What is the translation of " CAUSING TOO " in Vietnamese?

• gây ra quá

Examples of using Causing too in English and their translations into Vietnamese

I was causing too much trouble for those around me.
Mình đã tạo quá nhiều phiền phức cho xung quanh.

However, close display proximity can be harmful by causing too much clutter.
Tuy nhiên, khoảng cách gần hiển thị có thể có hại bằng cách gây ra quá nhiều lộn xộn.

You have been causing too much trouble behind enemy lines.
Bạn đã được gây ra quá nhiều rắc rối đằng sau các dòng kẻ thù.

Of course, Google does try to prevent certain tactics from causing too much damage, but they're not perfect.
Theo thời gian, Google cố gắng giữ một số chiến thuật nhất định để không gây quá nhiều tổn thất, nhưng chúng không hoàn hảo.

The dentures were causing too much discomfort, so he removed them in favor of packing his mouth with cotton balls to support his lips.
Các răng giả đã gây ra quá nhiều khó chịu, vì vậy ông đã loại bỏ chúng có lợi cho đóng gói miệng của mình với những quả bóng bông để hỗ trợ đôi môi của mình.

Check to see whether certain cancer treatments are causing too many cells to be destroyed(cell lysis).
Kiểm tra xem liệu một số phương pháp điều trị ung thư đang khiến quá nhiều tế bào bị phá hủy( ly giải tế bào).

A dose of 400 mg a week has been shown to provide decent gains, but higher doses are common, with many claiming 600- 800 mg a week will provide a much better yield in muscle size whilst not causing too much in terms of side effects.
Một liều 400mg mỗi tuần cho thấy lợi ích khá, nhưng liều cao hơn là phổ biến, với nhiều người tuyên bố 600- 800mg mỗi tuần sẽ cung cấp năng suất tốt hơn trong cơ kích thước trong khi không gây ra quá nhiều về tác dụng phụ.

We have to make sure they have the best care without causing too much stress in captivity, and that they keep their natural behavior as much as possible.
Chúng tôi phải đảm bảo rằng chúng có sự chăm sóc tốt nhất mà không gây ra quá nhiều căng thẳng trong điều kiện nuôi nhốt và giữ hành vi tự nhiên của chúng càng nhiều càng tốt.

Here the pistons rise and fall(vertical machine) or move back and forth in the cylinder thereby causing too much vibration.
Ở đây các pistons tăng và giảm( máy dọc) hoặc di chuyển qua lại trong xy lanh do đó gây ra quá nhiều rung động.

With too much salt in the body, the body retains excess water to dilute the salt, causing too much water to be retained in body cells and volume of blood in the bloodstream.
Với quá nhiều muối trong cơ thể, cơ thể giữ nước thừa để pha loãng các muối, gây ra quá nhiều nước sẽ được giữ lại trong các tế bào cơ thể và khối lượng máu trong máu.

First, it is likely that firms' ability to absorb capital is limited and the capital demand of the economy is likely to be only 15-18% per year, which is a moderate level without causing too much risk of potential bad debt.
Thứ nhất, sức hấp thụ vốn của các doanh nghiệp hiện tại là có hạn và nền kinh tế chỉ yêu cầu tín dụng tăng ở mức 15- 18%/ năm là vừa phải mà không gây quá nhiều rủi ro về nợ xấu tiềm tàng.

Over time, Google does attempt to keep certain tactics from causing too much damage, but they are far from perfect.
Theo thời gian, Google cố gắng giữ một số chiến thuật nhất định để không gây quá nhiều tổn thất, nhưng chúng không hoàn hảo.

In such cases, surgery may be needed to prevent a cyst from becoming cancerous or causing too many hellish symptoms.
Trong những trường hợp đó, có thể phải phẫu thuật để chúng không trở thành ung thư hoặc gây ra quá nhiều triệu chứng đáng sợ.

Grapefruit juice can cause problems with these enzymes and transporters, causing too much or too little drug in the body.
Nước ép bưởi có thể gây ra vấn đề với các enzym và chất vận chuyển này, gây ra quá nhiều hoặc quá ít( tăng hoặc giảm nồng độ thuốc) trong cơ thể.

Though Miharu's didn't have any choice other than clinging to Rio, she couldn't apologized for causing too much burden to Rio because of that.
Tuy Miharu không có lựa chọn nào ngoài bám víu Rio vào lúc này, cô cũng không thể xin lỗi vì đã gây quá nhiều gánh nặng cho Rio vì điều đó.

He never causes too much damage to anyone important.
Hắn không bao giờ gây ra quá nhiều thiệt hại cho ai quan trọng.

If one medication is not effective or causes too many side effects, a doctor will usually recommend trying other forms of amphetamine-based medications.
Nếu một loại thuốc không có hiệu quả hoặc gây ra quá nhiều tác dụng phụ, bác sĩ thường khuyên bạn nên thử các loại thuốc dựa trên amphetamine khác.

When water cannot do the job, or would cause too much damage and downtime, fire suppression is the answer.
Khi nước không thể thực hiện được công việc, hoặc sẽ gây ra quá nhiều thiệt hại và thời gian chết, việc triệt tiêu lửa là câu trả lời.

Conditions that cause too much water to build up in the body, such as with syndrome of inappropriate antidiuretic hormone secretion(SIADH).
Các vấn đề gây ra quá nhiều nước tích tụ trong cơ thể, chẳng hạn như với hội chứng bài tiết hormone chống bài niệu không phù hợp( SIADH).

If the mold doesn't open and close smoothly, it may cause too much stress when the two halves meet each other.
Nếu khuôn không mở và đóng êm, nó có thể gây ra quá nhiều NG khi hai nửa gặp nhau.

Sharing Sketch files for development meant additional software/conversions, or working from flat JPGs- something that caused too many boundaries.
Chia sẻ tệp để phát triển có nghĩa là phần mềm/ chuyển đổi bổ sung hoặc hoạt động từ file JPG- Điều đó gây ra quá nhiều trở ngại.

This way, you can respond to the breach immediately before it causes too much serious damage.
Bằng cách này, bạn có thể phản ứng với vi phạm ngay lập tức trước khi nó gây ra quá nhiều thiệt hại nghiêm trọng.

It's supposed to keep harmful stuff inside the tube, where it can't cause too much trouble for your immune system.
Nó được cho là để giữ những thứ nguy hiểm bên trong ống, nơi nó không thể gây ra quá nhiều rắc rối cho hệ thống miễn dịch của bạn.

This can be a sign of diabetes, which causes too much sugar in your blood.
Đây có thể là một dấu hiệu của bệnh tiểu đường, gây ra quá nhiều đường trong máu của bạn.

Some produce too many cells and some cause too few cells to be produced.
Một số sản xuất quá nhiều tế bào và một số nguyên nhân gây ra quá ít tế bào được sản xuất.

The concern was that switching to a new behavior would cause too many problems in web pages expecting Internet Explorer's old, non-compliant behavior.
Mối quan tâm là việc chuyển sang một hành vi mới sẽ gây ra quá nhiều vấn đề trong các trang web mong đợi hành vi cũ, không tuân thủ của Internet Explorer.

Polycythaemia vera is a disease that mainly causes too many red blood cells to be produced, which can cause reduced blood flow to the organs due to‘thickening' of the blood and occasionally the formation of blood clots.
Polycythaemia vera là một bệnh mà chủ yếu gây ra quá nhiều tế bào máu đỏ được sản xuất, có thể gây giảm lưu lượng máu đến các cơ quan do‘ dày' của máu và đôi khi sự hình thành các cục máu đông.

Australia has resisted strengthening emission reduction targets, arguing it would cause too much damage to its economy that is dependent on the mining industry.
Úc đã không tăng cường các mục tiêu giảm phát thải, vì cho rằng việc này sẽ gây ra quá nhiều thiệt hại cho nền kinh tế phụ thuộc vào ngành khai thác mỏ của họ.

The occasional oversized meal or snack will not cause too much harm, but, over time, overeating can lead to serious health conditions.
Các bữa ăn chính hoặc bữa ăn nhẹ quá khổ thường xuyên sẽ không gây ra quá nhiều tác hại, nhưng theo thời gian, ăn quá nhiều có thể dẫn đến tình trạng sức khỏe nghiêm trọng.

For activities that would just cause too much turmoil to cancel, Thomas suggests focusing on the‘why' behind all of your plans.
Đối với các hoạt động sẽ gây ra quá nhiều bất ổn để hủy bỏ, Thomas đề nghị tập trung vào' lý do' đằng sau tất cả các kế hoạch của bạn.