What is the translation of " CAN'T SPEAK " in Vietnamese?

• không thể nói
• có thể nói
• không nói được
• không thể kể

Examples of using Can't speak in English and their translations into Vietnamese

He can't speak.
Anh ta không nói được.

They know they can't speak to.
Họ biết họ không thể nào nói được.

He can't speak.
Anh ấy không nói được.

Oh, that's right… Dead men can't speak.
Anh nói đúng, người chết không nói được”.

Can't speak Japanese?
Không thể nói tiếng Nhật?

She also can't speak.
Cô ấy cũng không nói được.

I can't speak a lot for them.
Tôi không nói được nhiều với họ.

He still can't speak.
Anh ấy vẫn chưa thể nói được.

I can't speak for the artists.
Mình không nói được gì, bởi nghệ sĩ mà.

Because you can't speak of Free!
Bởi vì bạn không thể nói về miễn phí!

I can't speak, but she understands.
Hắn không nói, nhưng nàng hiểu được.

Need to communicate with a seller but can't speak Japanese?
Cần giao dịch với người bán nhưng không thể nói tiếng Nhật?

Obviously I can't speak to Germany.
Cũng không thể không kể đến Đức.

I can't speak much about our glorified brethren.
Chị không nói nhiều về những vinh quang của mình.

Oh my, she can't speak Korean.
Ôi trời, cô ấy không thể nói tiếng Triều Tiên.

I can't speak Spanish, but I know a few words.
Tôi chưa thể nói tiếng Tây Ban Nha, tôi chỉ có thể nói một vài từ.

Or are those two types of people who can't speak to one another?
Bọn họ, là hai loại người không thể nói chuyện với nhau?

I can't speak much about the game.
Từ không thể nói rất nhiều về trò chơi.

Uh, you understand that I can't speak on behalf of the government.
Anh hiểu là tôi không thể nói chuyện thay mặt cho chính phủ.

I can't speak for the Church.
Mình nói không thể được vì giáo hội không..

So I can't speak to specifics.
Vì vậy tôi không thể phát biểu cụ thể..

You can't speak badly about someone, it can characterize a guy from the negative side.
Bạn có thể nói xấu về ai đó, nó có thể mô tả một anh chàng từ phía tiêu cực.

Even if you can't speak, but with a caress, which is truthful and loving.
Ngay cả khi bạn không nói, nhưng bằng một cử chỉ âu yếm, thì đó là thật và là yêu thương.

I can't speak English but I can speak about the 24 teams of the Championship".
Tôi có thể không nói tốt tiếng Anh nhưng tôi có thể nói rành mạch về 24 đội tại Championship.

They can't speak or make any noise during this time.
Chúng ta không nói chuyện, hay tạo tiếng ồn trong khoảng thời gian này nghen.

If you can't speak Japanese then your options can be limited.
Nếu bạn không nói tiếng Nhật thì các lựa chọn của bạn khá hạn chế.

Why I can't speak frankly about my life or my feelings.
Tại sao tôi không thể nói chuyện thẳng thắn về cuộc sống của tôi hay cảm xúc của mình.

And if I can't speak for them, I will be ashamed to ever talk about freedom and democracy.”.
Và nếu tôi không nói vì họ… Tôi sẽ mãi xấu hổ khi mỗi lần nói về tự do và dân chủ.”.

If you can't speak normally while you're working out, you're probably pushing yourself too hard.
Nếu bạn không thể nói chuyện bình thường trong khi bạn đang làm việc ra, có lẽ bạn đang đẩy mình quá khó.