What is the translation of " CANNOT LAUGH " in Vietnamese?

• không thể cười

Examples of using Cannot laugh in English and their translations into Vietnamese

You cannot laugh partially.
Bạn không thể cười một phần thôi.

There are very few things in life that we cannot laugh about.
Đời này vô số việc không thể cười được.

You cannot laugh for too long.”.
Anh không cười được lâu đâu".

People who cannot cry cannot laugh.
Những người không thể khóc thì không thể cười được.

If you cannot laugh, you are in trouble.
Nếu bạn không cười, bạn đang gặp rắc rối rồi.

Looking at their faces getting more and more red, I truly cannot laugh out anymore.
Nhìn bọn họ sắc mặt càng lúc càng đỏ, ta thật sự không thể cười ra hơi nữa.

For a man who cannot laugh the doors of the Buddha are closed.
Đối với một người không thể cười được thì cửa phật khép lại.

But I firmly believe there should be nothing in this world at which you cannot laugh.
Trên thế giới này, tin rằng không có ai mà ngươi không dám cười chê.

If we cannot laugh at own differences, who will?
Nếu chúng ta không thể cười những sai lầm của chính mình, ai sẽlàm điều đó?

Remember, if you cannot cry and weep wholeheartedly, you cannot laugh also, because that is the other polarity.
Hãy nhớ, nếu bạn không thể kêu khóc toàn tâm, bạn cũng không thể cười được, bởi vì đó là cực khác.

You cannot laugh in the future and you cannot laugh in the past.”.
Bạn không thể cười trong tương lai và bạn không thể cười trong quá khứ.

It happens, you can observe it- you were sad, and then suddenly sadness is gone, but you cannot laugh immediately because what will people think?
Điều đó xảy ra, bạn có thể quan sát nó- bạn buồn, và thế rồi bỗng nhiên cái buồn mất đi, nhưng bạn không thể cười được ngay lập tức bởi vì mọi người sẽ nghĩ gì?

He cannot laugh wholeheartedly, he cannot sing, he cannot dance.
Người đó không thể cười toàn tâm, người đó không thể hát, người đó không thể nhảy múa.

Really, your heart is full of smile and you want to laugh loudly, but you cannot laugh, something chokes in the heart, something chokes in the throat.
Thực sự trái tim bạn đầy nụ cười và bạn muốn cười to, nhưng bạn không thể cười to được, cái gì đó tắc nghẹn trong tim, cái gì đó tắc nghẹn trong họng.

If you cannot laugh, even if you are healthy, sooner or later you will lose your health and you will become ill.
Nếu bạn không cười được, thì cho dù bạn khỏe mạnh, chẳng sớm thì muộn bạn sẽ đánh mất sức khỏe của mình và đổ bệnh.

If you cannot laugh, even if you are healthy, sooner or later you will lose your health and you will become ill.
Nếu bạn không thể cười, thậm chí nếu bạn đang mạnh khoẻ, sớm hay muộn bạn sẽ mất mạnh khoẻ của mình và bạn sẽ trở nên ốm yếu.

If you cannot laugh because of your reason-- because'laughter is ridiculous'-- then you are bound for trouble, you are destined for trouble.
Nếu bạn không thể cười bởi vì lí do của bạn- bởi vì“ cười là kì cục”- thế thì bạn nhất định sẽ bị rắc rối, bạn mang định mệnh rắc rối rồi.

Who said you can't laugh, even though you're busy!
Ai bảo bạn không thể cười, ngay cả trong lúc bận rộn!

Both girls laughed until they couldn't laugh anymore.
Và hai đứa trẻ cười cho đến khi không thể cười nổi nữa.

But tonight we couldn't laugh.
Nhưng tối nay tôi không thể cười nổi.

You could not scream, you could not laugh.
Bạn không thể la hét, bạn không thể cười.

But I can't laugh now.
Nhưng giờ tôi chẳng thể cười được.

I can't laugh at a joke like that.
Ta cười không nổi với trò đùa như vậy.

A confused audience can't laugh.
Khán giả thì không thể không cười.

We laughed until we couldn't laugh any longer.
Cười đi trước khi chúng ta chẳng thể cười được nữa.

Just because you're a teacher doesn't mean that you can't laugh or joke around with your students or colleagues.
Chỉ vì bạn là giáo viên không có nghĩa là bạn không thể cười hay đùa giỡn với học sinh hoặc đồng nghiệp.

If you can't laugh at yourself, then who can you laugh at?"- Tiger Woods.
Nếu bạn không thể cười vào chính mình, thì còn có thể cười vào ai nữa?”- Tiger Woods.

But I can't laugh at the pain I felt over my powerless witnessing of the destruction of my planet.
Nhưng tôi không thể cười những nỗi đau tôi cảm nhận khi phải chứng kiến một cách bất lực sự hủy diệt của hành tinh này.

Ashes could not laugh with him, sleep next to him, or cook him delicious food.
Chúng không thể cười, ngủ bên cạnh hay làm những bữa ăn ngon lành.

If you can't laugh at yourself, call me- I will laugh at you.
Nếu bạn không thể cười vào chính mình, hãy gọi cho tôi- Tôi sẽ cười bạn.