What is the translation of " CANNOT COME OUT " in Vietnamese?

• không thể đi ra
• không thể ra khỏi
• không thể ra ngoài

Examples of using Cannot come out in English and their translations into Vietnamese

The child cannot come out.
Đứa bé không ra được.

I cannot come out and play.
Tôi không thể ra ngoài chơi.

The divine light cannot come out.
Thần thông ánh sáng không thể phát ra.

You cannot come out and say‘next week we pay £250,000 to Ronaldo and £135million' when a player has a contract with Man United.
Bạn không thể đến và nói:' Tuần tới chúng tôi sẽ trả cho Ronaldo mức lương 250.000 bảng mỗi tuần và muốn mua cậu ấy với mức giá 135 triệu bảng', nhất là khi cầu thủ này còn hợp đồng với MU.

I tell you yet again, Ban- quo's buried; he cannot come out on 's grave.
Ta nhắc lại cho ngươi rõ, Banquo đã bị chôn kín rồi, hắn không thể ra khỏi mồ đâu.

Those words cannot come out of my mouth.”.
Những lời đó không thể phát ra từ miệng bà được.”.

The other is hitting the source, but if there is no anger within you it cannot come out.
Người kia đang đánh vào nguồn, nhưng nếu không có giận bên trong bạn, nó không thể đi ra được.

NZD against USD cannot come out of the wide side channel.
NZD so với USD không thể đi ra khỏi kênh.

The designer who develops the habit of following a fixed line of steps for designing the machine or machine elements cannot come out with the best product.
Người thiết kế phát triển thói quen theo một sơ đồ cố định các bước để thiết kế các yếu tố máy hoặc máy không thể đi ra với sản phẩm tốt nhất.

Some people get stuck there and cannot come out of it, they are trapped in some kind of mood or emotion and they become very unhealthy.
Một số người bị mắc kẹt lại tại đó và không thể thoát ra được, họ bị kẹt lại trong một số loại tình cảm hay cảm xúc nào đó và trở nên rất ốm yếu, không lành mạnh.

In machinery designing one who develops the habit of following a static line of steps or procedures for designing the machine or machine elements cannot come out with the best product.
Người thiết kế phát triển thói quen theo một sơ đồ cố định các bước để thiết kế các yếu tố máy hoặc máy không thể đi ra với sản phẩm tốt nhất.

For example, if a friend cannot come out because the wife said no, or if he needs to get permission for everything, then these words apply to him.
Ví dụ như khi một người bạn không thể đi ra ngoài vì vợ anh ấy bảo không được hoặc khi anh ấy làm gì cũng phải được sự cho phép, thì những từ này thường được áp dụng cho anh ấy.

However, this situation is not due to the fact that the bladder does not hold urine, but because it simply cannot come out in greater numbers because of a large adenoma.
Tuy nhiên, tình trạng này không phải do thực tế là bàng quang không giữ được nước tiểu, mà đơn giản là nó không thể ra ngoài với số lượng lớn hơn vì một khối u tuyến lớn.

There is no desert where a bird cannot pass over one's head, where a fish cannot leap out of the water, where a rabbit cannot come out of its burrow, and I believe that bird, fish, and rabbit each becomes a spy of the cardinal.
Không có nơi hoang vắng nào mà chim lại không thể bay qua đầu, cá không nhảy lên nổi mặt nước, thỏ không thể ra khỏi tổ được và tôi tin, chim, cá, thỏ, tất cả đều tự nguyện làm gián điệp cho Giáo chủ.

To take but one example- to pray in the morning, if it be for only a few moments, is to have an antiseptic for the whole day; for we cannot come out of the presence of Christ to touch the evil things.
Thí dụ như việc cầu nguyện lúc sáng sớm, dù ngắn ngủi, nhưng cầu nguyện như chất thuốc sát trùng cho suốt một ngày, vì làm như thế, chúng ta không thể nào ra khỏi sự hiện diện của Chúa Giêsu để chạm vào điều xấu.

Or probably, he can't come out?”.
Hay là, ông ấy không thể ra ngoài?”.

A room that can not come out unless it is done.
Một căn phòng không thể ra ngoài trừ khi nó được thực hiện.

Robert can't come out with us this evening.
George không thể ra ngoài với chúng ta tối nay.

She can't come out to play.
Không thể ra ngoài chơi.

If you can't come out tonight.
Nếu không tối nay mày không thể ra ngoài.

The words can't come out of your mouth….
Lời chưa kịp ra khỏi miệng….

Or to explain to friends that you can't come out.
Giải thích cho người bạn đó rằng bạn không thể tới được.

They can't come out again, because there isn't enough mass or energy left in the black hole, to send them out again.
Họ không thể ra ngoài được, bởi vị không còn đủ khối lượng hay năng lượng bên trong hố đen để gửi họ ra ngoài..

So the workers could not come out when the fire engulfed the building.
Vì vậy, công nhân không thể thoát ra ngoài khi đám cháy bao trùm tòa nhà.

People with EPP are chronically anemic, which makes them feel very tired and look very pale with increased photosensitivity because they can't come out in the daylight.
Những người mắc EPP sẽ bị thiếu máu kinh niên, khiến họ luôn cảm thấy mệt mỏi và trông rất nhợt nhạt, vì rất nhạy cảm với ánh sáng nên họ không thể ra ngoài trời vào ban ngày.

There's no reason why we can't come out and really play well down the stretch and be ready for the playoffs and then maybe we get Steph back and we will see what happens.".
Không có lý do nào chúng tôi không thể ra sân và thực sự chơi tốt ở vòng loại và sẵn sàng cho trận playoffs và sau đó có thể chúng tôi sẽ có được Steph trở lại và chúng tôi sẽ xem điều gì sẽ xảy ra.“.

If‘A' did not contain in itself what is not itself,‘not-A' could not come out of‘A' so as to make‘A' what it is.
Nếu“ A” không chứa đựng bên trong cái không phải là nó thì“ không A” không thể nào ra ngoài“ A” để làm“ A” ra là“ A”.

Those words could not come out of my mouth.''.
Những lời đó không thể phát ra từ miệng bà được.”.

He broke his leg and could not come out.
Ông ta bị gãy chân và không sang đây được.

Enough Small hole size to avoid small chicken stuck into the hole and could not come out.
Đủ kích thước lỗ nhỏ để tránh gà nhỏ bị mắc kẹt vào lỗ và không thể đi ra ngoài.