What is the translation of " CANNOT TRANSFORM " in Vietnamese?

• không thể chuyển hóa
• không thể chuyển đổi
• không thể thay đổi
• không thể biến

Examples of using Cannot transform in English and their translations into Vietnamese

A system cannot transform man;
Thống không thể thay đổi con người;

When we look to a system for the transformation of society, we are merely evading, the question, because a system cannot transform man;
Khi chúng ta dựa vào một hệ thống cho sự thay đổi xã hội, chúng ta chỉ đang tẩu thoát khỏi vấn đề, bởi vì một hệ thống không thể thay đổi con người;

You cannot transform Lucas or Son into a number nine like Harry Kane.
Bạn không thể biến Son hay Lucas thành một số 9 thực thụ như Kane.

Without both my eyes, I cannot transform.
Không có đủ hai mắt, ta không thể biến hình.

I cannot transform it all by myself, and I wouldn't even know how to.
Bản thân tôi không thể thay đổi nó và thậm chí tôi sẽ không biết nó sẽ như thế nào nữa.

The boys did what they can, you cannot transform Lucas or Son into a No.9 like Harry Kane.
Họ đã làm thứ mình có thể, bạn không thể chuyển đổi Lucas hay Son thành 1 số 9 như Harry.

You cannot transform yourself or your relationship in a split second, but here are some points to consider.
Bạn không thể thay đổi bản thân hoặc mối quan hệ của bạn trong một vài giây, nhưng đây là một số điểm để xem xét.

He said:“The boys did what they can, you cannot transform Lucas or Son into a number 9 like Harry Kane.
Họ đã làm thứ mình có thể, bạn không thể chuyển đổi Lucas hay Son thành 1 số 9 như Harry.

Anger cannot transform into a table, and wood cannot transform into anger.
Sân hận không thể chuyển hóa thành một cái bàn, và gỗ không thể chuyển biến thành sân hận.

Glucosamine is technically a carbohydrate(a sugar), but the body cannot transform glucosamine into glucose.
Glucosamine là một kỹ thuật carbohydrate( một loại đường), nhưng cơ thể không thể chuyển đổi glucosamin thành glucose.

As long as you cannot transform piss and shit, these other things should not be done!
Cho đến khi nào chúng ta không thể chuyển hóa phân và nước tiểu, thì những thứ khác không nên làm!

However, for those of us who are operating on the relative level, we are servants to the five poisons and cannot transform them into the five wisdoms.
Tuy nhiên, đối với chúng ta là những người đang hoạt động trên cấp độ tương đối, chúng ta là những đầy tớ cho năm độc và không thể chuyển hóa chúng thành năm trí tuệ.

According to Chopra, you cannot transform your mind without transforming your body and soul.
Theo Chopra, bạn không thể thay đổi trí óc mà không thay đổi cả cơ thể và tâm hồn.

Certainly, you can read the fairy tale as an allegory and attribute different moral meanings to the events and to the actions of the characters, but you cannot transform Little Red Riding Hood into Cinderella.
Chắc chắn rằng, bạn có thể đọc câu chuyện tiên này như một truyện ngụ ngôn và khoác cho các sự cố và hành vi của các nhân vật những ý nghĩa đạo đức khác nhau, nhưng bạn không thể biến Cô bé quàng khăn đỏ thành Cô bé lọ lem.

The boys did what they can, you cannot transform Lucas or Son into a number nine like Harry Kane.
Họ đã làm thứ mình có thể, bạn không thể chuyển đổi Lucas hay Son thành 1 số 9 như Harry.

After Hotaru recreated a projection of the solar system, she sees that the solar eclipse unleashed the forces of the new moon onto the Earth and Moon, however, the outer Senshi believe that they are not needed, because they cannot transform.
Sau khi Hotaru tái tạo một dự của các hệ thống năng lượng mặt trời, cô thấy rằng nhật thực tung các lực lượng của mặt trăng mới xuống Trái Đất và Mặt Trăng, tuy nhiên Senshi ngoài tin rằng họ không cần thiết, bởi vì họ không thể biến đổi.

You cannot transform yourself and you certainly cannot transform your partner or anybody else.
Bạn không thể biến đổi bản thân mình, và bạn cũng không thể biến đổi bạn đời của bạn hay bất kỳ ai khác.

However, it is not a Logia because the user cannot transform into the said element, but rather just generate it.
Tuy nhiên, nó không phải là Logia vì người dùng không thể chuyển đổi thành chất nào đó mà chỉ tạo ra nó.

You cannot transform yourself, and you certainly cannot transform your partner or anybody else.
Bạn không thể chuyển hóa chính mình, và chắc chắn bạn không sao chuyển hóa ngƣời bạn tình hay ngƣời nào khác nữa.

Nhat Hanh:"And when I have been trying my best to look deeply, to see whether this suffering comes from my wrong perception and I might be able to transform it, but in this case I cannot transform it, you should help me, darling.
Nhất Hạnh:" Và khi tôi đã cố gắng hết sức để nhìn sâu sắc, để xem có phải khổ đau này xuất phát từ nhận thức sai lầm của tôi và tôi có thể có khả năng biến đổi nó hay không, nhưng trong trường hợp này tôi không thể biến đổi nó, em nên giúp tôi, em yêu.

One cannot transform impure experiences into pure ones just by reciting a mantra in order to change phenomena.
Ta không thể chuyển hóa những kinh nghiệm bất tịnh thành thanh tịnh chỉ bằng cách trì tụng một thần chú để biến đổi các hiện tượng.

It does not mean that you cannot transform what you have said by admitting your mistake to your child, but if you fail to do so, those unkind words may stay with your child for a long time.
Không phải là bạn không thể chuyển hóa những lời đó bằng cách nhận lỗi với con, nhưng nếu bạn không làm vậy thì những lời khó thương kia sẽ ở với con bạn một thời gian dài.

But Blanca could not transform into a full time student over night;
Nhưng Blanca không thể biến thành một sinh viên toàn thời gian qua đêm;

Unfortunately, you can't transform the Bluestacks directory- it will certainly install on your boot drive by default.
Thật không may, bạn không thể thay đổi thư mục Bluestacks- nó sẽ cài đặt trên bộ nhớ theo mặc định.

Still, a better seed or a new technology can't transform the lives of farming families until it's in their hands.
Tuy nhiên, giống mới hoặc công nghệ mới không thể thay đổi cuộc sống gia đình người nông dân cho tới khi nó nằm trong tay họ.

Unless there is warmth we can't transform our carbohydrates into starch… and the starch into sugar- that requires inner heat.
Nếu không có nhiệt chúng ta không thể chuyển hóa carbohydrate thành tinh bột và tinh bột thành đường: việc chuyển hóa này đòi hỏi sức nóng từ bên trong.

Every Enchanted Map has permanent features you can't transform, places you must visit- perhaps more than once.
Mỗi Bản đồ mê hoặc có các tính năng vĩnh viễn bạn không thể chuyển đổi, các địa điểm bạn phải ghé thăm- có thể nhiều hơn một lần.

Companies that can't transform aren't resilient, and in turn, they often aren't successful.”.
Các công ty không thể thay đổi thường không đủ sức bật, và vì vậy, họ thường không thành công.".

One that you will frequently hear is,"It took a very long time for your body to arrive in such a state, and you can't transform it overnight.".
Một là bạn sẽ thường nghe là:" Phải mất nhiều năm cho cơ thể của bạn để có được theo cách đó, và bạn không thể thay đổi nó qua đêm.".

Being deeply aware that favorable opportunities can not transform themselves into economic power, interests and competitiveness without the efforts and goal-oriented activities exerted by stakeholders- the State, people, and enterprises.
Cần nhận thức sâu sắc rằng, cơ hội thuận lợi tự nó không chuyển thành sức mạnh kinh tế, lợi ích và khả năng cạnh tranh trên thị trường mà phải thông qua sự nỗ lực và hiệu quả hoạt động hướng đích của các chủ thể- Nhà nước, người dân và doanh nghiệp.