What is the translation of " CAUSED BY THE USE " in Vietnamese?

• do sử dụng

Examples of using Caused by the use in English and their translations into Vietnamese

Pseudomembranous colitis caused by the use of antibiotics;
Viêm đại tràng giả mạc do sử dụng kháng sinh;

Visual fatigue, headaches, eye dryness and blurred vision are the most frequent complaints caused by the use of screens.
Mệt mỏi thị giác, nhức đầu, khô mắt và mờ mắt là những phàn nàn thường gặp nhất do sử dụng màn hình.

Intoxication caused by the use of cardiac glycosides;
Intoxication gây ra bởi việc sử dụng các glycosid tim;

Diarrhea accompanying acute pseudomembranous enterocolitis caused by the use of broad-spectrum antibiotics;
Tiêu chảy kèm theo viêm ruột giả cấp tính do sử dụng kháng sinh phổ rộng;

Therapy of dermatitis caused by the use of diapers, with the help of this tool is not carried out.
Điều trị viêm da do sử dụng tã, với sự giúp đỡ của công cụ này không được thực hiện.

Possible undesirable reactions caused by the use of Karsil.
Các phản ứng không mong muốn có thể xảy ra do sử dụng Karsil.

Complications caused by the use of cephaloridine include seizures, coma, chronic kidney failure, acute kidney failure and death.[1].
Các biến chứng do sử dụng cephaloridine bao gồm co giật, hôn mê, suy thận mãn tính, suy thận cấp vầ tử vong.[ 1].

Possible side effects caused by the use of Lasix.
Các tác dụng phụ có thể xảy ra do sử dụng Lasix.

If drowsiness is caused by the use of pharmacopoeial drugs, it is recommended to discuss the described problem with the treating physician so that he prescribes an adequate replacement.
Nếu buồn ngủ là do sử dụng thuốc dược lý, nên thảo luận vấn đề được mô tả với bác sĩ điều trị để ông kê đơn thay thế đầy đủ.

Possible side effects caused by the use of lipoic acid.
Các tác dụng phụ có thể xảy ra do sử dụng axit lipoic.

There are also isolated cases of tachycardia, visual impairment, increased pressure, arrhythmias caused by the use of sympathomimetics.
Ngoài ra còn có trường hợp bị cô lập nhịp tim nhanh, suy giảm thị lực, tăng áp lực, loạn nhịp do sử dụng giao cảm.

Pseudomembranous colitis caused by the use of antibacterial drugs;
Viêm đại tràng giả mạc do sử dụng thuốc kháng khuẩn;

Pandoon may also be held responsible for damages indirect(as for example loss of market or loss of chance) caused by the use of the pandoon. info site.
Pandoon cũng có thể được tổ chức chịu trách nhiệm về thiệt hại gián tiếp đối với( ví dụ mất thị trường) hoặc mất cơ hội gây ra bằng cách sử dụng các trang web pandoon. info.

With respect to damage caused by the use of OS Vietnam Co., Ltd.
Đối với những thiệt hại bị gây ra do việc sử dụng OS Vietnam Co., Ltd.

The basis for judging these points is that the thermocouple is required not only to be precise, but also to further reduce the life expectancy caused by the use of the thermocouple.
Cơ sở để đánh giá những điểm này là cặp nhiệt điện được yêu cầu không chỉ chính xác mà còn giảm thêm tuổi thọ do sử dụng cặp nhiệt điện.

Any errors or inaccuracies caused by the use of this information;
Bất kỳ sai sót hoặc thiếu chính xác gây ra vì đã sử dụng các thông tin này;

Red eyebrows are often caused by the use of poor quality ink sources, due to the use of brown too much when mixing colors or because the needle goes too light, resulting in the ink not sticking to the skin.
Chân mày ngả đỏ thường là do sử dụng phải nguồn mực kém chất lượng, do sử dụng màu nâu quá nhiều khi pha màu hoặc do KTV đi kim quá nhẹ, dẫn đến mực không bám được vào da.

Possible dermatological reactions caused by the use of Minoxidil.
Các phản ứng da liễu có thể xảy ra do sử dụng Minoxidil.

However, environmental pollution caused by the use of plastic straps and inadequate measures for their waste management are expected to hamper the consumption of plastic straps across the globe.
Tuy nhiên, ô nhiễm môi trường do sử dụng dây đai nhựa và các biện pháp không phù hợp để quản lý chất thải của họ dự kiến sẽ cản trở việc tiêu thụ dây đai nhựa trên toàn cầu.

Annually on average, Vietnam has 9,000 deaths caused by the use of contaminated water.
Trung mình mỗi năm, Việt Nam có 9.000 ca tử vong do sử dụng nguồn nước bị ô nhiễm gây ra.

In no case will the Provider, the persons associated to him or the administrators of schiffsradar Services be liable to you or any other person or entity for any indirect, incidental, special, punitive or consequential damages or loss of profit or revenue caused by the use of the Website.
Trong mọi trường hợp, Nhà cung cấp, những người liên quan đến anh ta hoặc quản trị viên của Dịch vụ schiffsradar sẽ chịu trách nhiệm với bạn hoặc bất kỳ cá nhân hoặc tổ chức nào khác về bất kỳ thiệt hại gián tiếp, ngẫu nhiên, đặc biệt, trừng phạt hoặc hậu quả hoặc mất lợi nhuận hoặc doanh thu do sử dụng của trang web.

It is believed this was caused by the use of low frequency sound waves.
Người ta tin rằng điều này được gây ra bởi việc sử dụng các sóng âm tần số thấp.

In 2013, the term"text claw" was coined to describe the cramps and pain caused by the use of mobile phones.
Vào năm 2013, thuật ngữ“ Text Claw” được sử dụng để mô tả tình trạng chuột rút và đau nhức do sử dụng điện thoại quá nhiều.

Prevention and treatment of diarrhea caused by the use of antibacterial drugs(including clindamycin, ampicillin, lincomycin, amoxicillin and cephalosporins);
Phòng ngừa và điều trị tiêu chảy do sử dụng thuốc kháng khuẩn( bao gồm clindamycin, ampicillin, lincomycin, amoxicillin và cephalosporin);

Hypjobs is not liable for any kind of physical, financial or psychological damage caused by the use of our search service.
FOTRO. VN không chịu trách nhiệm cho bất kỳ thiệt hại vật chất, tài chính hoặc sức khỏe, tâm lý nào bị gây ra do sử dụng nền tảng tìm kiếm của chúng tôi.

Overcoming technical incidents and errors caused by the use and operation of products and services, ensuring that products and services are always maintained in the best condition.
Khắc phục các sự cố, lỗi kỹ thuật phát sinh do nguyên nhân sử dụng và điều hành sản phẩm dịch vụ, đảm bảo sản phẩm dịch vụ luôn được bảo trì trong trạng thái tốt nhất.

Their activity is subordinated to a single goal- to form a legal and information base that allows spreading the information about the seriousness of the harm caused by using drugs as much as possible and avoiding drug addiction of society or alleviating the phenomena caused by the use of psychoactive drugs.
Hoạt động của họ phụ thuộc vào một mục tiêu duy nhất- hình thành cơ sở pháp lý và thông tin cho phép truyền bá thông tin về mức độ nghiêm trọng của tác hại do sử dụng ma túy càng nhiều càng tốt và tránh nghiện ma túy trong xã hội hoặc giảm bớt các hiện tượng do sử dụng thuốc tâm thần.

Each year there are many reported accidents caused by the use of hot water bottles and heat packs.
Hàng năm, có rất nhiều sự cố tai nạn do sử dụng bình ủ nóng và miếng dán nhiệt được khai báo.

The correct use of stainless steel wire rope is to ensure that the life of the important guarantee, and in the practical application process, Stainless Steel Wire Ropes due to the carelessness of the operator, there is no standard operation caused by the use of wire rope fatigue, resulting in a certain security risk.
Việc sử dụng đúng dây thép không rỉ dây là để đảm bảo rằng cuộc sống của bảo đảm quan trọng, Dây thép không gỉ và trong quá trình ứng dụng thực tế, dây thép không rỉ dây do sự bất cẩn của nhà điều hành, không có hoạt động tiêu chuẩn gây ra bởi sử dụng dây cáp mệt mỏi, dẫn đến một nguy cơ bảo mật nhất định.

The authors also studied the pollution inside homes caused by the use of coal and wood for cooking and heating, which affects mostly children from poor families living in rural areas in developing countries.
Nghiên cứu này cũng khảo sát sự ô nhiễm nặng không khí trong nhà, do sử dụng các nhiên liệu như than và củi để nấu ăn hay sưởi ấm; thường ảnh hưởng đến trẻ em ở các nước có thu nhập thấp và ở vùng nông thôn.