect himself, he can't protect others.”.
Có một câu nói đại ý là“ Nếu bạn không bảo vệ được mình, bạn sẽ không bảo vệ được ai khác”.

The military and media pressure[by the Russians and the Syrian government] aims to win the civilians over and damage the morale of the armed factions by trying to convince them that the Turks can't protect them,” he said.
Nga và chính quyền Syria đang gây áp lực quân sự và truyền thông nhằm mục đích lấy lòng dân thường và triệt tiêu tinh thần của các phe vũ trang bằng cách cố gắng thuyết phục họ rằng người Thổ không thể bảo vệ họ", Sulaq nói.

But he just can't protect us the way Theo can..
Nhưng anh ấy ko thể bảo vệ chúng ta, Theo có thể..

Apple CEO Tim Cook has warned of“dire consequences” if tech companies can't protect the privacy of those who use their products.
Giám đốc điều hành Apple Tim Cook đã cảnh báo về" những hậu quả thảm khốc" nếu các công ty công nghệ cao không thể bảo vệ sự riêng tư của những người sử dụng sản phẩm của họ.

But even a secure website can't protect you from sidejackers, who can steal the cookies from a website you visited, whether it's a valid site or not, through a public network.
Nhưng ngay cả một trang web an toàn cũng không thể bảo vệ bạn khỏi sidejackers, những người có thể ăn cắp các cookie từ một trang web bạn truy cập, cho dù đó là một trang web hợp lệ hay không, thông qua một mạng công cộng.

That's right, even the best technology in the world can't protect against a sledgehammer or worse, the prying hands of a physical intruder.
Điều đó đúng, ngay cả công nghệ tốt nhất trên thế giới cũng không thể bảo vệ chống lại búa tạ hoặc tệ hơn, bàn tay tò mò của một kẻ xâm nhập vật lý.

With age, sometimes telomeres can't protect chromosomes properly and then the cells aren't replenished and don't function well which can lead to increased risks of heart disease, diabetes, cancer, and weakening of the immune system,” Pinkerton says.
Với người lớn tuổi, đôi khi telomere không thể bảo vệ nhiễm sắc thể và sau đó các tế bào bị tổn thương và không hoạt động tốt có thể dẫn đến tăng nguy cơ mắc bệnh tim, tiểu đường, ung thư và suy yếu hệ thống miễn dịch", tiến sĩ Pinkerton nói.

And unfortunately, even the best penis care regimen can't protect that man from the possibility of penile nerve damage as a result of a serious back injury.
Và rất tiếc, thậm chí tốt nhất, chế độ chăm sóc không thể bảo vệ người đàn ông đó từ khả năng của dương vật thiệt hại thần kinh như là một kết quả của một nghiêm trọng sau chấn thương.

While iPhones have excellent malware protection, they can't protect you entirely, so to keep your mobile data safe from prying and snooping when using public wifi; you should always use a VPN. The other issue you may run into when using any VPN on your iPhone is that OpenVPN, widely considered the best security protocol….
Mặc dù iPhone có khả năng tuyệt vời trong việc bảo vệ khỏi các phần mềm độc hại, nhưng chúng không thể bảo vệ bạn hoàn toàn, vì vậy để giữ cho dữ liệu di động của bạn an toàn khỏi những ánh mắt tò mò khi sử dụng wifi công cộng; bạn nên luôn….

All these costs will have to be reimbursed to the owner, because he can't protect his rights at all, and in order to evict such a tenant will have to go to law enforcement agencies.
Tất cả các chi phí này sẽ phải được hoàn trả cho chủ sở hữu, bởi vì anh ta có thể bảo vệ quyền lợi của mình, và để đuổi người thuê như vậy sẽ phải đến các cơ quan thực thi pháp luật.

A country that can't protect its borders isn't a country.
Một quốc gia không bảo vệ được biên giới của nó thì không phải một quốc gia.

The shift to risk management requires an acceptance that you can't protect yourself from everything, so you need to measure risk and make good decisions about how far you go in protecting the organization.”.
Việc chuyển sang quản lý rủi ro đòi hỏi phải chấp nhận rằng bạn có thể bảo vệ bản thân khỏi mọi thứ, vì vậy bạn cần đo lường rủi ro và đưa ra quyết định tốt về việc bạn sẽ bảo vệ tổ chức bao xa.

But all of Botille's tricks, tales, and cleverness can't protect them forever, and when the full wrath of the Church bears down upon Bajas, Botille's good intentions could destroy the entire village.
Nhưng tất cả mánh khoé, câu chuyện, sự thông minh cũng như lòng tốt của Botille cũng không thể bảo vệ họ mãi, và khi cơn phẫn nộ của nhà thờ lao đến họ, tình yêu của Dolssa và lòng tốt của Botille có thể huỷ diệt toàn bộ ngôi làng.