What is the translation of " CANNOT BE UTILIZED " in Vietnamese?

• không thể được sử dụng

Examples of using Cannot be utilized in English and their translations into Vietnamese

If not, the equipment cannot be utilized.
Nếu không, các thiết bị không thể được sử dụng.

These tools cannot be utilized without the internet.
Các phương pháp này không thể dùng được nếu không có Internet.

Consequently what has been used already by one animal cannot be utilized by another.
Do đó, điều mà một con thú đã sử dụng rồi thì con thú khác không thể sử dụng được nữa.

Unlike RSA, it cannot be utilized for the sake of encryption or key exchange.
Khác với RSA, DSS không thể dùng để mã hóa hay trao đổi khóa.

The only disadvantage of the powdery product is it cannot be utilized in watery solutions.
Nhược điểm duy nhất của sản phẩm bột là nó không thể được sử dụng trong các giải pháp nhiều nước.

Protein cannot be utilized by the body without vitamin A.
Và cơ thể chúng ta không thể sử dụng chất đạm( protein) nếu thiếu Vitamin A.

The unused credits after expiry date cannot be utilized or converted into cash.
Các khoản tín dụng không sử dụng sau ngày hết hạn không thể được sử dụng hoặc chuyển đổi thành tiền mặt.

The 2-cell module of Mk-48 makes the system very versatile and enables it to be installed on board in spaces that otherwise cannot be utilized.
Mô- đun 2 khoang làm cho Mk- 48 có tính đa năng và cho phép được cài đặt trên tàu ở những nơi mà bình thường không thể được sử dụng.

This data does not include personal information and cannot be utilized to gather such information.
Thống kê không chứa thông tin cá nhân và không thể sử dụng để thu thập thông tin như vậy.

On the other hand, they are negative and cannot be utilized when they involve the destruction of human beings or when they employ means which contradict the dignity of the person or when they are used for purposes contrary to the integral good of man.
Trái lại, chúng là tiêu cực, và do đó không thể được tán thành, khi chúng kéo theo việc tiêu hủy sự sống con người hay khi chúng dùng những phương tiện làm hại đến phẩm giá của con người, hoặc khi chúng được sử dụng nhằm những mục đích trái với thiện ích toàn diện của con người.

The vocabulary is quite diverse and there aren't any periods of silence because unlike television, visuals cannot be utilized to keep an audiences attention.
Từ vựng rất đa dạng và không có khoảng thời gian im lặng vì không giống như truyền hình, hình ảnh không thể được sử dụng để khiến khán giả chú ý.

Golem's supercomputer network cannot be utilized unless the Golem cryptocurrency is offered in exchange.
Mạng siêu máy tính của Golem không thể được sử dụng trừ khi tiền điện tử Golem được cung cấp để trao đổi.

Again, some energy is lost from the system, since energy which the primary consumers had used for respiration and regulation of body temperature cannot be utilized by the secondary consumers.
Một lần nữa, một số năng lượng bị mất khỏi hệ thống, vì năng lượng mà nhân tố tiêu thụ chính đã sử dụng cho hô hấp và điều chỉnh nhiệt độ cơ thể không thể được sử dụng bởi nhân tố tiêu thụ thứ cấp.

The ones that you are using for cleansing rooms cannot be utilized for cleaning up any kind of rough surface.
Những cái mà bạn đang sử dụng để làm sạch phòng không thể được sử dụng để làm sạch bất kỳ bề mặt gồ ghề nào.

The Cancellation Guarantee cannot be utilized in case of Flight Change's due to Force Majeure situations, meaning circumstances outside the airlines reasonable control such as(without limitation) political instability, weather conditions, security risks, strikes, major limitation of airport operation and/or airline bankruptcy/insolvency.
Connection Guarantee không thể được sử dụng trong trường hợp Thay Đổi Chuyến Bay do tình huống Bất Khả Kháng, có nghĩa là hoàn cảnh ngoài tầm kiểm soát hợp lý của hãng hàng không chẳng hạn như( mà không giới hạn ở) bất ổn chính trị, điều kiện thời tiết, rủi ro an ninh, đình công, hạn chế lớn về hoạt động sân bay và/ hoặc hãng hàng không phá sản/ vỡ nợ.

The government bonds are duly allocated for the scheme, and these cannot be utilized for trading either on the secondary or the public market.
Trái phiếu Chính phủ được giao chỉ được phép sử dụng cho chương trình này, và không thể được sử dụng để mua bán trên thị trường công cộng hoặc thị trường thứ cấp.

By inputting rel=”canonical” into the head area of a page is make it helpful for the HTML content, However, this cannot be utilized in PDF formats or other types of files that are indexed via Google Web Search.
Việc thêm rel=" canonical" vào phần head của trang HTML không sử dụng được với các file PDF và các dạng file khác được index trong Google Web Search.

What's more, it can't be utilized as data.
Hơn nữa, nó không thể được sử dụng như dữ liệu.

Similarly, there is no skill that can't be utilized at some event or other.
Tương tự, chẳng có bất cứ kỹ năng nào không dùng được ở chương trình này hay chương trình khác.

In 1990, the area of rich forests in our country was 613 thousand hectares, but mainly in the high mountains near the border, which was difficult to or could not be utilized.
Năm 1990, diện tích rừng giàu ở nước ta còn lại 613 nghìn ha, nhưng chủ yếu ở trên núi cao, gần biên giới rất khó khai thác hoặc không thể khai thác được.

Football obtained its name due to the fact that originally the hands could possibly not be utilized in the sporting activity.
Bóng đá có tên của nó bởi vì ban đầu các ngón tay không thể được sử dụng trong trò chơi.

Is there a way drones can be used for consumers or businesses that aren't being utilized yet?
Có cách thức nào máy bay không người lái có thể được sử dụng cho người tiêu dùng hoặc công ty ko được sử dụng chưa?

It cannot be stored and utilized the next day.
Nó không được sử dụng nhưng cũng không thể cất dành cho ngày hôm sau.

Crude oil" that is found underground cannot be directly utilized, as it contains many impurities, so it therefore requires extensive refining.
Dầu thô" được tìm thấy dưới lòng đất không thể được sử dụng trực tiếp, vì nó chứa nhiều tạp chất, do đó nó đòi hỏi phải tinh chế rộng rãi.

However, when a dog consumes too much protein in a meal, it cannot all be utilized at one time, nor can it be stored for later.
Tuy nhiên, khi cún cưng ăn quá nhiều protein trong một bữa ăn, chúng không thể được hấp thụ hết cùng một lúc, mà cũng không thể lưu trữ trong cơ thể để sử dụng sau.

Hosting in the cloud various advances can be utilized together that can't be utilized together with normal hosting.
Hosting trong các công nghệ đám mây khác nhau có thể được sử dụng cùng nhau, mà điều này không thể làm trên các loại hình hosting thông thường.

It can be utilized not only for depression, but also as a therapy for several other diseases ranging from stomach disorders to pulmonary illnesses.
Nó có thể là sử dụng không chỉ cho bệnh trầm cảm dépression, nhưng cũng như một phương thuốc cho những bệnh khác nhau từ những rối loạn dạ dày estomac đến những bệnh phổi pulmonaires.

If it is not possible then for what purpose serial interface can be utilized?
Nếu điều đó là không thể thì giao diện nối tiếp có thể được sử dụng cho mục đích gì?

But there are lots of websites(that I have tried to sum up here) that offer completely royalty free music which can be utilized without restriction but can not be copyright.
Nhưng có rất nhiều trang web( mà tôi đã cố gắng tổng hợp ở đây) cung cấp royalty free music mà có thể được sử dụng không hạn chế và không lo bị kiện bản quyền.

This technology is not just for player pianos, but can also be utilized by composers as well.
Công nghệ này không chỉ dành cho đàn piano của người chơi mà còn có thể được các nhà soạn nhạc sử dụng.