What is the translation of " CANNOT BE GOOD " in Vietnamese?

• không thể tốt
• có thể không được tốt
• không thể giỏi

Examples of using Cannot be good in English and their translations into Vietnamese

You cannot be good.
Ngài không thể tốt được.

Unless mother is good, the son cannot be good.
Nếu bố mẹ mà xấu thì con con không thể tốt được.

That cannot be good.”.
Điều đó không thể tốt”.

The word skinny implies being too slim and this cannot be good.
Chữ gầy ngụ ý là quá mỏng và điều này có thể không được tốt.

That cannot be good.”.
Điều đó không thể là tốt.”.

To dismiss the referee's authority in such a manner… cannot be good for the game.
Phản đối quyết định của trọng tài theo kiểu như vậy không hay chút nào cho trận đấu.

You cannot be good in everything.
Bạn không thể giỏi tất cả mọi thứ.

Something this cheap cannot be good, right?
Đã rẻ thì không thể tốt đúng không ạ?

This cannot be good for Frank.
Vụ đầu tư này có thể là tốt cho Frank.

All this lack of sleep cannot be good for you.”.
Thiếu ngủ thì không tốt cho da mình đâu đấy.”.

This cannot be good for our overall wellbeing.
Điều này không hề tốt cho sức khỏe tổng thể của chúng ta.

Pei: If China remains under one-party rule, the relations cannot be good.
GS Pei: Nếu Trung Quốc vẫn theo thể chế độc đảng, mối quan hệ này không thể tốt đẹp.

That thing cannot be good for his neck.
Điều này thật không tốt cho cổ của chúng.

Surely sitting at a desk with a laptop or pen and paper cannot be good for your health?
Chắc chắn là việc ngồi ở bàn với máy tính xách tay hoặc bút và giấy không thể tốt cho sức khoẻ của bạn?

A man cannot be good just because we say he is good..
Một người tốt không phải bởi vì anh ta nói hay.

These food items are usually filled with sugars, salt and empty calories, too much of which cannot be good for anyone.
Những thực phẩm thường được lấp đầy với đường, muối và rỗng calo, quá nhiều có thể không được tốt cho bất cứ ai.

(This cannot be good for humanity's genetic endowment!)….
( Điều này không tốt chút nào cho quỹ gen của nhân loại!).

Iceland is spending tens or hundreds of megawatts to produce something with no tangible existence or real use for humans outside of financial speculation, which cannot be good, he said.
Iceland đang cung cấp hàng chục hay hàng trăm megawatts để sản xuất một cái gì đó không có sự tồn tại hữu hình hay sử dụng thực sự cho con người bên ngoài sự đầu cơ tài chính, điều này không thể tốt đẹp, ông nói.

And this cannot be good for the economy long-term because those large corporations then employ smaller businesses and individuals.
Và điều đó sẽ không tốt cho nền kinh tế về lâu dài bởi vì các tập đoàn lớn sẽ quay sang tận dụng những doanh nghiệp nhỏ và các cá thể.

Despite the lack of clear scientific evidence that using a mobile phone is a health hazard, it is reasonable to assume that holding a radio transmitter against the side of the head for long periods of time cannot be good for you.
Mặc dù thiếu bằng chứng khoa học rõ ràng rằng việc sử dụng điện thoại di động là một mối nguy hiểm sức khoẻ, có thể giả định rằng giữ một máy phát vô tuyến ở phía đầu trong thời gian dài không thể tốt cho bạn.

It is true that you cannot be good to everyone, but you can always document the good things which people say about you.
Đúng là bạn không thể tốt với mọi người, nhưng bạn luôn có thể ghi lại những điều tốt đẹp mà mọi người nói về bạn.

The truth is, you can't be good at everything.
Nhưng thực tế bạn không thể giỏi mọi thứ.

They recognize they can't be good at everything.
Họ nhận ra rằng họ không thể giỏi ở mọi thứ.

That can't be good for your phone.
Việc này sẽ không tốt cho điện thoại của bạn.

One character can't be good at everything.
Một con người không thể giỏi hết tất cả mọi thứ.

Ce has changed once the battery can not be good. Thank you.
Ce đã thay đổi một khi pin có thể không được tốt. Cảm ơn.

(SIGHS) That can't be good for a child.
Điều đó không thể là tốt cho con cái được.

That can not be good for your immune system.
Điều này không tốt cho hệ miễn dịch của bạn.

Let's be real, you can't be good at everything.
Hãy chấp nhận sự thật, bạn không thể giỏi ở tất cả mọi việc….

That can't be good for anything inside of you.
Như vậy sẽ không tốt cho mọi vật dụng bên trong của bạn.