What is the translation of " CAPILLARY EFFECT " in Vietnamese?

• hiệu quả mao mạch
• hiệu quả mao dẫn
• hiệu ứng mao dẫn

Examples of using Capillary effect in English and their translations into Vietnamese

The unsatisfying whiteness and capillary effect.
Sự không đều và hiệu quả mao dẫn.

The capillary effect is determined mostly by general methods.
Hiệu quả mao quản được xác định chủ yếu bằng các phương pháp chung.

This is also the so-called capillary effect.
Đây cũng là cái gọi là hiệu ứng mao dẫn.

Determination of capillary effect is generally to use common methods;
Xác định hiệu quả mao dẫn nói chung là sử dụng các phương pháp thông thường;

So the enough H2O2 and NaOH is the first factor of the whiteness and the capillary effect.
Vì vậy, H2O2 đủ và NaOH là yếu tố đầu tiên của độ trắng và hiệu ứng mao quản.

The unqualified capillary effect problem is that it can not reach 8cm in 30mins.
Vấn đề về mao mạch không đủ tiêu chuẩn là nó không thể đạt đến 8cm trong vòng 30 phút.

If this conditions is not occur, the whiteness and the capillary effect will fail to reach.
Nếu điều kiện này không xảy ra, độ trắng và hiệu ứng mao mạch sẽ không đạt được.

Correct the horizontal position of capillary effect tester, adjust acaleplate and makes, its zero points exactly in one level with the water level.
Đúng vị trí ngang của bộ kiểm tra hiệu quả mao mạch, điều chỉnh acaleplate và tạo ra, điểm zero của nó chính xác ở một mức với mực nước.

If the NaOH is not enough, the impurity will be higher and the capillary effect can not be reached.
Nếu NaOH không đủ, tạp chất sẽ cao hơn và không thể đạt được hiệu quả mao dẫn.

The fabric capillary effect, if not specified test conditions, it refer to the climb height(CM) in 30mins of distilled water under the above conditions.
Hiệu quả mao dẫn vải, nếu không phải là các điều kiện kiểm tra cụ thể, nó đề cập đến chiều cao leo( CM) trong 30 phút nước cất theo các điều kiện trên.

Scouring agent confers good whiteness, capillary effect and soft hand feels to the fabrics.
Chất tẩy rửa cho độ trắng tốt, hiệu quả mao mạch và bàn tay mềm cảm thấy với vải.

This step is used to clean the impurities and keep the whiteness and the capillary effect.
Bước này được sử dụng để làm sạch các tạp chất và giữ cho độ trắng và hiệu ứng mao mạch.

February 8, 2017Scouring gent confers good whiteness, capillary effect and soft hand feels to the fabrics. view.
February 8, 2017Làm sạch gent cung cấp độ trắng tốt, hiệu quả mao mạch và bàn tay mềm cảm thấy với các loại vải. view.

The capillary effect of the fabric, if not specified in the experimental conditions, refers to the 30min height of the distilled water under the above conditions(cm).
Hiệu quả mao mạch của vải, nếu không được xác định trong các điều kiện thực nghiệm, đề cập đến độ cao 30 phút của nước cất theo các điều kiện trên( cm).

For example, if the percentage of low-level cotton is too high, the whiteness and capillary effect is not easy to reach.
Ví dụ, nếu phần trăm bông ở mức độ thấp quá cao, độ trắng và mao mạch không dễ đạt được.

If the H2O2 is decomposed, the whiteness and the capillary effect will fail to reach, and the damage of the fabric is possible to appear.
Nếu H2O2 bị phân hủy, độ trắng và hiệu ứng mao mạch sẽ không đạt được, và thiệt hại của vải có thể xuất hiện.

For example, fabric contact treatment liquid continuous processing is a relatively short time, so the determination of scouring agent capillary effect is more practical in a short period of time.
Ví dụ, xử lý liên tục vải xử lý chất lỏng là một thời gian tương đối ngắn, do đó, xác định hiệu quả của chất tẩy rửa mao dẫn hiệu quả hơn trong một khoảng thời gian ngắn.

Common methodsCorrect the horizontal position of capillary effect tester, adjust acaleplate and makes, its zero points exactly in one level with the water level.
Các phương pháp phổ biếnĐiều chỉnh vị trí ngang của bộ kiểm tra hiệu quả mao mạch, điều chỉnh acaleplate và tạo ra, điểm zero của nó chính xác ở một mức với mực nước.

Such as, the fabric contacting with treatment liquid by continuous methods takes relatively short time, so the test of capillary effect in a short period of time is more practical.
Chẳng hạn như, vải tiếp xúc với chất lỏng xử lý bằng các phương pháp liên tục diễn ra trong thời gian tương đối ngắn, do đó việc kiểm tra hiệu ứng mao dẫn trong một khoảng thời gian ngắn là thực tế hơn.

The ultrasonic capillary effect(UCE) in liquid metals is the driving effect to remove oxide inclusions during the ultrasonically-assisted filtration of melts.
Các hiệu ứng mao mạch siêu âm( UCE) trong các kim loại chất lỏng là hiệu ứng lái xe để loại bỏ vùi oxit trong quá trình lọc hỗ trợ ultrasonically của tan chảy.

Scouring enzyme in textile obviously improves whiteness, capillary effect and hydrophilicity, as well as dyeing ability and leveling.
Enzyme tẩy rửa trong ngành dệt rõ ràng cải thiện độ trắng, ảnh hưởng mao mạch và tính ưa nước, cũng như khả năng nhuộm và san lấp mặt bằng.

MH waterproof sewing thread has a special water resistant finish which inhibits the capillary effect, thereby ensuring that no water is taken up by the thread.
Chỉ may không thấm nước MH có lớp hoàn thiện chống nước đặc biệt ức chế hiệu ứng mao dẫn, do đó đảm bảo rằng không có nước được đưa lên bởi chỉ.

After scouring, most natural and man-made process the fabric of has been removed, and the capillary effect has been significantly improved that can satisfy the processing requirements of some varieties.
Sau khi tẩy rửa, hầu hết các quá trình tự nhiên và do con người tạo ra vải đã được loại bỏ, và hiệu quả mao mạch đã được cải thiện đáng kể mà có thể đáp ứng các yêu cầu chế biến của một số giống.

It has antiallergic, antihistamine, membrane stabilizing effect, reduces capillary permeability and exudate production.
Nó có tác dụng chống dị ứng, kháng histamin, hiệu ứng ổn định màng, giảm tính thấm mao dẫn và tiết dịch.

Due to the stimulating effect on the peripheral neuroreceptors of the mucous membranes and skin, as well as the local irritating effect, they increase intestinal motility and capillary circulation.
Do tác dụng kích thích trên các tế bào thần kinh ngoại biên của màng nhầy và da, cũng như tác dụng kích thích cục bộ, chúng làm tăng nhu động ruột và tuần hoàn mao dẫn.

Effect: Anti-bacterial, regulate oil glands, treat acne, capillary connection, soothe skin.
Tác dụng: Chống nhiềm khuẩn, điều tiết tuyến dầu, trị mụn, kết nối mao mạch, làm dịu da.

When a sealed diaphragm pressure gauge is mounted with pressure gauge and diaphragm seal at different positions, the effect of level difference should be taken into consideration(especially for a diaphragm gauge with capillary).
Khi đồng hồ đo áp suất màng kín được gắn với đồng hồ đo áp suất và phớt màng ở các vị trí khác nhau, cần xem xét ảnh hưởng của chênh lệch mức( đặc biệt đối với đồng hồ đo màng với mao quản).

Alpha-tocopherol acetate(vitamin E) is a drug that has an antioxidant effect, is involved in cell proliferation, protein and heme biosynthesis, tissue respiration and other important processes of tissue metabolism, prevents increased capillary fragility and permeability of erythrocytes.
Alpha- tocopherol acetate( vitamin E) là một loại thuốc có tác dụng chống oxy hóa, tham gia vào quá trình sinh sôi tế bào, protein và sinh tổng hợp heme, hô hấp mô và các quá trình chuyển hóa mô quan trọng khác, ngăn ngừa tăng tính dễ vỡ của mao mạch và tính thấm của hồng cầu.

If you become red after enjoying a spicy food, that is your capillaries widening due to the pepper effect.
Nếu bạn trở thành màu đỏ sau khi thưởng thức một thức ăn cay, đó là Mao mạch của bạn mở rộng do tác dụng tiêu.