What is the translation of " CANNOT BE REDEEMED " in Vietnamese?

• không thể đổi thành
• không thể được chuộc lại
• không thể được quy đổi

Examples of using Cannot be redeemed in English and their translations into Vietnamese

This offer cannot be redeemed for cash.
Ưu đãi không được quy đổi thành tiền.

Product cannot be replaced if tampered or activated and cannot be redeemed for cash.
Không thể thay thế sản phẩm nếu bị giả mạo hoặc kích hoạt và không thể đổi thành tiền mặt.

Cannot be redeemed for cash. While supplies last.
Không thể qui đổi thành tiền mặt. Mặc dù nguồn cung cấp cuối cùng.

A human being vowed unconditionally cannot be redeemed but will be put to death.
Ngay cả người đã bị định phải chết không thể được chuộc lại, nhưng phải bị xử tử.

If one makes substitution for it, then both it and the substitute shall be holy and cannot be redeemed.”.
Nếu cứ thay thế, thì con vật ấy và con vật thay thế sẽ là của rất thánh, không thể được chuộc lại.”.

Merchants like these cards, as they cannot be redeemed for cash and must be spent.
Các thương nhân thích những thẻ này, vì họ không thể đổi thành tiền mặt và phải được chi tiêu.

Your recent work has impressed us much… but it has confirmed our belief that mankind… cannot be redeemed.
Công trình gần đây của con rất ấn tượng nhưng nó cũng xác nhận niềm tin của chúng ta rằng loài người không thể cứu rỗi được.

Currency cannot be“redeemed,” or exchanged, for Treasury gold or any other asset used as backing.
Tiền tệ không được“ hoàn lại” hay quy đổi, thành vàng từ Kho bạc Nhà nước hay bất cứ tài sản nào khác được dùng để bảo đảm.

The gift voucher can be only be redeemed for the Services stated on the gift voucher and cannot be redeemed for merchandise or cash.
Phiếu quà tặng chỉ có thể được đổi thành Dịch vụ ghi trên phiếu quà tặng và không thể đổi thành hàng hóa hoặc tiền mặt.

This Voucher cannot be redeemed for Jetstar Holiday products(including accommodation, activities, transfers, parking, insurance and car hire).
Voucher này không đổi được các sản phẩm Jetstar Holiday( bao gồm phòng nghỉ, các hoạt động, đưa đón, đỗ xe, bảo hiểm và thuê xe).

Vouchers are valid for one year from the issuance date and all vouchers and free accommodation vouchers past the expiration date cannot be redeemed.
Phiếu quà tặng có giá trị trong một năm kể từ ngày phát hành và tất cả các phiếu và phiếu quà tặng miễn phí qua ngày hết hạn không thể được quy đổi.

The Travel Voucher cannot be redeemed for Jetstar Holiday products(including accommodation, activities, transfers, parking, insurance and car hire).
Voucher này không đổi được các sản phẩm Jetstar Holiday( bao gồm phòng nghỉ, các hoạt động, đưa đón, đỗ xe, bảo hiểm và thuê xe).

Unless stated otherwise in a particular Coupon's terms and conditions, the Coupon cannot be redeemed against bookings which are not for Eligible Hotels.
Trừ khi có thông báo khác trong điều khoản và điều kiện của một Coupon cụ thể, quý vị không thể đổi thưởng Coupon khi không đặt phòng tại các Khách sạn đủ điều kiện.

This code cannot be redeemed for cash, returned for cash refund, exchanged or used to purchase any other merchandise, or provide iTunes Gifting.
Mã này không thể đổi thành tiền mặt, trả lại để được hoàn tiền, trao đổi hoặc sử dụng để mua các mục khác hoặc cung cấp Quà tặng iTunes.

A closed-end fund(unlike an open-end fund) trades independently of its net asset value and its shares cannot be redeemed, but only traded among investors as any other stock on the exchanges.
Một quỹ đóng( không giống như một quỹ mở) giao dịch độc lập với giá trị tài sản ròng của nó và cổ phần của nó không thể được mua lại, mà chỉ trao đổi giữa các nhà đầu tư như bất cứ cổ phiếu nào trên sàn giao dịch.

This card cannot be redeemed for cash, returned for cash refund, exchanged or used to purchase any other merchandise, provide monthly gifts or iTunes Gifting.
Mã này không thể đổi thành tiền mặt, trả lại để được hoàn tiền, trao đổi hoặc sử dụng để mua các mục khác hoặc cung cấp Quà tặng iTunes.

The prize value is capped at $10,000, and it cannot be redeemed as cash, but beyond those two restrictions, each employee is free to pick the prize he wants.
Giá trị giải thưởng được giới hạn ở mức 10.000 đô la và không thể quy đổi thành tiền mặt, nhưng ngoài hai giới hạn đó, mỗi nhân viên được tự do chọn giải thưởng mình muốn.

I Bonds cannot be redeemed within one year of purchase and apply a 3-month interest penalty if redeemed within the first five years.
Trái phiếu của tôi không thể được mua lại trong vòng một năm kể từ khi mua và áp dụng hình phạt lãi suất ba tháng nếu được mua lại trong vòng năm năm đầu tiên.

Rewards cannot be redeemed until participant has accrued the minimum number of Rewards as identified by Sponsor on the Site, and can only be redeemed in amounts as identified by Sponsor from time to time.
Điểm thưởng không thể được quy đổi cho đến khi thành viên đã tích lũy số lượng tối thiểu của điểm thưởng như đã quy định bởi nhà tài trợ trên trang web và chỉ có thể được quy đổi với số lượng được xác định bởi Nhà tài trợ theo thời gian.

In-app billing is an offline game that can not be redeemed and suspended, so the developer can not process refunds.
Thanh toán trong ứng dụng là một trò chơi ngoại tuyến không thể đổi và tạm dừng, do đó, nhà phát triển không thể xử lý hoàn tiền.

Certain government bonds could not be redeemed without the consent of the bondholder and had been issued when interest rates were high;
Một số trái phiếu chính phủ không thể được mua lại mà không có sự đồng ý của người sở hữu và lãi suất mà họ đưa ra quá cao;

Your voucher might have already gone past the expiry date hence they can't be redeemed.
Chứng từ của bạn có thể đã đi qua ngày hết hạn do đó họ không thể được cứu chuộc.

Before 1961, CDs were nonnegotiable; that is, they could not be sold to someone else and could not be redeemed from the bank before maturity without paying a substantial penalty.
Trước 1961, CD không thể bán lại được, tức là, chúng không thể được bán lại cho người khác và không thể được hoàn trả trước kỳ hạn nếu không chịu một khoản phạt đáng kể.

Ms. Wilkins said their value can fluctuate wildly, there's no guarantee they can be redeemed and they can't be validated by a trusted third party.
Theo bà Wilkins, giá trị của chúng có thể dao động mạnh, không có gì bảo đảm có thể lấy lại được tiền ảo và chúng không thể được xác nhận bởi một bên thứ ba được tin cậy.

You cannot be granted the right to redeem any part of your interest in the business.
Bạn không thể được cấp quyền mua lại bất kỳ phần nào bạn quan tâm thuộc về doanh nghiệp.

The offers cannot be transferred, redeemed, exchanged for cash, credit or any other item with Cathay Pacific or any other parties including any third parties.
Ưu đãi không được chuyển nhượng, đổi, đổi thành tiền mặt, tín dụng hoặc bất kỳ mặt hàng nào khác với Cathay Pacific hoặc Cathay Dragon hoặc bất kỳ bên nào khác, kể cả bất kỳ bên thứ ba nào.

After they have been redeemed, they can't be used by others to gain access.
Sau khi họ đã được dùng, họ không thể được dùng bởi những người khác truy nhập.

Account balances cannot be transferred, substituted or redeemed for any other prize.
Số dư tài khoản không thể được chuyển nhượng, thay thế hoặc đổi lấy bất kỳ giải thưởng nào khác.

Com Gift Cards(GCs) cannot be transferred for value or redeemed for cash.
Com(" GC") không thể được chuyển đổi thành giá trị hoặc được đổi thành tiền mặt.