What is the translation of " CAN ONLY DETECT " in Vietnamese?

• chỉ có thể phát hiện

Examples of using Can only detect in English and their translations into Vietnamese

Your pap can only detect one type of cancer.
Xét nghiệm pap chỉ giúp phát hiện một loại bệnh ung thư.

Mild deafness or mild hearing impairment where the person can only detect sounds between 25 and 29 decibels(dB).
Điếc nhẹ hoặc khiếm thính nhẹ- bệnh nhân chỉ có thể phát hiện âm thanh từ 25- 29 decibel( dB).

X-ray can only detect some ulcers, but not all.
Trên X- quang có thể phát hiện một số vết loét, nhưng không phải tất cả.

These sensors are quite effective, but have one major shortcoming: they can only detect motion.
Những cảm biến này khá hiệu quả; nhưng có một số thiếu sót lớn: chúng chỉ có thể phát hiện ra chuyển động.

Each antibody can only detect a single antigen.
Mỗi kháng thể chỉ có thể nhận diện một kháng nguyên duy nhất.

(Regular HIV tests don't work this soon after infection; they can only detect antibodies.).
( Các xét nghiệm HIV thông thường không xét nghiệm tìm kháng nguyên HIV được sau khi nhiễm, chỉ có thể phát hiện kháng thể)..

Standard touchscreens can only detect if a finger is pressing on them.
Màn hình cảm ứng tiêu chuẩn chỉ có thể phát hiện nếu ngón tay đang nhấn vào chúng.

It can identify up to 40 infectious respiratory pathogens, while existing technology used in the market can only detect 22 the most.
Hệ thống này có thể phát hiện 40 mẫu nhiễm bệnh cùng lúc, trong khi công nghệ hiện nay trên thị trường chỉ có thể phát hiện tối đa là 22 mẫu.

The component can only detect a threat and notify about it, but it does not handle threats.
Thành phần này chỉ có thể phát hiện hiểm họa và thông báo về nó, nhưng không thể xử lý nó.

Moderate deafness or moderate hearing impairment: The person can only detect sounds between 40 and 69 dB.
Khiếm thính vừa phải hoặc suy giảm thính giác vừa phải- bệnh nhân chỉ có thể phát hiện âm thanh từ 40- 69dB.

Doctors can only detect dense breasts by looking at an X-ray or another imaging study.
Các bác sĩ chỉ có thể phát hiện các bộ ngực dày đặc bằng cách nhìn vào một tia X hoặc một nghiên cứu hình ảnh khác.

Also remember that different HIV tests can only detect HIV one to three months after exposure.
Cũng nên nhớ rằng các xét nghiệm HIV khác nhau chỉ có thể phát hiện HIV từ một đến ba tháng sau khi phơi nhiễm.

For example, capacitive and photoelectric sensors are more suited to plastic and organic targets, whereas inductive proximity sensors can only detect metal targets.
Ví dụ, cảm biến điện dung và quang điện phù hợp hơn với các mục tiêu bằng nhựa và hữu cơ, trong khi cảm biến tiệm cận cảm ứng chỉ có thể phát hiện các mục tiêu kim loại.

But the test isn't perfect, since it can only detect the virus when a person is showing symptoms.
Nhưng xét nghiệm không hoàn hảo, vì nó chỉ có thể phát hiện virus khi một người có triệu chứng.

Your‘eyes' are two multiple-beam radars in the rear quarter panels on both sides of your vehicle that detect when another vehicle enters your blind spot areas(radars can only detect vehicles, not pedestrians or other objects).
Đôi mắt” của bạn chính là các chùm tia radar ở hai bên xe nhằm phát hiện được phương tiện đang vào khu vực điểm mù của bạn( radar chỉ có thể phát hiện các phương tiện, không phải người đi bộ hoặc những vật cản khác).

But it is likely that the technique can only detect certain submarine movements in some situations.
Tuy nhiên, có vẻ như công nghệ Debye chỉ có thể phát hiện các chuyển động của tàu ngầm trong một số tình huống nhất định.

It can detect ballistic targets up to 6000 kilometers, while the older Dnepr radar can only detect them at up to 2500 kilometers, Yesin said.
Voronezh- M có thể phát hiện các mục tiêu đạn đạo ở khoảng cách lên đến 6000km, trong khi radar Dnepr cũ chỉ có thể phát hiện mục tiêu cách 2500 km, Yesin cho biết.

Second, visual endoscopy can only detect changes in the surface of the bowel wall, not in its deeper layers.
Thứ hai, nội soi chỉ có thể phát hiện những thay đổi trên bề mặt của thành ruột, chứ không phải trong các lớp sâu hơn của nó.

In the past, international athletes were tested for HGH use with an“isoform” blood test, which can only detect abnormal levels of HGH for up to about 72 hours.
Trong quá khứ, vận động viên quốc tế đã được thử nghiệm cho HGH sử dụng với một“ isoform” xét nghiệm máu, mà chỉ có thể phát hiện các mức độ bất thường của HGH cho tối đa về 72 giờ.

This means that one can only detect malware that is known, and that matches a virus definition or signature.
Điều này có nghĩa là người ta chỉ có thể phát hiện phần mềm độc hại đã biết và phù hợp với định nghĩa hoặc đặc điểm của vi- rút.

And since scientists have determined that the universe is about 13.8 billion years old, we can only detect the light that has come to us during this time.
Các nhà khoa học đã ước tính rằng vũ trụ có tuổi thọ vào khoảng 13,8 tỷ năm- điều này đồng nghĩa với việc chúng ta chỉ có thể phát hiện ra những nguồn ánh sáng tiếp cận với chúng ta trong khoảng thời gian này.

Because of this, listening to a watch can only detect whether the watch is faulty, and it cannot completely represent the quality of the watch.
Bởi vì điều này, nghe đồng hồ chỉ có thể phát hiện xem đồng hồ có bị lỗi và không đại diện đầy đủ chất lượng của đồng hồ hay không.

Methods such as gravitational microlensing can detect the presence of"small" worlds, potentially even smaller than the Earth, but can only detect such worlds for very brief moments of time, and no follow-up is possible.
Các biện pháp như vi thấu kính hấp dẫn có thể phát hiện sự hiện diện của những thế giới" nhỏ", có thể thậm chí còn nhỏ hơn Trái Đất, nhưng chỉ có thể phát hiện những thế giới như vậy trong những khoảng thời gian rất ngắn, và việc tiếp tục là không thể..

The fact is that during the laboratory tests, one can only detect a violation of the level of certain immunoglobulins, and also reveal an increased sensitivity to certain substances.
Thực tế là trong các nghiên cứu trong phòng thí nghiệm, bạn chỉ có thể phát hiện sự vi phạm mức độ của một số loại globulin miễn dịch nhất định, cũng như để xác định độ nhạy cảm tăng lên đối với từng chất riêng lẻ.

Our understanding of how the brain coordinates muscle activity during skilled behavior has been limited by the technology used to record such activity- typically, wires inserted into muscles that can only detect the summed activity of many individual signals that the nervous system uses to control muscles.
Sự hiểu biết của chúng ta về cách não điều phối hoạt động của cơ trong hành vi lành nghề đã bị hạn chế bởi công nghệ được sử dụng để ghi lại hoạt động đó- thông thường, dây được chèn vào cơ chỉ có thể phát hiện hoạt động tổng hợp của nhiều tín hiệu riêng lẻ mà hệ thần kinh sử dụng để kiểm soát cơ bắp.

Without the sense of smell, our taste buds can only detect a few flavors, and this can affect your quality of life.
Nếu không có khứu giác, vị giác của chúng ta chỉ có thể phát hiện ra một vài hương vị và điều này có thể ảnh hưởng đến chất lượng cuộc sống.

The maximum detection range of the S-400 air defense radar at the Khmeimim base is only 600 kilometers, which means that the Russian S-400 radar can only detect aircraft over most of the border between Iraq and Syria, but not over the border between Iraq and Iran.
Phạm vi trinh sát tối đa của radar phòng không S- 400 tại căn cứ Hmeimim chỉ là 600 km, điều đó có nghĩa là radar S- 400 của Nga chỉ có thể phát hiện máy bay qua hầu hết biên giới giữa Iraq và Syria, chứ không phải trong khu vực biên giới giữa Iraq và Iran".

It could only detect junk files of around 2 GB, much lesser than CleanMyMac.
Chương trình chỉ có thể phát hiện các file rác khoảng 2GB, ít hơn nhiều so với CleanMyMac.

The researchers note that they could only detect THC in the blood samples up to four hours after using, even though the participants reported the drug's effects lasted five or six hours.
Các nhà nghiên cứu lưu ý rằng họ chỉ có thể phát hiện THC trong các mẫu máu tối đa bốn giờ sau khi sử dụng, mặc dù những người tham gia đã báo cáo tác dụng của thuốc kéo dài năm hoặc sáu giờ.

When the search for extrasolar planets began more than 15 years ago, the telescopes used for the task could only detect giant planets like our own solar system's Jupiter.
Các đây 15 năm khi các cuộc tìm kiếm hành tinh ngoài hệ Mặt trời được bắt đầu, các kính thiên văn chỉ có thể phát hiện được những hành tinh khổng lồ như sao Mộc trong hệ Mặt trời của chúng ta.