What is the translation of " CAN INTERFERE WITH SLEEP " in Vietnamese?

• có thể cản trở giấc ngủ
• có thể can thiệp vào giấc ngủ
• có thể ảnh hưởng đến giấc ngủ
• có thể gây trở ngại cho giấc ngủ

Examples of using Can interfere with sleep in English and their translations into Vietnamese

Noise, light, and heat can interfere with sleep.
Tiếng ồn, ánh sáng và nhiệt có thể cản trở giấc ngủ.

Many things can interfere with sleep ranging from anxiety to an unusual work schedule.
Nhiều thứ có thể ảnh hưởng đến giấc ngủ, từ lo lắng đến một lịch làm việc khác thường.

Health Conditions: Health conditions can interfere with sleep.
Điều kiện sức khỏe: Tình trạng sức khỏe có thể cản trở giấc ngủ.

Many chronic medical conditions can interfere with sleep, usually intensifying the symptoms of both conditions.
Nhiều bệnh mãn tính có thể cản trở giấc ngủ, thường làm tăng các triệu chứng của cả hai tình trạng.

There's a little evidence that certain B vitamins can interfere with sleep.
Có ít bằng chứng cho thấy một số vitamin nhóm B có thể ảnh hưởng đến giấc ngủ.

Alcohol or other drugs can interfere with sleep patterns, decrease motivation, and alter a person's mood.
Rượu hoặc các loại thuốc khác có thể can thiệp vào giấc ngủ, giảm động lực và thay đổi tâm trạng của một người.

If your tummy is too empty, that can interfere with sleep.
Nếu bụng của bạn là quá trống rỗng, đó có thể can thiệp vào giấc ngủ.

Grapes may have too much sugar- which can interfere with sleep- to eat in the evening, says Zafarlotfi, but a small apple and a slice of cheese might be perfect.
Nho có thể có quá nhiều đường- có thể cản trở giấc ngủ- để ăn vào buổi tối, Zafarlotfi nói, nhưng một quả táo nhỏ và một lát phô mai có thể là hoàn hảo.

If your stomach is too empty, it can interfere with sleep.
Nếu bụng của bạn là quá trống rỗng, đó có thể can thiệp vào giấc ngủ.

Chemical interactions in the brain can interfere with sleep patterns which explains why some people are biologically prone to insomnia and struggle with sleep for many years without any identifiable cause even when following healthy sleep advice.
Có rất nhiều sự tương tác hóa học có thể có trong não có thể gây ngủ và có thể giải thích tại sao một số người về mặt sinh học dễ bị mất ngủ và dường như cuộc đấu tranh với giấc ngủ trong nhiều năm mà không có bất kỳ tính chất nguyên nhân, ngay cả khi họ làm theo lời khuyên sức khỏe.

A light snack is fine, but eating too much late in the evening can interfere with sleep.
Một bữa ăn nhẹ là tốt, nhưng ăn quá nhiều vào chiều tối có thể cản trở giấc ngủ.

Sometimes, night sweats that can interfere with sleep may accompany fever.
Đôi khi, mồ hôi ban đêm có thể ảnh hưởng đến giấc ngủ có thể kèm theo sốt.

Get the TV and computer out of the bedroom and make sure it's not too hot, which can interfere with sleep.
Lấy TV và máy tính ra khỏi phòng của mình và chắc chắn rằng nó không quá nóng, có thể gây trở ngại cho giấc ngủ.

There are many possible chemical interactions in the brains that can interfere with sleep and can explain why some people are biologically prone to insomnia and seem to struggle with sleep for many years without any apparent cause, even when they follow a sound sleep advice.
Có rất nhiều sự tương tác hóa học có thể có trong não có thể gây ngủ và có thể giải thích tại sao một số người về mặt sinh học dễ bị mất ngủ và dường như cuộc đấu tranh với giấc ngủ trong nhiều năm mà không có bất kỳ tính chất nguyên nhân, ngay cả khi họ làm theo lời khuyên sức khỏe.

Environmental factors: Noise, heat, cold, and light conditions in the bedroom can interfere with sleep.
Các yếu tố môi trường: Tiếng ồn, nhiệt, lạnh, và điều kiện ánh sáng trong phòng ngủ có thể cản trở giấc ngủ.

Don't turn to caffeine as your diuretic of choice, as it can interfere with sleep and bring back the puffiness.
Không nên sử dụng caffein như là sản phẩm giúp lợi tiểu, vì nó có thể gây trở ngại cho giấc ngủ của bạn và từ đó đem lại tình trạng sưng mắt.

This isn't a problem if you are exercising in the morning or early afternoon, however, too close to bedtime and it can interfere with sleep.
Đây không phải là vấn đề nếu bạn tập thể dục vào buổi sáng hoặc buổi chiều, nhưng quá gần giường và nó có thể cản trở giấc ngủ.

And while caffeine is a great way to stay focused during the day, it can interfere with sleep if taken later in the day.
Và trong khi caffeine là một cách tuyệt vời để ở lại tập trung trong ngày, nó có thể cản trở giấc ngủ nếu được thực hiện sau đó trong ngày.

Avoid large snacks too close to bed, especially with older kids, because a full stomach can interfere with sleep.
Tránh ăn vặt nhiều quá gần giờ ngủ, đặc biệt là với trẻ lớn hơn, vì dạ dày đầy có thể cản trở giấc ngủ.

You may also be more likely to take a daily nap, which also can interfere with sleep at night.
Cũng có thể có nhiều khả năng để có một giấc ngủ trưa hàng ngày, mà cũng có thể ảnh hưởng đến giấc ngủ vào ban đêm.

Her study also found an association between headaches and caffeine, largely because caffeine can interfere with sleep.
Nghiên cứu của tiến sĩ Pakalnis cũng chỉ ra mối quan hệ giữa đau đầu và caffeine, chủ yếu vì caffeine có thể gây mất ngủ.

This isn't a problem if you're exercising in the morning or afternoon, but too close to bed and it can interfere with sleep so exercise at least 3 hours prior to bedtime.
Đây không phải là một vấn đề nếu bạn đang tập thể dục vào buổi sáng hoặc buổi chiều, nhưng quá gần giường và nó có thể can thiệp vào giấc ngủ.

This isn't a problem if you're exercising in the morning or afternoon, but too close to bed and it can interfere with sleep.
Đây không phải là một vấn đề nếu bạn đang tập thể dục vào buổi sáng hoặc buổi chiều, nhưng quá gần giường và nó có thể can thiệp vào giấc ngủ.

Although some physicians' groups have commented that the wavelengths of LED street lights are adversely affecting city residents because of their higher concentrations of wavelengths in the blue spectrum(which can interfere with sleep patterns), next generation LED street lighting reduces that spectrum with no degradation in illumination or performance.
Mặc dù các nhóm một số các bác sĩ đã nhận xét rằng các bước sóng của đèn đường LED đang ảnh hưởng xấu đến người dân thành phố vì nồng độ cao hơn của họ về các bước sóng trong quang phổ màu xanh( có thể can thiệp vào giấc ngủ), thế hệ kế tiếp LED chiếu sáng đường phố giảm phổ mà không có suy thoái trong chiếu sáng hoặc hiệu suất.

Avoid large snacks too close to bed, especially with older kids, because a full stomach can interfere with sleep goyard bags cheap.
Tránh ăn vặt lớn quá gần giường, đặc biệt là với trẻ lớn hơn, vì dạ dày đầy có thể cản trở giấc ngủ.

There are many possible chemical interactions in the brain that could interfere with sleep and may explain why some people are biologically prone to insomnia and seem to struggle with sleep for many years without any identifiable cause.
Có nhiều sự tương tác hóa học trong não có thể cản trở giấc ngủ và điều này giải thích tại sao một số người dễ bị mất ngủ và phải vật lộn với giấc ngủ trong nhiều năm trời mà không có bất cứ nguyên nhân cụ thể nào.

And because stress can also interfere with sleep, sleep loss and stress feed on each other.
Và bởi vì căng thẳng cũng có thể cản trở giấc ngủ, mất ngủ và căng thẳng bổ sung và tăng cường cho nhau.

People with sleep issues may also be at higher risk for depression and anxiety, while those disorders can also interfere with sleep.
Những người có vấn đề về giấc ngủ cũng có thể có nguy cơ trầm cảm và lo lắng cao hơn, trong khi những rối loạn đó cũng có thể cản trở giấc ngủ.

Various studies have shown that long-term use of sleeping tablets can actually interfere with sleep.
Một số nghiên cứu cho thấy việc sử dụng thuốc ngủ dài hạn thực sự cản trở giấc ngủ.