What is the translation of " CANNOT DISCUSS " in Vietnamese?

• không thể thảo luận
• không thể bàn luận
• không thể bàn
• không thể nói về

Examples of using Cannot discuss in English and their translations into Vietnamese

We cannot discuss this mat-.
Không thể bàn luận--.

But with Najmuddin, we cannot discuss.
Nhưng với Najmuddin, chúng tôi không thể bàn luận.

You cannot discuss religion.
Người ta không thể bàn về đạo.

I am no longer involved in that, and I cannot discuss it,” he said.
Tôi không còn liên quan đến nó và tôi không thể nói gì về nó,” ông nói.

You cannot discuss with them.
Bạn không thể bàn luận với họ.

And since we have not received an offer, we cannot discuss anything.”.
Và vì chúng tôi chưa nhận được lời đề nghị, chúng tôi không thể thảo luận bất cứ điều gì.

Father cannot discuss religion.
Người ta không thể bàn về đạo.

Speaking of Bitcoin, Nakamoto told Newsweek“I am no longer involved in that and I cannot discuss it.
Trả lời trên Newsweek, Nakamoto cho biết:“ Tôi không còn liên quan đến Bitcoin nữa và không thể nói gì về nó được.

I cannot discuss this with you"?
Tôi không thể bàn chuyện đó với anh được."?

Due to patient confidentiality we cannot discuss matters relating to individual patients.
Tuy nhiên do vấn đề bảo mật, chúng tôi không thể thảo luận về trường hợp cá biệt của bệnh nhân.

You cannot discuss anything in the chat that is prohibited by law.
Bạn không thể thảo luận bất cứ điều gì trong cuộc trò chuyện bị cấm theo luật.

The details of this sort of thing are top secret as they are linked to national policy, so I cannot discuss this openly.
Bởi phương diện này là bí mật hàng đầu, liên quan chặt chẽ đến chính sách quốc gia, vì vậy ta không thể thảo luận một cách cởi mở được.

But as a judge, I cannot discuss the trial with you.
Nhưng với tư cách là thẩm phán, ta không thể bàn chuyện xét xử với con được.

We cannot discuss vegetarianism as if it was an isolated thing all by itself.
Chúng ta không thể thảo luận về chủ nghĩa ăn chay giống như là một điều gì đó riêng rẽ lẻ loi một mình.

He still has three years of contract with us and since we have not received an offer, we cannot discuss anything.".
Cậu ấy còn 3 năm hợp đồng với chúng tôi và vì chúng tôi chưa nhận được lời đề nghị, chúng tôi không thể thảo luận bất cứ điều gì.”.

We cannot discuss the case because it's a personnel matter and because of litigation issues.”.
Chúng tôi không thể thảo luận về trường hợp này vì đó là vấn đề nhân sự và đang được điều tra”.

In recent years, lecturers within China have been given repeated orders that they cannot discuss these values in the classroom.
Trong những năm gần đây, các giảng viên ở Trung Quốc thường xuyên lặp đi lặp lại rằng, họ không thể thảo luận về các giá trị này trong lớp học.

We cannot discuss the next MCU projects without considering the relationship between the Avengers and the Eternals.
Chúng ta không thể bàn các dự án MCU tiếp theo mà không xét tới mối quan hệ giữa the Avengers và the Eternals.

I won't talk about the transfer market, because Ramsey is an Arsenal player and I cannot discuss him at all," he said.
Tôi sẽ không nói về thị trường chuyển nhượng, bởi vì Ramsey là một cầu thủ của Arsenal và tôi không thể bàn luận về cậu ấy”, Allegri nói với các phóng viên.

When people feel that they cannot discuss what they are doing with their co-workers or superiors, there is a good chance that an ethical issue exists.
Khi người ta tin rằng họ không thể thảo luận những gì họ đang làm với đồng nghiệp hay cấp trên thì đó là một điều kiện tốt cho các vấn đề về đạo đức có cơ hội xuất hiện.

But one thing is concrete today: he still has three years of contract with us and since we have not received an offer, we cannot discuss anything.”.
Nhưng lúc này, cậu ấy còn 3 năm hợp đồng với chúng tôi và vì chúng tôi chưa nhận được lời đề nghị, chúng tôi không thể thảo luận bất cứ điều gì.”.

We cannot discuss individual cases but the Home Secretary can deprive individuals of their citizenship where it is in the public interest to do so.'.
Chúng tôi không thể thảo luận các trường hợp cá nhân nhưng Bộ Nội vụ Anh có thể tước đi quyền công dân của các cá nhân khi vi phạm lợi ích dân tộc”.

Samsung has not commented on the rumor, stating that it cannot discuss anything related to new products that are not commercialized yet.
Hiện Samsung chưa đưa ra bình luận về vấn đề này, họ nói rằng họ không thể nói về bất kỳ thông tin nào liên quan đến sản phẩm mới mà chưa được thương mại hóa.

He added:“We cannot discuss with President Putin hundreds and thousands of different requests, which, by the way, come from a variety of countries.”.
Chúng tôi không thể thảo luận với Tổng thống Putin hàng trăm, thậm chí hàng ngàn yêu cầu khác nhau được gửi đến theo cách đó từ nhiều quốc gia khác nhau”, người phát ngôn nói thêm.

We also may know through experience what types of people we can and cannot discuss certain topics with or wear certain types of dress around.
Người ta cũng có thể biết được thông qua kinh nghiệm rằng những kiểu người nào mà ta có thể hay không thể thảo luận về những chủ đề nào đó hoặc bộ váy áo nào có thể mặc hay không thể mặc.

What one can and what one cannot discuss with Ilyich--I know better than any doctor, because I know what makes him nervous and what does not, in any case I know better than Stalin.
Điều gì có thể và điều gì không thể nói với Ilich, tôi là người hiểu rõ hơn mọi bác sĩ, bởi vì tôi biết điều gì làm người quan ngại, điều gì không, trong mọi trường hợp, còn rõ hơn Stalin.

Sessions: No government can be effective when its leaders cannot discuss sensitive matters in confidence or to talk freely in confidence with foreign leaders.
Ông Sessions cho rằng không chính phủ nào có thể hoạt động hiệu quả khi các nhà lãnh đạo không thể thảo luận thẳng thắn các vấn đề nhạy cảm hoặc trao đổi rõ ràng với các lãnh đạo nước ngoài.

While we cannot discuss the systems implemented, we can confirm that we are constantly refining new ways to ensure the integrity of the game in order to keep it fun and fair for all Trainers.
Chúng tôi không thể nói về hệ thống được sử dụng, nhưng có thể xác nhận rằng mình luôn tìm những cách mới để đảm bảo sự toàn vẹn của game nhằm giữ nó công bằng và thú vị cho tất cả mọi người.

Bower said all sides must realize that if ASEAN cannot discuss, or even mention, the most important regional security issues of the day, it will not have very much value as a regional body.
Ông Bower nói tất cả các bên phải nhận ra rằng nếu ASEAN không thể thảo luận, hoặc thậm chí là đề cập đến, các vấn đề an ninh quan trọng nhất của khu vực hiện giờ, thì ASEAN sẽ không còn mấy giá trị ở vai trò một tổ chức khu vực.

What one can and what one cannot discuss with Ilyich I know better than any doctor, because I know what makes him nervous and what does not..
Điều gì có thể và điều gì không thể nói với Ilich, tôi là người hiểu rõ hơn mọi bác sĩ, bởi vì tôi biết điều gì làm người quan ngại, điều gì không, trong mọi trường hợp.