What is the translation of " CERTAIN COURSES " in Vietnamese?

• một số khóa học
• các khóa học nhất định

Examples of using Certain courses in English and their translations into Vietnamese

Certain courses may satisfy both major and general education requirement;
Một số khóa học có thể đáp ứng cả hai yêu cầu đào tạo lớn và nói chung;

And it's not like college where you‘'have'' to take certain courses.
Và nó không giống như đại học nơi bạn'' có mặt'' để tham gia các khóa học nhất định.

Two out of the nine courses are optional, with certain courses recommended, depending on previous qualifications.
Hai trong số chín các khóa học là tùy chọn, với các khóa học nhất định đề nghị, tùy thuộc vào trình độ trước đó.

Directly after high school After having completed 1 or 2 years elsewhere by transferring certain courses.
Ngay sau trung họcSau khi hoàn thành 1 hoặc 2 năm ở nơi khác bằng cách chuyển một số khóa học.

That leads me to conclude that certain courses are critical to finding a first job in business today.
Điều đó dẫn đến kết luận rằng các khóa học nào đó là quan trọng đối với việc tìm kiếm một công việc đầu tiên trong kinh doanh ngày nay.

You attend courses on our NYC campus and also have the option to complete certain courses online.
Bạn tham dự các khóa học trong khuôn viên NYC của chúng tôi và cũng có tùy chọn để hoàn tất một số khóa học trực tuyến.

Certain courses may not be available to visiting students, such as courses in the Milken School of Public Health or GW's Law School.
Một số khóa học có thể không có sẵn để thăm viếng sinh viên, chẳng hạn như các khóa học trong Trường Y tế Công cộng Milken hoặc Trường Luật của GW.

These scholarships are worth £5000 and are specific to certain courses depending on home country.
Học bổng trị giá £ 5000 cho một số lượng khóa học nhất định tùy thuộc vào quê nhà của sinh viên.

By choosing certain courses in your Bachelor's Programme, you can increase your possibilities for advancing to other Master's Programmes at the Radboud University.
Bằng cách chọn một số khóa học nhất định trong Chương trình Cử nhân của bạn, bạn có thể tăng khả năng tiến tới các Chương trình Thạc sĩ khác tại Radboud University.

We will regularly update promotions and discounts for certain courses during certain time periods.
Chúng tôi sẽ thường xuyên cập nhật các khuyến mãi và giảm giá cho một số khóa học trong khoảng thời gian nhất định.

The website also offers certain courses for learners who wish to be advanced in French learning, for example, speaking, idioms or grammar, as well as, listening.
Trang web này cũng cung cấp các khóa học nhất định cho những người học muốn nâng cao trong việc học tiếng Pháp, ví dụ như nói, thành ngữ hoặc ngữ pháp, cũng như nghe.

The reasonableness of the assumptions used may depend on management's intent and ability to carry out certain courses of action.
Tính hợp lý của các giả định được sử dụng có thể phụ thuộc vào ý định và khả năng thực hiện các hành động cụ thể của Ban Giám đốc.

Our main study sites are in Plymouth and Truro, with certain courses taught elsewhere on the peninsula with facilities available for our students.
Các khu học tập chính nằm ở Plymouth và Truro, và một số khóa học được giảng dạy ở các nơi khác trên bán đảo với trang thiết bị đầy đủ cho sinh viên.

In December, the school announced it also would begin offering a special credential, known as MITx, for people who complete the online version of certain courses.
Tháng 12, trường này thông báo sẽ bắt đầu cung cấp một chứng chỉ đặc biệt được gọi là MITx cho những người đã hoàn thành phiên bản trực tuyến của một số khóa học nhất định.

By choosing certain courses in your Bachelor's Programme, you can increase your possibilities for advancing to other Master's Programmes at the Radboud University.
Bằng cách lựa chọn các khóa học nhất định trong Chương trình Cử nhân của bạn, bạn có thể làm tăng khả năng của bạn để tiến tới các chương trình thạc sĩ khác tại Đại học Radboud.

Specifies certain conditions that permit or require measurement at a fair value, for example, by referring to management's intentions to carry out certain courses of action with respect to an asset or liability.
( 2) Các điều kiện nhất định cho phép hoặc yêu cầu phải đo lường theo giá trị hợp lý, ví dụ bằng cách xem xét ý định của Ban Giám đốc khi thực hiện những hành động nhất định đối với tài sản hoặc nợ phải trả;

Certain courses such as the Transcending Entities can only be delivered by Mr Lee, the founder of Siam Reiki and the developer of the training course..
Một số khóa học như các nghi thức Transcending Entities chỉ có thể nhận hướng dẫn trực tiếp bởi Mr. Lee, Founder của Siam Reiki và là người phát triển tất cả các môn học chính của khóa đào tạo.

There are large sites like Coursera[1] or Khan Academy[2] that offer you free online courses, and then there are university websites like MIT and Harvard that put up all the content from certain courses online available to everyone.
Có những trang web lớn như Coursera hoặc Khan Academy cung cấp cho bạn các khóa học trực tuyến miễn phí, và các trang web đại học như MIT và Harvard đưa tất cả nội dung từ một số khóa học trực tuyến có sẵn cho mọi người.

While the main teaching language is French, certain courses may be taken in English at partner universities, and doctoral students may complete a complete PhD in English.
Ngôn ngữ giảng dạy chính ở trường là tiếng Pháp, tuy nhiên, cũng có một số khóa học được giảng dạy bằng tiếng Anh tại các trường đại học đối tác và các nghiên cứu sinh có thể hoàn thành luận án Tiến sĩ bằng tiếng Anh.

The BBA Program is essentially a day program and consists of 46 courses and a thesis(six courses per semester) with a total of 144 credit hours(all electives and certain courses may be offered in the evening) and an Internship.
Chương trình BBA là bản chất là một chương trình ngày và bao gồm 46 khóa học và luận án( sáu khóa học cho mỗi học kỳ) với tổng cộng 144 giờ tín dụng( tất cả các môn tự chọn và các khóa học nhất định có thể được cung cấp vào buổi tối) và 1 tập.

University students perform cost benefit analysis on a daily basis, by focusing on certain courses that they believe will be more important for them, while cutting the time spent studying or even attending courses that they see as less necessary.
Sinh viên đại học thực hiện phân tích lợi ích chi phí mỗi ngày, bằng cách tập trung vào các khóa học nhất định mà họ tin rằng sẽ là quan trọng hơn đối với họ, trong khi cắt giảm thời gian dành cho học tập, thậm chí tham gia các khóa học mà họ cho là ít cần thiết.

For example, the tuition-free program may only be available for certain courses at community colleges, requiring students to live and work in the state a few years after graduation, or for free. for high school graduates with a certain GPA score.
Chẳng hạn, chương trình miễn học phí có thể chỉ áp dụng cho một số môn học nhất định tại các trường cao đẳng cộng đồng, yêu cầu sinh viên sống và làm việc trong tiểu bang vài năm sau khi tốt nghiệp, hoặc chỉ miễn phí cho học sinh tốt nghiệp trung học với số điểm GPA nhất định..

There are circumstances, of course, in which certain steps have to be taken, in which a certain course of action has to be adopted, and such steps, or such course of action, may possibly be in opposition to the views and principles of some members of the body which has to take the decision.
Cố nhiên có những hoàn cảnh mà chúng ta phải tiến một bước, phải chọn theo một đường lối hành động nào đó, những bước tiến và đường lối hành động đó có thể đối nghịch với những quan niệm và nguyên tắc của một số thành viên trong đoàn thể vốn phải quyết định.

Students may find certain course topics more challenging than others, and having a tutor at your disposal can make a big difference in keeping up with more difficult curriculums.
Một số lớp học sẽ đòi hỏi nỗ lực nhiều hơn những người khác và có một gia sư tại xử lý của bạn có thể làm cho một sự khác biệt lớn trong việc giữ lên với chương trình học khó khăn hơn.

Thus we see the sun, the moon, and the stars and other parts of the physical world all holding a certain course, which would not happen if they were the sport of chance.
Thật vậy, chúng ta nhìn thấy mặt trời, mặt trăng, các ngôi sao và các thành phần khác của thiên nhiên đều tuân theo một dòng chảy nhất định, mà dòng chảy này sẽ không thể xảy ra nếu chúng là kết quả của ngẫu nhiên..

For example, if you want to ask whether they would accept a certain course in fulfillment of a requirement, if they question it prior to you matriculating, having the evidence will make things much easier.
Ví dụ, nếu muốn hỏi liệu họ có chấp nhận một khóa học nào đó đáp ứng yêu cầu, nếu họ hỏi về nó trước khi bạn trúng tuyển, có sẵn tài liệu chứng minh sẽ khiến mọi việc dễ dàng hơn.

While train prices commonly tend to be the very same every day on any certain course, whether it's Monday or Saturday, April or August, two months in advance or more days before departure.
Giá đi tàu có xu hướng ổn định và giống nhau vào mọi ngày, với bất kỳ cuộc hành trình đặc biệt nào, bất kể vào thứ Hai hay thứ Bảy, tháng Tư hay tháng Tám, mua trước hai tháng hay chỉ hai ngày trước ngày khởi hành.

Certain transversal courses that are common for all specializations of the Master's degree in management, are compulsory for 3 credits.
Một số khóa học phổ biến nhất định cho tất cả các chuyên ngành của bằng Thạc sĩ về quản lý là bắt buộc đối với 3 tín chỉ.

Someone suggested a certain course of action.
Có người đề nghị một phương cách hành động.

At Wood-stock Seminary, certain philosophy courses were taught in Latin.".
Tại Chủng viện Woodstock, một số khoá triết học được giảng dạy bằng tiếng La tinh.".