What is the translation of " UTILIZED " in Vietnamese?

• sử dụng
• tận dụng

Examples of using Utilized in English and their translations into Vietnamese

Utilized in this case.
Được dùng trong trường hợp này.

It is now just 57 percent utilized.
Nhưng chỉ có 57% sử dụng được.

Utilized by many enterprises.
Được các doanh nghiệp sử dụng.

I witnessed people around me who utilized that.
Người xung quanh tôi đã sử dụng nó.

Utilized for payment of current expenses.
Dụng để chi trả cho chi phí hiện tại.

The Dauphin palms were utilized before the late 1960s.
Tay Dauphin đã được sử dụng đến cuối những năm 1960.

Utilized especially with the chemical and biological sciences.
Được sử dụng đặc biệt với khoa học hóa học và sinh học.

So hopefully the money will be utilized for the right purposes.
Chỉ hi vọng là tiền dùng vào đúng mục đích.

They utilized forty to fifty different and cruel testing methods.
Họ đã dùng 40 đến 45 phương pháp thử nghiệm độc ác khác nhau.

Just make sure that what you keep is valuable and utilized.
Chỉ cần chắc chắn rằng những gì bạn giữ có giá trị và sử dụng được.

Segment utilized as a part of SSL?
Phân đoạn được sử dụng như là một phần của SSL?

A scientific instrument is a instrument utilized for scientific purposes.
Các thiết bị khoa học là thiết bị sử dụng cho mục đích khoa học.

If utilized in a rescue effort, it would be revealed to the indigenous specie.
Nếu dùng nó trong 1 nỗ lực cứu hộ, thì sẽ để lộ Enterprise cho giống loài này biết.

Today, solar power is utilized in 2 major kinds for power.
Hiện nay năng lượng mặt trời được sử dụng qua hai hình thức chính.

In earlier times roofs weren't generally regarded as places that people utilized.
Trong quá khứ, các mái nhà thường không được coi là những khu vực mà mọi người sẽ sử dụng.

Tag: effectively utilized the application of the internet.
Comment: Hiệu quả sử dụng Internet.

It can be completely dissolved in water and can be directly absorbed and utilized by the crop's roots and foliage.
Nó có thể hòa tan hoàn toàn trong nước và có thể được hấp thu trực tiếp và tận dụng bởi rễ và lá của cây trồng.

Some already utilized this for a lot of years already and did not encounter any problems.
Nhiều người đã sử dụng nó trong vài năm nay và không gặp phải bất kỳ vấn đề lớn nào.

The cement is currently ready for transport to ready-mix concrete companies to be utilized in a wide range of construction projects.
Xi măng bây giờ đã sẵn sàng để vận chuyển đến các công ty bê tông trộn sẵn để sử dụng trong nhiều dự án xây dựng.

The mobile application was utilized to collect ballots from military and overseas voters during the 2018 election.
Đã được sử dụng để thu thập phiếu bầu từ các cử tri quân đội và nước ngoài trong cuộc bầu cử năm 2018.

Electric Energy is manufactured in electric generators, and then transmitted by copper wire long or short distances to where that power is utilized.
Năng lượng điện được sản xuất trong các máy phát điện, và sau đó truyền qua dây đồng tuỳ vào khoảng cách dài hay ngắn để sử dụng điện được triệt để..

This was made possible because cybercriminals have utilized exploits to several vulnerabilities in Android versions 4.1.
Điều này xảy ra vì tội phạm mạng đã lợi dụng nhiều lỗ hổng ở các phiên bản từ Android 4.1.

The fabric utilized in modern furnishings are equally good, otherwise better, than that utilized in traditional furniture.
Các vật liệu được sử dụng trong nội thất hiện đại đều tốt, nếu không tốt, hơn là sử dụng trong nội thất truyền thống.

Bitcoin is based on the very same idea that the Yap utilized, this collective international understanding of transfers.
Bitcoin được dựa vào ý tưởng tương tự mà người Yap đã dùng, đó là kiến thức tập hợp toàn cầu về chuyển đổi.

The researchers utilized the CRISPR/Cas9 system to deliver the gene therapy into the cells of the progeria mouse model expressing Cas9.
Các nhà khoa học đã dùng hệ thống CRISPR/ Cas9 để đưa gen( dùng để trị liệu) vào trong tế bào ở mô hình chuột progeria biểu hiện Cas9.

Whenever the home-based router is powered on, it utilized the similar private network address unless and until the administrator alters it.
Mỗi khi router gia đình được bật nguồn, nó sẽ sử dụng cùng một địa chỉ mạng riêng, trừ khi admin thay đổi nó.

Additionally, it is utilized in treating symptoms of seasonal allergies in adults and children that are at least two years old.
Nó cũng được dùng để điều trị các triệu chứng của dị ứng theo mùa ở người lớn và trẻ em ít nhất là 2 năm tuổi.

There is another benefit of coupon that it is utilized as an extremely effective form of advertising for your product or business.
Một lợi ích khác của phiếu giảm giá là nó được tận dụng như một hình thức quảng cáo vô cùng hiệu quả cho sản phẩm hoặc doanh nghiệp của bạn.

In 2009 the artist Anish Kapoor utilized a second prototype of the printer as an investigation into new ways of developing form.
Vào năm 2009, nghệ sĩ Anish Kapoor đã sử dụng nguyên mẫu thứ hai của máy in như một cuộc điều tra về những cách thức phát triển mới.

Many beauty items manufacturers have utilized the requirements of people to protect themselves along with their skin from the rays of the sun.
Nhiều nhà sản xuất sản phẩm làm đẹp đã tận dụng nhu cầu của con người để bảo vệ bản thân và làn da khỏi tia nắng mặt trời.